extremely unpleasant or disagreeable

okropny, straszny
Pogoda była okropna, z ulewnym deszczem i wiatrem.
having a quality that is not satisfying

zły, kiepski
Film był zły i nieprzyjemny w oglądaniu.
(of weather conditions) to experience a drastic change, particularly after a period of stability

przejaśniać się, gwałtownie się zmieniać
to transition from one state, condition, or form to another

zmieniać się, przekształcać się
Pogoda zmieniła się z słonecznej na deszczową w ciągu kilku minut.
characterized by frequent or unpredictable changes

zmienny, niestabilny
Jej nastrój był zmienny, w ciągu kilku minut zmieniał się z wesołego na ponury.
(of weather) to become free of clouds, rain, or storms

wypogadzać się, przejaśniać się
(of weather or sky) overcast, cloudy, or lacking brightness

pochmurny, szary
Pomimo ponurej pogody, zdecydowali się na wycieczkę i cieszyli się mglistą atmosferą.
(of the weather) clear and dry, with no clouds or rain

bezchmurny, ładny
Cieszyli się piknikiem w piękny popołudnie.
(of winds) blowing in the direction that aids movement or travel

korzystny, pomyślny
(of the weather) sunny and clear

ładny, czysty
Zdecydowaliśmy się na piknik, ponieważ pogoda była ładna i idealna na aktywności na świeżym powietrzu.
a prediction or estimate of future events, often related to weather or conditions

prognoza, przewidywanie
Transmisje telewizyjne zapewniają codzienną prognozę.
(of weather) dark in a way that is depressing

ponury, mroczny
Ponura atmosfera pasowała do jej nastroju, gdy patrzyła przez okno na zalane deszczem ulice.
(of weather) hot and sunny

wspaniały, świetny
having a quality that is satisfying

dobry, doskonały
Pogoda była dobra, więc zdecydowali się na piknik w parku.
extremely unpleasant or bad

straszny, okropny
Okropna pogoda zrujnowała ich plany na dzień na plaży.
unable to be predicted because of changing many times

nieprzewidywalny, nieprzewidziany
Wynik gry był nieprzewidywalny do ostatnich chwil, trzymając kibiców w napięciu.
things that are related to air and sky such as temperature, rain, wind, etc.

pogoda, klimat
Prognoza pogody mówi, że jutro będzie śnieg.
relating to or typical of the season of autumn

jesienny, związany z jesienią
Ptaki migrują w jesienne miesiące.
(of weather) unpleasantly cold and often windy

ponury, zimny i wietrzny
Ponura pogoda sprawiła, że krajobraz wyglądał na pozbawiony życia i jałowy.
having air that feels stuffy and lacks freshness

duszny, niewietrzony
Pokój wydawał się duszny przy zamkniętych oknach.
causing sadness or disappointment

ponury, smutny
Ponura atmosfera w szpitalu utrudniała pacjentom zachowanie pozytywnego nastawienia.
harsh natural forces such as wind, rain, or storms

żywioły, niepogoda
Stara stodoła została uszkodzona przez żywioły z upływem czasu.
containing harmful or polluted substances

zanieczyszczony, szkodliwy
Po wycieku rzeka stała się zanieczyszczona i nieatrakcyjna.
extremely cold and harsh in a way that affects living things or farming

srogi, ostry
Sroga zima uszkodziła wiele plonów.
typical of or connected to the season of summer

letni, letni
W menu znajdowały się letnie owoce i sałatki.
exhibiting characteristics typical of winter, often referring to cold and chilly conditions

zimowy, zimowy
Gdy wyszli na zewnątrz, zimowy wiatr sprawił, że byli wdzięczni za ciepło swoich płaszczy.
| Pogoda i Środowisko | |||
|---|---|---|---|
| Opisy pogody | Deszcz i wiatr | Niebo i Śnieg | Temperatura |
| Atmosfera | Ochrona | Katastrofy naturalne | Przemysł energetyczny |
| Odpady i zanieczyszczenie | |||
