pattern

Vocabularul Compozitorilor Cheie - Lili Boulanger

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Key Composers Vocabulary
famous
famous
[adjectiv]

known by a lot of people

faimos, celebru

faimos, celebru

Ex: She became famous overnight after her viral video gained millions of views .

Ea a devenit faimoasă peste noapte după ce videoclipul ei viral a obținut milioane de vizualizări.

Închide
Conectare
composer
composer
[substantiv]

a person who writes music as their profession

compozitor, autor de muzică

compozitor, autor de muzică

Ex: She admired the composer's ability to blend various musical styles seamlessly .

Ea admira capacitatea compozitorului de a amesteca fără efort diverse stiluri muzicale.

Închide
Conectare
France
France
[substantiv]

a country in Europe known for its famous landmarks such as the Eiffel Tower

Franța

Franța

Ex: The French Revolution had a significant impact on shaping modern France.

Revoluția Franceză a avut un impact semnificativ asupra formării Franței moderne.

Închide
Conectare
born
born
[adjectiv]

brought to this world through birth

născut, născută

născut, născută

Ex: The newly born foal took its first wobbly steps, eager to explore its surroundings.

Mânzul nou-născut și-a făcut primii pași șovăitori, dornic să-și exploreze împrejurimile.

Închide
Conectare
paris
paris
[substantiv]

the capital and largest city of France; and international center of culture and commerce

Paris

Paris

Închide
Conectare
talented
talented
[adjectiv]

possessing a natural skill or ability for something

talentat, dotat

talentat, dotat

Ex: The company is looking for talented engineers to join their team .

Compania caută ingineri talenți să se alăture echipei lor.

Închide
Conectare
musician
musician
[substantiv]

someone who plays a musical instrument or writes music, especially as a profession

muzician, instrumentist

muzician, instrumentist

Ex: The young musician won a scholarship to a prestigious music school .

Tânărul muzician a câștigat o bursă la o școală de muzică de prestigiu.

Închide
Conectare
important
important
[adjectiv]

having a lot of value

important, crucial

important, crucial

Ex: The important issue at hand is ensuring the safety of the workers .

Problema importantă de rezolvat este asigurarea siguranței muncitorilor.

Închide
Conectare
to become
to become
[verb]

to start or grow to be

deveni,  deveni

deveni, deveni

Ex: The noise became unbearable during construction .

Zgomotul a devenit insuportabil în timpul construcției.

Închide
Conectare
to win
to win
[verb]

to be awarded something such as a prize after winning a contest, bet, etc.

câștiga, obține

câștiga, obține

Ex: They won $ 500 in the poker game .

Ei au câștigat 500 de dolari în jocul de poker.

Închide
Conectare
award
award
[substantiv]

a prize or money given to a person for their great performance

premiu, distincție

premiu, distincție

Ex: The student received an award for his outstanding academic achievements .

Studentul a primit un premiu pentru realizările sale academice remarcabile.

Închide
Conectare
prix de rome
prix de rome
[substantiv]

an annual prize awarded by the French government in a competition of painters and artists and sculptors and musicians and architects; the winner in each category receives support for a period of study in Rome

premiul Romei

premiul Romei

Închide
Conectare
prize
prize
[substantiv]

anything that is given as a reward to someone who has done very good work or to the winner of a contest, game of chance, etc.

premiu, recompensă

premiu, recompensă

Ex: The spelling bee champion proudly held up the winner 's medal as his prize.

Campionul concursului de ortografie a ținut mândru medalia câștigătoare ca premiu al său.

Închide
Conectare
musical composition

a complete written or arranged set of musical notes and sounds created to be played or sung

compunere muzicală, operă muzicală

compunere muzicală, operă muzicală

Ex: They studied a classical piece of music in their music theory class.

Au studiat o compunere muzicală clasică în lecția lor de teorie muzicală.

Închide
Conectare
surprised
surprised
[adjectiv]

feeling or showing shock or amazement

surprins, uimit

surprins, uimit

Ex: She was genuinely surprised at how well the presentation went .

Era cu adevărat surprinsă de cât de bine a decurs prezentarea.

Închide
Conectare
to write
to write
[verb]

to compose a musical piece

compune, scrie

compune, scrie

Ex: She wrote a ballad dedicated to her best friend .

Ea a scris o baladă dedicată celei mai bune prietene a sale.

Închide
Conectare
work
work
[substantiv]

a painting, piece of music or book that is produced by a painter, musician, or writer

operă, muncă

operă, muncă

Ex: The museum is known for housing works by prominent modern artists.

Muzeul este cunoscut pentru găzduirea operelor unor artiști moderni proeminenți.

Închide
Conectare
full
full
[adjectiv]

having the usual or complete amount of something

plin, complet

plin, complet

Ex: The moon is full tonight , lighting up the whole yard .

Luna este plină în seara aceasta, luminând întreaga curte.

Închide
Conectare
emotion
emotion
[substantiv]

a strong feeling such as love, anger, etc.

emoție

emoție

Ex: The movie was so powerful that it evoked a range of emotions in the audience .

Filmul a fost atât de puternic încât a evocat o gamă de emoții în public.

Închide
Conectare
sick
sick
[adjectiv]

not in a good and healthy physical or mental state

bolnav, grețos

bolnav, grețos

Ex: She was so sick, she missed the trip .

Era atât de bolnavă, încât a ratat excursia.

Închide
Conectare
health problem
health problem
[substantiv]

a condition or issue that affects a person's physical or mental well-being, ranging from minor illnesses to chronic diseases

problemă de sănătate, tulburare de sănătate

problemă de sănătate, tulburare de sănătate

Ex: Early detection can prevent certain health problems from worsening .

Detectarea precoce poate preveni agravarea unor probleme de sănătate.

Închide
Conectare
health
health
[substantiv]

the general condition of a person's mind or body

sănătate, bunăstare

sănătate, bunăstare

Ex: He decided to take a break from work to focus on his health and well-being .

A decis să ia o pauză de la muncă pentru a se concentra pe sănătatea și bunăstarea sa.

Închide
Conectare
to travel
to travel
[verb]

to go from one location to another, particularly to a far location

a călători, a se deplasa

a călători, a se deplasa

Ex: We decided to travel by plane to reach our destination faster.

Am decis să călătorim cu avionul pentru a ajunge mai repede la destinație.

Închide
Conectare
to perform

to give a performance of something such as a play or a piece of music for entertainment

a interpreta, a cânta

a interpreta, a cânta

Ex: They perform a traditional dance at the festival every year .

Ei execută un dans tradițional la festival în fiecare an.

Închide
Conectare
to die
to die
[verb]

to no longer be alive

a muri,  a deceda

a muri, a deceda

Ex: The soldier sacrificed his life , willing to die for the safety of his comrades .

Soldatul și-a sacrificat viața, dispus să moară pentru siguranța camarazilor săi.

Închide
Conectare
today
today
[adverb]

at the present time

astăzi, în prezent

astăzi, în prezent

Ex: Numerous children in underprivileged communities today do not have access to quality education.

Numeroși copii din comunități defavorizate astăzi nu au acces la o educație de calitate.

Închide
Conectare
to listen
to listen
[verb]

to give our attention to the sound a person or thing is making

asculta

asculta

Ex: She likes to listen to classical music while studying .

Îi place să asculte muzică clasică în timp ce studiază.

Închide
Conectare
pet
pet
[substantiv]

an animal such as a dog or cat that we keep and care for at home

animal de companie, animal domestic

animal de companie, animal domestic

Ex: My friend has multiple pets, including a dog , a bird , and a cat .

Prietenul meu are mai multe animale de companie, inclusiv un câine, o pasăre și o pisică.

Închide
Conectare
during
during
[prepoziție]

used to express that something happens continuously from the beginning to the end of a period of time

în timpul, pe parcursul

în timpul, pe parcursul

Ex: The students remained quiet during the teacher 's lecture .

Elevii au rămas liniștiți în timpul prelegerii profesorului.

Închide
Conectare
to think
to think
[verb]

to have a type of belief or idea about a person or thing

gândi, crede

gândi, crede

Ex: What do you think of the new employee?

Ce crezi despre noul angajat?

Închide
Conectare
to compose

to write a musical piece

compune, scrie

compune, scrie

Ex: They asked her to compose a piece for the upcoming concert .

Au cerut să compună o piesă pentru concertul viitor.

Închide
Conectare
to stay
to stay
[verb]

to remain in a particular place

sta, rămâne

sta, rămâne

Ex: We were about to leave , but our friends convinced us to stay for a game of cards .

Eram pe punctul de a pleca, dar prietenii noștri ne-au convins să rămânem pentru un joc de cărți.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek