positioned diagonally or at an angle, without being parallel or perpendicular
obliquo, diagonale
Il percorso obliquo della cometa ha portato gli astronomi a studiarne la traiettoria.
to eliminate something from one's memory
cancellare, annientare
Voleva cancellare ogni traccia del suo ex dai suoi ricordi.
formal or official approval, permission, or authorization
approvazione, autorizzazione
attempting to showcase how one believes to be morally or religiously superior
ipocrita
La natura bigotta della sua persona pubblica era in contrasto con le sue azioni private.
the state or quality of being sacred or morally pure
santità, sacralità
La santità del Sabato è osservata in molte tradizioni religiose attraverso il riposo e il culto.
having two or more possible meanings
equivoco
I termini del contratto erano intenzionalmente equivoci, causando confusione tra le parti.
to purposely speak in a way that is confusing and open to different interpretations, aiming to deceive others
equivocare
Quando gli è stato chiesto di fornire dettagli, il portavoce ha iniziato a equivocare sui piani dell'azienda.
not likely to cause injury, offense, or strong reaction
innocuo
Il prodotto chimico utilizzato nella soluzione detergente era innocuo quando veniva diluito correttamente.
a person who does not acknowledge any religion or believes in a minority religion
infedele, miscredente
an observable fact, event, or situation, often unusual or not yet fully explained
fenomeno, fatto osservabile
related to a remarkable or exceptional occurrence that is observed or experienced
fenomenale, straordinario
an unusual or strange behavior, thought, or habit that is specific to one person
idiosincrasia
La sua ossessione per organizzare i libri per colore è una idiosincrasia unica.
a manner of speaking or writing that is characteristic of a particular person, group, or era, and that involves the use of particular words, phrases, or expressions in a distinctive way
idioma
L'idioma del comico era così riconoscibile che i fan potevano immediatamente dire quali battute fossero sue.
so slight or gradual that it cannot be noticed
impercettibile, insensibile
L'errore era impercettibile senza un'ispezione ravvicinata.
having or showing little to no emotions
impassibile, stoico
Sembrava impassibile mentre il caos si scatenava intorno a lei, apparentemente indifferente.
the feeling of being extremely annoyed by things not happening in their due time
impazienza
Non riusciva a controllare la sua impazienza, quindi se ne andò presto.
exceeding reasonable limits or going beyond what is considered appropriate or moderate
immoderato, eccessivo
Una quantità eccessiva di caffeina può portare a irrequietezza e ansia.
not easy to grasp or understand, often due to being abstract
impalpabile, inafferrabile
Come possiamo definire qualcosa di impalpabile come la coscienza con confini chiari?
