to customize or prepare something to be suitable for a specific purpose, situation, or audience

맞추다, 적응시키다
셰프는 건강을 중시하는 고객을 위해 메뉴를 맞춤 설정합니다.
to favor something, especially an opinion

기울다, 선호하다
다가오는 선거는 여당에 강하게 기울 것으로 예상됩니다.
to have a natural tendency to show a particular behavior or characteristic

경향이 있다, 기울다
그녀는 삶에 대해 낙관적인 시각을 가지는 경향이 있다.
to be considered as part of a total, contributing to a particular outcome or result

로 간주되다, 에 기여하다
모든 팀원의 기여는 협업 프로젝트의 성공에 기여할 것입니다.
to give or use something for a particular goal or purpose

기여하다, 향해 가다
기부금의 일부는 의학 연구 자금 조달에 사용될 것입니다.
to make someone more likely to experience or develop a certain condition or behavior

~하는 경향을 갖게 하다, ~하기 쉽게 하다
그녀의 어린 시절 음악 접촉은 그녀를 예술 분야의 경력으로 이끌었다.
to set aside or use money for a specific purpose or expense

할당하다, 배정하다
우리는 예산 중 얼마를 마케팅에 할당할지 결정해야 합니다.
to move in the direction of someone or something

쪽으로 이동하다, 향해 나아가다
과학자는 실험실을 향해 이동했고, 연구를 계속하고 싶어 했다.
to indicate that something is likely or true

가리키다, 나타내다
수집된 데이터는 해당 지역의 야생동물 개체수 감소를가리킵니다.
to make an effort to achieve a particular goal

향해 일하다, 노력하다
그 조직은 지속 가능한 관행을 시행하고 재생 에너지원을 사용하여 탄소 발자국을 줄이기 위해 노력하고 있습니다.
| 'Together', 'Against', 'Apart', 및 기타을 사용하는 구동사 | |||
|---|---|---|---|
| 행동 수행 (함께) | 작업 수행 (대항 및 위에) | 분리하거나 구별하기 (별도로) | 동작 수행 (향해-향해) |
| 작업 수행 (시작 및 주변) | 행동 수행 또는 경험하기 (이후와 과거) | 행동 수행 (옆과 이전) | 행동 수행 (의 및 사이) |
| 행동을 수행하거나 경험하기 (앞과 아래) | 동작 수행 (뒤와 가로질러) | 작업 수행 (앞으로 및 뒤로) | |
