pattern

Succes și Eșec - Oameni sau lucruri nereușite

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de oameni sau lucruri nereușite, cum ar fi "colaps", "mizerie" și "dezastru".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Success and Failure
also-ran
also-ran
[substantiv]

a person who fails to win or succeed in a competition, contest, etc.

învinș, eșuat

învinș, eșuat

Ex: Although he was an also-ran in the race, he kept pushing himself to improve for the next competition. 
Închide
Conectare
to bomb
to bomb
[verb]

(of a movie, play, etc.) to fail disastrously

a eșua lamentabil, a fi un dezastru

a eșua lamentabil, a fi un dezastru

Ex: Despite high expectations, the new musical bombed on opening night and closed after just one week. 
Închide
Conectare
bomb
bomb
[substantiv]

an absolute failure

un eșec, o bombă

un eșec, o bombă

Ex: The movie was a bomb at the box office, earning very little revenue. 
Închide
Conectare
car crash
car crash
[substantiv]

a sudden and dramatic failure or setback

accident de mașină, eșec

accident de mașină, eșec

Închide
Conectare
close call
close call
[substantiv]

a situation where there is an equal chance for one to fail or succeed

situație la limită, șanse egale

situație la limită, șanse egale

Ex: The final vote was a close call, with both sides almost equally likely to win. 
Închide
Conectare
collapse
collapse
[substantiv]

(of a system, organization, etc.) a sudden and abrupt failure

colaps, prăbușire

colaps, prăbușire

Ex: The collapse of the government sparked protests across the country. 
Închide
Conectare
dead in the water

used to describe a situation or plan that has come to a complete halt or has become unproductive, with little to no chance of progress or success

complet blocat, fără șanse să mai meargă

complet blocat, fără șanse să mai meargă

Ex: After the investors pulled out, the project was dead in the water. 
Închide
Conectare
debacle
debacle
[substantiv]

an absolute failure which leads to shame or disgrace

debacle,  fiasco

debacle, fiasco

Închide
Conectare
defeat
defeat
[substantiv]

the state of having lost in a contest, war, competition, etc.

înfrângere, eșec

înfrângere, eșec

Închide
Conectare
demise
demise
[substantiv]

the end or failure of something, such as an organization, system, or life

sfârșit, decădere

sfârșit, decădere

Ex: The company's demise was caused by poor management decisions. 
Închide
Conectare
disaster
disaster
[substantiv]

someone or something that is a total failure

dezastru, eșec

dezastru, eșec

Închide
Conectare
disaster area
disaster area
[substantiv]

something that is extremely unsuccessful or disorganized

zonă de dezastru, dezastru

zonă de dezastru, dezastru

Închide
Conectare
dead duck
dead duck
[substantiv]

someone or something that has never succeeded or is very unlikely to succeed in the future

caz pierdut, fără șanse de reușită

caz pierdut, fără șanse de reușită

Ex: After three failed launches, the product was a dead duck. 
Închide
Conectare
dog
dog
[substantiv]

a product, movie, etc. characterized by having an extremely poor quality

eșec, prost

eșec, prost

Închide
Conectare
fail
fail
[substantiv]

a mistake or unsuccessful act

eșec, greșeală

eșec, greșeală

Ex: The launch of the new product was a major fail due to poor marketing. 
Închide
Conectare
failure
failure
[substantiv]

the absence of success in achieving a goal

eșec, insucces

eșec, insucces

Închide
Conectare
false [move]
false move
[substantiv]

a reckless action that may result in serious consequences or failure

pas greșit, mișcare nechibzuită

pas greșit, mișcare nechibzuită

Ex: One false move could ruin the entire negotiation. 
Închide
Conectare
false start
false start
[substantiv]

an attempt to start something that does not succeed

start fals, început eșuat

start fals, început eșuat

Închide
Conectare
fiasco
fiasco
[substantiv]

a total failure that is often embarrassing

fiasco, eșec

fiasco, eșec

Închide
Conectare
fool's errand

an action or task that is very unlikely to succeed

Închide
Conectare
(a|) fool's gold

something that appears valuable or promising at first glance, but is ultimately deceptive or worthles

Închide
Conectare
hot mess
hot mess
[substantiv]

someone or something that is extremely unsuccessful, undisciplined, or disorganized

dezastru, haos

dezastru, haos

Închide
Conectare
house of cards

a situation, plan, system, etc. that is not stable enough to continue succeeding and can easily fail or get out of control

sistem fragil, construcție instabilă

sistem fragil, construcție instabilă

Ex: Their financial success was like a house of cards, relying on unsustainable investments and shaky business practices. 
Închide
Conectare
implosion
implosion
[substantiv]

a complete failure that happens all of a sudden

implozie, eșec brusc

implozie, eșec brusc

Închide
Conectare
instability
instability
[substantiv]

a state in which unexpected change or failure is probable

instabilitate, fragilitate

instabilitate, fragilitate

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek