pattern

Przymiotniki Atrybutów Rzeczy - Przymiotniki ruchu

Te przymiotniki pozwalają nam wyrazić obecność lub brak ruchu w danym obiekcie, organizmie lub środowisku.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Categorized English Adjectives Describing Attributes of Things
mobile
[przymiotnik]

not fixed and able to move or be moved easily or quickly

mobilny, ruchomy

mobilny, ruchomy

Ex: The mobile crane was used to lift heavy objects and transport them across the construction site .Żuraw **mobilny** został użyty do podnoszenia ciężkich przedmiotów i transportowania ich przez plac budowy.
rotational
[przymiotnik]

involving or relating to the action of turning around a central point

obrotowy, rotacyjny

obrotowy, rotacyjny

Ex: The rotational inertia of the wheel helped stabilize the bicycle as it rolled over uneven terrain .Bezwładność **obrotowa** koła pomogła ustabilizować rower podczas jazdy po nierównym terenie.
wobbly
[przymiotnik]

unstable and likely to shake or rock from side to side

chwiejny, niestabilny

chwiejny, niestabilny

Ex: The toddler took a few wobbly steps as she learned to walk , her balance still developing .Dziecko zrobiło kilka **chwiejnych** kroków, ucząc się chodzić, jego równowaga wciąż się rozwijała.
stagnant
[przymiotnik]

lacking movement or circulation

stagnujący, nieruchomy

stagnujący, nieruchomy

Ex: They drained the stagnant water to prevent mosquito breeding .Odprowadzili **stojącą** wodę, aby zapobiec rozmnażaniu się komarów.
centrifugal
[przymiotnik]

tending to move outward from a central point

odśrodkowy, mający tendencję do oddalania się od centralnego punktu

odśrodkowy, mający tendencję do oddalania się od centralnego punktu

Ex: The washing machine 's centrifugal spin cycle removes excess water from the clothes by pushing it outward .Cykl wirowania **odśrodkowego** w pralce usuwa nadmiar wody z ubrań, wypychając ją na zewnątrz.
moving
[przymiotnik]

involving motion or movement

poruszający się, mobilny

poruszający się, mobilny

Ex: The moving conveyor belt carried packages from one end of the warehouse to the other.**Poruszający się** przenośnik taśmowy przenosił paczki z jednego końca magazynu na drugi.
rotary
[przymiotnik]

referring to something that revolves around an axis or a central point, such as a wheel

obrotowy, wirujący

obrotowy, wirujący

Ex: The rotary knob on the stereo controls the volume of the music .Pokrętło **obrotowe** w stereo steruje głośnością muzyki.
shaky
[przymiotnik]

stumbling and not steady in movement

drżący, chwiejny

drżący, chwiejny

Ex: The foundation of the old house was shaky, causing concern about its structural integrity .Fundament starego domu był **chwiejny**, co budziło obawy o jego integralność strukturalną.
turbulent
[przymiotnik]

having a chaotic or unstable quality, often marked by disorder or conflict

burzliwy, niestabilny

burzliwy, niestabilny

Ex: Her turbulent relationship with her parents affected her self-esteem and choices in life .Jej **burzliwy** związek z rodzicami wpłynął na jej poczucie własnej wartości i wybory życiowe.
portable
[przymiotnik]

easily carried or moved from one place to another

przenośny, mobilny

przenośny, mobilny

Ex: The portable crib was convenient for traveling with the baby .**Przenośne** łóżeczko było wygodne w podróży z dzieckiem.
stationary
[przymiotnik]

not moving or changing position

nieruchomy, stacjonarny

nieruchomy, stacjonarny

Ex: The stationary car blocked the entrance to the parking lot .**Nieruchomy** samochód zablokował wjazd na parking.
static
[przymiotnik]

remaining still, with no change in position

statyczny, nieruchomy

statyczny, nieruchomy

Ex: The static display at the museum showcased artifacts from ancient civilizations .**Statyczna** ekspozycja w muzeum prezentowała artefakty starożytnych cywilizacji.
inert
[przymiotnik]

not moving or active

bezwładny, nieruchomy

bezwładny, nieruchomy

Ex: The inert body of the bear lay motionless in its den during hibernation .**Nieruchome** ciało niedźwiedzia leżało nieruchomo w swojej norze podczas hibernacji.
running
[przymiotnik]

(of liquids) moving in a continuous stream or current

płynący, cieknący

płynący, cieknący

Ex: The running river carved its way through the landscape over centuries.**Płynąca** rzeka wyrzeźbiła swoją drogę przez krajobraz na przestrzeni wieków.
flying
[przymiotnik]

moving rapidly or swiftly through the air

latający, w locie

latający, w locie

Ex: The flying debris from the explosion scattered in all directions.**Latające** odłamki z eksplozji rozproszyły się we wszystkich kierunkach.
movable
[przymiotnik]

having the ability to be easily moved or shifted from one place to another

ruchomy, przenośny

ruchomy, przenośny

Ex: The movable wall panels in the conference room allowed for privacy or open collaboration as needed .**Przenośne** panele ścienne w sali konferencyjnej umożliwiały prywatność lub otwartą współpracę w zależności od potrzeb.
transportable
[przymiotnik]

having the ability to be moved from one place to another

przenośny, transportowy

przenośny, transportowy

Ex: The transportable wheelchair ramp made it easier for people with disabilities to access buildings .**Przenośna** rampa dla wózków inwalidzkich ułatwiła osobom niepełnosprawnym dostęp do budynków.
bouncy
[przymiotnik]

having the ability to quickly spring back or rebound when pressed down or impacted

sprężysty, elastyczny

sprężysty, elastyczny

Ex: Her curly hair had a bouncy texture, springing back into shape after being tousled.Jej kręcone włosy miały **sprężystą** teksturę, wracając do kształtu po potarganiu.
motionless
[przymiotnik]

not having any movement

nieruchomy, bez ruchu

nieruchomy, bez ruchu

Ex: The artist captured the motionless figure of a fisherman gazing at the horizon.Artysta uchwycił **nieruchomą** postać rybaka wpatrującego się w horyzont.
still
[przymiotnik]

lacking motion

nieruchomy, spokojny

nieruchomy, spokojny

Ex: The forest was unusually still, with no rustling leaves or chirping birds.Las był niezwykle **nieruchomy**, bez szelestu liści czy śpiewu ptaków.
immobile
[przymiotnik]

unable to be moved

nieruchomy, unieruchomiony

nieruchomy, unieruchomiony

Ex: The statue stood immobile in the town square , a symbol of permanence .Posąg stał **nieruchomo** na miejskim placu, symbol trwałości.
rolling
[przymiotnik]

moving smoothly or continuously along a surface, often in a circular motion

toczący się, poruszający się

toczący się, poruszający się

Ex: The rolling motion of the train lulled the passengers to sleep .**Toczący** się ruch pociągu ukoił pasażerów do snu.
Przymiotniki Atrybutów Rzeczy
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek