to move or travel in order to do something specific

iść, udać się
Pójdę po pocztę, podczas gdy ty skończysz przygotowywać obiad.
the place where someone or something is headed

cel
Pociąg odjechał z Nowego Jorku, a Chicago było jego ostatecznym miejscem docelowym.
a place where people live, stay, or work in

zakwaterowanie, nocleg
Znaleźli przytulną chatkę jako swoje zakwaterowanie na weekendowy wypad w góry.
a shelter that usually consists of a long sheet of cloth, nylon, etc. supported by poles and ropes fixed to the ground, that we especially use for camping

namiot, tent
Spaliśmy w namiocie podczas naszej wycieczki campingowej.
suitcases, bags, etc. to keep one's clothes and other belongings while traveling

bagaż, walizki
Taśma bagażowa była zatłoczona podróżnymi czekającymi na swoje walizki.
a case with a handle, used for carrying clothes, etc. when we are traveling

walizka, kufer
Podróżujący zmagał się ze swoją ciężką walizką na schodach.
a bag designed for carrying on the back, usually used by those who go hiking or climbing

plecak
Nosi lekkie plecaki, aby łatwiej poruszać się po stromych górskich szlakach.
to arrive later than expected or planned

opóźniać, przesuwać
Pociąg zwykle opóźnia się w godzinach szczytu.
to fail to catch a bus, airplane, etc.

spóźnić się, przegapić
Była tak pochłonięta książką, że przeoczyła swój przystanek metra.
a journey that you take for fun or a particular reason, generally for a short amount of time

podróż, wycieczka
Wybrała się na szybką wycieczkę do centrum handlowego, aby kupić kilka niezbędnych rzeczy.
the act of travelling between two or more places, especially when there is a long distance between them

podróż, wędrówka
Podróż na szczyt góry sprawdziła ich wytrzymałość fizyczną i odporność psychiczną.
to go from one location to another, particularly to a far location

podróżować, przemieszczać się
Zdecydowaliśmy się podróżować samolotem, aby szybciej dotrzeć do celu.
to go on vacation by a ship or boat

rejs, żeglować
Rodzina zdecydowała się na rejs zamiast lotu.
a period of time away from home or work, typically to relax, have fun, and do activities that one enjoys

wakacje, urlop
Nie mogę się doczekać wakacji, aby się zrelaksować i odpocząć.
to live somewhere for a short time, especially as a guest or visitor

zostać, zatrzymać się
Mój przyjaciel przyjeżdża do mnie zatrzymać się w przyszłym tygodniu.
a person who visits unknown places to find out more about them

badacz, podróżnik
Marzyła o zostaniu odkrywcą i podróżowaniu na odległe wyspy.
situated at a considerable distance in space

daleki, odległy
Ze szczytu wzgórza podziwiali odległe szczyty odcinające się na tle nieba.
to go away from somewhere

wyjść, opuścić
Muszę wyjechać na lotnisko za godzinę.
to change one's place of residence or work

przeprowadzać się, przenosić się
Planujemy przeprowadzkę do innego stanu, aby zacząć od nowa.
someone traveling in a vehicle, aircraft, ship, etc. who is not the pilot, driver, or a crew member

pasażer, podróżny
Pasażer na statku wycieczkowym cieszył się widokiem na ocean ze swojej kabiny.
to go or come back to a person or place

wracać, powrócić
Po wykonaniu zadań wróci do biura.
a place where a train or bus usually stops for passengers to get on or off

przystanek, stacja
a journey for pleasure, during which we visit several different places

podróż
Wybraliśmy się na rowerową wycieczkę przez wieś, ciesząc się spokojnymi krajobrazami.
someone whose job is taking tourists to interesting locations

przewodnik turystyczny, przewodnik wycieczek
Dzięki naszemu doświadczonemu przewodnikowi czuliśmy się bezpiecznie i dobrze poinformowani, wyruszając na nieznane tereny.
someone who visits a place or travels to different places for pleasure

turysta, odwiedzający
Turyści zrobili kilka zdjęć malowniczego krajobrazu.
to go somewhere for a short time, especially to see something

odwiedzać, zwiedzać
Byli podekscytowani, aby odwiedzić park tematyczny i doświadczyć ekscytujących przejażdżek i atrakcji.
a passage used for walking, riding, or driving

droga, ścieżka
Jego samochód był zaparkowany wzdłuż głównej drogi.
