pattern

Słownictwo Kluczowych Kompozytorów - Sofia Gubaidulina

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Key Composers Vocabulary
famous
famous
[przymiotnik]

known by a lot of people

sławny, znany

sławny, znany

Ex: She became famous overnight after her viral video gained millions of views .

Stała się sławna z dnia na dzień po tym, jak jej viralowy film zdobył miliony wyświetleń.

composer
composer
[Rzeczownik]

a person who writes music as their profession

kompozytor, autor muzyki

kompozytor, autor muzyki

Ex: She admired the composer's ability to blend various musical styles seamlessly .

Podziwiała zdolność kompozytora do płynnego łączenia różnych stylów muzycznych.

born
born
[przymiotnik]

brought to this world through birth

urodzony, urodzona

urodzony, urodzona

Ex: The newly born foal took its first wobbly steps, eager to explore its surroundings.

Nowo urodzony źrebak postawił swoje pierwsze chwiejne kroki, chętny do odkrywania otoczenia.

October
October
[Rzeczownik]

the tenth month of the year, after September and before November

październik

październik

Ex: Many people enjoy cozying up with warm beverages like apple cider or hot chocolate in October, as they embrace the transition to fall and prepare for the upcoming holiday season .

Wiele osób lubi przytulać się z ciepłymi napojami, takimi jak cydr jabłkowy lub gorąca czekolada w październiku, gdy witają przejście do jesieni i przygotowują się do nadchodzącego sezonu świątecznego.

Russia
Russia
[Rzeczownik]

a country located in Eastern Europe and Northern Asia

Rosja, Federacja Rosyjska

Rosja, Federacja Rosyjska

Ex: Russia's vast landscapes include everything from tundra and taiga to mountains and rivers , offering breathtaking natural beauty .

Rozległe krajobrazy Rosji obejmują wszystko, od tundry i tajgi po góry i rzeki, oferując zapierającą dech w piersiach naturalną scenerię.

to play
to play
[Czasownik]

to perform music on a musical instrument

grać, wykonywać

grać, wykonywać

Ex: They sat under the tree , playing softly on their ukulele .

Siedzieli pod drzewem, delikatnie grając na swojej ukulele.

to study
to study
[Czasownik]

to spend time to learn about certain subjects by reading books, going to school, etc.

uczyć się

uczyć się

Ex: She studied the history of art for her final paper .

Studiowała historię sztuki na swoją pracę końcową.

to write
to write
[Czasownik]

to compose a musical piece

komponować, pisać

komponować, pisać

Ex: She wrote a ballad dedicated to her best friend .

Ona napisała balladę poświęconą swojej najlepszej przyjaciółce.

to start
to start
[Czasownik]

to begin something new and continue doing it, feeling it, etc.

zaczynać, rozpoczynać

zaczynać, rozpoczynać

Ex: The restaurant started offering a new menu item that became popular .

Restauracja zaczęła oferować nową pozycję w menu, która stała się popularna.

to become
to become
[Czasownik]

to start or grow to be

stać się,  zostać

stać się, zostać

Ex: The noise became unbearable during construction .

Hałas stał się nie do zniesienia podczas budowy.

different
different
[przymiotnik]

not like another thing or person in form, quality, nature, etc.

inny

inny

Ex: The book had a different ending than she expected .

Książka miała inny koniec, niż się spodziewała.

new
new
[przymiotnik]

recently invented, made, etc.

nowy, świeży

nowy, świeży

Ex: A new energy-efficient washing machine was introduced to reduce household energy consumption .

Wprowadzono nową energooszczędną pralkę, aby zmniejszyć zużycie energii w gospodarstwach domowych.

to mix
to mix
[Czasownik]

to combine two or more distinct substances or elements to form a unified whole

mieszać, łączyć

mieszać, łączyć

Ex: The baker diligently mixed the batter to ensure a smooth and uniform texture for the cake .

Piekarz starannie wymieszał ciasto, aby zapewnić gładką i jednolitą teksturę ciasta.

traditional
traditional
[przymiotnik]

rooted in longstanding customs, practices, or beliefs specific to a particular group, family, religion, or culture

tradycyjny, zwyczajowy

tradycyjny, zwyczajowy

Ex: In her family , it ’s traditional to celebrate New Year 's Eve with a special meal and close friends .

W jej rodzinie tradycyjnie obchodzi się Sylwestra specjalnym posiłkiem w gronie bliskich przyjaciół.

Russian
Russian
[przymiotnik]

relating to Russia or its people or language

rosyjski

rosyjski

Ex: They celebrated Russian culture with a festival showcasing music , dance , and cuisine .

Świętowali kulturę rosyjską festiwalem prezentującym muzykę, taniec i kuchnię.

modern
modern
[przymiotnik]

related to the most recent time or to the present time

nowoczesny, współczesny

nowoczesny, współczesny

Ex: The documentary examines challenges facing modern society .

Dokument bada wyzwania stojące przed współczesnym społeczeństwem.

emotional
emotional
[przymiotnik]

relating to feelings or emotions

emocjonalny, uczuciowy

emocjonalny, uczuciowy

Ex: Emotional intelligence helps in understanding others .

Inteligencja emocjonalna pomaga w zrozumieniu innych.

all over the (world|globe)

in every part of the world

Ex: His research findings had implications all over the globe.
regular
regular
[przymiotnik]

happening or done frequently

regularny, częsty

regularny, częsty

Ex: The bus service runs at regular intervals throughout the day .

Autobusy kursują w regularnych odstępach czasu przez cały dzień.

instrument
instrument
[Rzeczownik]

an object or device used for producing music, such as a violin or a piano

instrument, instrument muzyczny

instrument, instrument muzyczny

Ex: To play the flute , an instrument of the woodwind family , you need to master the art of breath control .

Aby grać na flecie, instrumencie z rodziny drewnianych instrumentów dętych, musisz opanować sztukę kontroli oddechu.

to try
to try
[Czasownik]

to test something by doing or using it to find out if it is suitable, useful, good, etc.

próbować, testować

próbować, testować

Ex: She tried the new workout routine and found it challenging .

Spróbowała nowej rutyny treningowej i uznała ją za wymagającą.

electronic
electronic
[przymiotnik]

(of a device) having very small parts such as chips and obtaining power from electricity

elektroniczny

elektroniczny

Ex: The musician used a variety of electronic instruments to create unique sounds for the album.

Muzyk użył różnych instrumentów elektronicznych, aby stworzyć unikalne dźwięki na album.

artist
artist
[Rzeczownik]

someone who creates drawings, sculptures, paintings, etc. either as their job or hobby

artysta, malarz

artysta, malarz

Ex: The street artist was drawing portraits for passersby .

Uliczny artysta rysował portrety dla przechodniów.

to explore
to explore
[Czasownik]

to investigate something to gain knowledge or understanding about it

badać, eksplorować

badać, eksplorować

Ex: Can you please explore alternative solutions to the problem ?

Czy możesz zbadać alternatywne rozwiązania problemu?

different
different
[przymiotnik]

not like another thing or person in form, quality, nature, etc.

inny

inny

Ex: The book had a different ending than she expected .

Książka miała inny koniec, niż się spodziewała.

hard
hard
[przymiotnik]

difficult to endure or experience, often related to misfortune

trudny, ciężki

trudny, ciężki

Ex: After the accident, she had hard times adjusting to her new circumstances.

Po wypadku miała trudne chwile przystosowując się do nowych okoliczności.

exciting
exciting
[przymiotnik]

making us feel interested, happy, and energetic

ekscytujący, pasjonujący

ekscytujący, pasjonujący

Ex: They 're going on an exciting road trip across the country next summer .

Wybierają się na ekscytującą podróż samochodową po kraju przyszłego lata.

free time
free time
[Rzeczownik]

a period when no work or essential tasks need to be done, allowing for activities of personal choice

wolny czas

wolny czas

Ex: Traveling is one of her favorite ways to use her free time.

Podróżowanie to jeden z jej ulubionych sposobów spędzania wolnego czasu.

to respect
to respect
[Czasownik]

to admire someone because of their achievements, qualities, etc.

szanować, podziwiać

szanować, podziwiać

Ex: He respects his coach for his leadership and guidance on and off the field .

On szanuje swojego trenera za jego przywództwo i przewodnictwo na boisku i poza nim.

cello
cello
[Rzeczownik]

a large musical instrument of the violin family that is held upright and is played by pulling a bow across its strings

wiolonczela, wiolonczela

wiolonczela, wiolonczela

Ex: He took private lessons to improve his bowing technique and intonation on the cello.

Brał prywatne lekcje, aby poprawić swoją technikę smyczkową i intonację na wiolonczeli.

string instrument
string instrument
[Rzeczownik]

any musical instruments that can produce sound when its strings are touched or struck

instrument strunowy, chordofon

instrument strunowy, chordofon

Ex: Traditional bluegrass music often includes the banjo , a lively and resonant string instrument.

Tradycyjna muzyka bluegrass często obejmuje banjo, żywy i rezonujący instrument strunowy.

to base on
to base on
[Czasownik]

to develop something using certain facts, ideas, situations, etc.

opierać się na, bazować na

opierać się na, bazować na

Ex: They based their decision on the market research findings.

Oparli swoją decyzję na wynikach badań rynkowych.

Jesus
Jesus
[Rzeczownik]

the man whose followers believe to be the son of God and whose teachings are the foundation of the Christian religion

Jezus, Chrystus

Jezus, Chrystus

Ex: The resurrection of Jesus is celebrated by Christians around the world on Easter Sunday .

Zmartwychwstanie Jezusa jest obchodzone przez chrześcijan na całym świecie w Niedzielę Wielkanocną.

cross
cross
[Rzeczownik]

a structure made of two intersecting beams, often associated with execution or as a religious symbol

krzyż, szubienica

krzyż, szubienica

Ex: The cross was used to punish criminals in ancient times .

Krzyż był używany do karania przestępców w starożytności.

to find
to find
[Czasownik]

to have a particular opinion or feeling about something that makes one regard it in a specified way

znaleźć, uważać

znaleźć, uważać

Ex: You may find it difficult to forgive someone who has wronged you .

Możesz uznać za trudne wybaczenie komuś, kto cię skrzywdził.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek