(of clothes) not tight or fitting closely, often allowing freedom of movement
luźny, wolny
Buty dziecka były zbyt luźne, więc ciągle zsuwały się podczas biegania.
a piece of clothing that covers the body from the waist to the ankles, with a separate part for each leg
spodnie, portki
W zwykłe piątki pracownicy mogą nosić dżinsy lub wygodne spodnie do pracy.
appealing in a way that is fashionable and elegant
stylowy, elegancki
Jego mieszkanie jest urządzone w stylowej, minimalistycznej estetyce, z czystymi liniami i nowoczesnymi meblami.
the typical weather conditions of a particular region
klimat, warunki pogodowe
Klimat śródziemnomorski charakteryzuje się gorącymi latami i łagodnymi zimami.
(of clothing) comfortable and suitable for everyday use or informal events and occasions
swobodny, nieformalny
Na piknik założyła swobodną sukienkę letnią, ciesząc się komfortem i łatwością poruszania.
a long, narrow platform that models or actors walk on during fashion shows or performances, typically in front of an audience
wybieg, pas
Wybieg był oświetlony jasnymi światłami, podkreślając każdy szczegół strojów.
he quality of not being too proud or boastful about one's abilities or achievements, and not drawing too much attention to oneself
skromność
Skromność to cnota, którą wielu ludzi ceni u innych.
having little weight or mass, making it easy to carry or move
lekki, niewielki ciężar
Sprzęt campingowy obejmował lekkie namioty do łatwego montażu i transportu.
belonging to or following the methods or thoughts that are old as opposed to new or different ones
tradycyjny, klasyczny
Udekorowali dom tradycyjnymi świątecznymi ozdobami.
an item of clothing that is worn on the body, including various types of clothing such as shirts, pants, dresses, etc.
ubranie, strój
Podziwiał skomplikowane hafty na vintageowym ubraniu, świadectwo rzemiosła minionej epoki.
(in fashion and culture) a person who is greatly admired and recognized for their influence, style, or achievements, especially someone whose look or persona sets trends or becomes timeless
ikona, wzór
Projektant był prawdziwą ikoną w przemyśle modowym.
an event where fashion designers showcase their latest designs on models walking down a runway to an audience
pokaz mody
a large event, often held outdoors, where multiple musical performances are showcased, usually featuring various artists and genres
festiwal muzyczny, święto muzyki
Festiwal muzyczny to świetny sposób na cieszenie się występami na żywo.
the cultural elements and activities that are widely liked, enjoyed, and shared by the general public, particularly younger people
kultura popularna, kultura masowa
Gry wideo są kluczowym elementem kultury popularnej wśród młodszych pokoleń.
baggy, high-waisted pants that are wide at the hips and taper sharply at the ankles, popularized in the late 1980s and early 1990s by rapper MC Hammer.
spodnie hammer, workowate
Te luźne, zwężane spodnie przypominają mi spodnie hammer.
(of a person) eager to try new ideas, exciting things, and take risks
przygodowy, śmiały
Przedsiębiorczy przedsiębiorca uruchomił serię innowacyjnych startupów, nie bojąc się podejmować wyliczonego ryzyka w świecie biznesu.
having a relaxed, worry-free nature
beztroski, wolny od zmartwień
Jej beztroska postawa sprawiała, że przebywanie w jej towarzystwie było przyjemnością.
a type of life that a person or group is living
styl życia, sposób życia
Jego styl życia bohemiczny odzwierciedla jego miłość do sztuki, muzyki i niekonwencjonalnych sposobów życia.
extremely comfortable, elegant, and often made with high-quality materials or features
luksusowy, wystawny
Ośrodek oferował luksusowe wille z prywatnymi basenami i zapierającymi dech w piersiach widokami na ocean.
having a refined and graceful appearance or style
elegancki, wytworny
Na galę założyła elegancką suknię, przyciągając wzrok swoją ponadczasową urodą.
cloth that is made from the fibers of a plant called flax, used to make fine clothes, etc.
len, płótno lniane
Jako zrównoważony wybór, wielu świadomych ekologicznie konsumentów wybiera ręczniki i pościel z lny, doceniając przyjazne dla środowiska właściwości naturalnego włókna.
things worn on the feet, such as shoes, boots, etc.
obuwie
Podziwiała skomplikowane hafty na tradycyjnym obuwiu, które nosili tancerze podczas festiwalu kultury.
(of an item of clothing) having sleeves that are long enough to reach one's wrist
długi rękaw
Woli bluzki z długim rękawem do warstwowania, zwłaszcza w przejściową pogodę.
the revealing of one's feelings or thoughts, especially through creative activities
autoekspresja, ujawnianie uczuć
the angle formed by the inner sides of the legs where they join the human trunk
krocze, rozstęp nóg
to be prominent and easily noticeable
wyróżniać się, rzucać się w oczy
Potężny głos utalentowanej piosenkarki pozwolił jej wyróżnić się wśród konkurentów w konkursie wokalnym.
to trace the existence or origin of something to a specific point in time
sięgać, cofać się
Spór między sąsiednimi krajami sięga czasów kolonialnych.
(of clothes or shoes) fitting closely or firmly, especially in an uncomfortable way
ciasny, obcisły
Nowe dżinsy były tak ciasne, że miała trudności z ich zapięciem.
the joint that connects the foot to the leg
kostka, staw skokowy
Bransoletka na kostce, którą nosiła, lśniła w świetle słonecznym.
a popular style or practice in clothing, accessories, or appearance that becomes widely followed for a period of time
trend modowy, popularny styl
Odważne kolory stają się w tym roku globalnym trendem modowym.
to make something widely known and accepted by the general public, often by adjusting it to fit popular preferences or trends
upowszechniać, spopularyzować
Ona upowszechnia rutyny fitness poprzez swoją platformę online.
the ability to adapt to many different uses, activities, or styles
wszechstronność, zdolność adaptacji
Jej wszechstronność jako sportsmenki pomogła jej rywalizować w kilku dyscyplinach sportowych.
the quality of being easily bent without breaking or injury
elastyczność, giętkość
Elastyczność gumki pozwoliła jej się rozciągać bez pękania.
![to [make] {one's} mark](https://cdn.langeek.co/photo/40487/thumb/350?type=jpeg "to [make] {one's} mark")
to become noticed or well-known by doing something, particularly something unusual or impressive
wyrobić sobie markę, zdobyć uznanie
Wielu przedsiębiorców marzy o tym, by wyrobić sobie markę na świecie.
a distinctive and recognizable style or characteristic that sets someone or something apart
podpis, znak rozpoznawczy
Jej projekty modowe miały charakterystyczną elegancję, która sprawiała, że były natychmiast rozpoznawalne.
to notice or see someone or something that is hard to do so
dostrzec, zauważyć
having a clear and highly organized arrangement
ustrukturyzowany, zorganizowany
Strukturyzowany program nauczania zapewnił jasny zarys materiału kursu.
a scheduled journey by an aircraft
lot, podróż lotnicza
Ona przegapiła swój lot i musiała zarezerwować inny.
to connect or combine two objects, ideas, or people, often because they complement or work well together
łączyć w pary, dopasowywać
Sparował słuchawki z telefonem za pomocą Bluetooth.
difficult to do or handle and requiring skill or caution
trudny, skomplikowany
Balansowanie na wąskiej belce podczas ćwiczeń gimnastycznych jest trudne i wymaga skupienia oraz kontroli.
a close-fitting top with no sleeves or collar that is held up by shoulder straps
top bez rękawów, koszulka na ramiączkach
an open shoe that fastens the sole to one's foot with straps, particularly worn when the weather is warm
sandał, klapek
Wybrał zamknięte sandały na wędrówkę po pustyni.
to wear formal clothes for a special occasion or event
ubrać się elegancko, wystroić się
Para postanowiła ubrać się elegancko na obiad z okazji rocznicy w eleganckiej restauracji.
shoe that has very low heel or no heels at all
płaskie buty, baletki
Ona woli baleriny z miękkimi podeszwami dla dodatkowego komfortu.
to raise something in rank, status, or condition
podnosić, wywyższać
Jego działania podniosły prestiż organizacji.
relaxed, casual, or informal in style or feeling
zrelaksowany, swobodny
a decorative item, worn around the wrist or arm
bransoletka, bransoleta
Bransoletka delikatnie dzwoni, gdy porusza ręką.
a wide-brimmed, soft hat made from flexible material that bends or droops loosely
miękki kapelusz, kapelusz z szerokim rondem
Miękkie kapelusze są popularne na letnich festiwalach i przyjęciach w ogrodzie.
influenced by the latest or popular styles
modny, trendy
Czasopisma modowe są pełne artykułów o najnowszych modnych stylizacjach.
| Kluczowe Słownictwo Trendowych Spodni | |||
|---|---|---|---|
| Spódnica Ołówkowa | Spodnie Palazzo | Race | Bermudy |
| Spodnie Harem | Spódnica A-Line | Kombinezon | Luźne spodnie |
| Kombinezon | Skort | ||
