Cambridge English: CAE (C1 Advanced) - Negatywne Osądy i Wady

Ex: Everyone has a failing or two ; it 's part of being human .

Każdy ma jedną lub dwie wady; to część bycia człowiekiem.

Ex: They had to retract their statement after discovering it was based on erroneous information .

Musieli wycofać swoje oświadczenie po odkryciu, że opierało się ono na błędnych informacjach.

Ex: Don't act like you're over the hill just because you had a bad day.

Ex: Witnesses described the aftermath of the explosion as truly appalling.

Świadkowie opisali skutki wybuchu jako naprawdę przerażające.

Ex: The actor's performance was overrated, receiving praise that didn’t match the quality of the role.

Występ aktora był przeceniany, otrzymując pochwały, które nie pasowały do jakości roli.

Ex: The uninspired employee rarely contributed ideas in meetings .

Nienatchniony pracownik rzadko wnosił pomysły na spotkaniach.

Ex: The software 's inadequate design caused frequent crashes .

Niewystarczający projekt oprogramowania spowodował częste awarie.

Ex: The restaurant is notorious for poor service .

Restauracja jest znana z złej obsługi.

Ex: A man of questionable character may not be the best to trust .

Mężczyzna o wątpliwym charakterze może nie być najlepszym, komu można zaufać.

Ex: Their ill-conceived actions led to unintended consequences .

Ich źle przemyślane działania doprowadziły do niezamierzonych konsekwencji.

Ex: His trivial concerns about the color of the walls were overshadowed by more urgent matters .

Jego trywialne obawy dotyczące koloru ścian zostały przyćmione przez bardziej pilne sprawy.

Ex: His performance in the interview left much to be desired, and he didn't get the job.

Ex: The project has many benefits , but a major downside is the tight deadline .

Projekt ma wiele korzyści, ale główną wadą jest ciasny termin.

Ex: Although the offer seems attractive , its drawback is the lack of flexibility .

Chociaż oferta wydaje się atrakcyjna, jej wadą jest brak elastyczności.

Ex: The store sold run-of-the-mill household items , nothing out of the ordinary or special .

Sklep sprzedawał przeciętne artykuły gospodarstwa domowego, nic niezwykłego ani specjalnego.

Ex: The watch stopped working due to a defective battery .

Zegarek przestał działać z powodu wadliwej baterii.

Ex: Critics called the film's special effects gimmicky and distracting.

Krytycy nazwali efekty specjalne filmu sztuczkami i rozpraszającymi.

Ex: The hotel 's service was dire, with rude staff and unclean rooms .

Obsługa hotelu była fatalna, z nieuprzejmym personelem i brudnymi pokojami.