pattern

Business and Finance - Payments

Study terms related to making and repaying payments, refunds, fees, fares, expenses, instalments, transfers, penalties, vouchers, and payment terms.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Business and Finance
to pay
to pay
[verb]

to give someone money in exchange for goods or services

plăti, remunera

plăti, remunera

Ex: She paid the repairman to fix her broken dishwasher. 

Ea a plătit reparatorului să-i repare mașina de spălat vase stricată.

Închide
Conectare
payment
payment
[substantiv]

an amount of money that is paid for something

plată, rată

plată, rată

Ex: His monthly payment for the loan is $200. 

Plata sa lunară pentru împrumut este de 200 $.

Închide
Conectare
to pay back

to return an amount of money that was borrowed

rambursa, restitui

rambursa, restitui

Ex: They set up a monthly plan to pay the bank back for the mortgage. 

Au stabilit un plan lunar pentru a rambursa banca pentru ipotecă.

Închide
Conectare
to repay
to repay
[verb]

to give back the money that was borrowed or owed

rambursa, restitui

rambursa, restitui

Ex: Borrowers are expected to repay the loan amount according to the agreed-upon terms. 

Împrumutătorii sunt așteptați să ramburseze suma împrumutului conform termenilor conveniți.

Închide
Conectare
to refund
to refund
[verb]

to pay back money to a customer, typically for a returned product or service that did not meet expectations

rambursa, restitui

rambursa, restitui

Ex: The company agreed to refund the full amount after the product was returned. 

Compania a fost de acord să ramburseze întreaga sumă după returnarea produsului.

Închide
Conectare
to pay off

to give the full amount of money owed on a debt or loan

achita, plăti integral

achita, plăti integral

Ex: She finally paid off her student loans after ten years. 

În sfârșit, ea și-a achitat împrumuturile studențești după zece ani.

Închide
Conectare
to settle
to settle
[verb]

to pay off or clear a debt or financial obligation

achita, lichida

achita, lichida

Ex: He finally settled his outstanding bills after receiving his paycheck. 

El a achitat în sfârșit facturile restante după ce a primit salariul.

Închide
Conectare
to give
to give
[verb]

to transfer or offer something, such as a present, donation, or assistance, to someone voluntarily

da, dărui

da, dărui

Ex: She always gives thoughtful presents that reflect the recipient's interests. 

Ea întotdeauna cadouri gândite care reflectă interesele destinatarului.

Închide
Conectare
fee
fee
[substantiv]

the money that is paid to a professional or an organization for their services

onorariu, taxă

onorariu, taxă

Ex: The lawyer's fee for handling the case was quite high. 

Onorariul avocatului pentru soluționarea cazului a fost destul de mare.

Închide
Conectare
fare
fare
[substantiv]

the amount of money we pay to travel with a bus, taxi, plane, etc.

tarif, prețul biletului

tarif, prețul biletului

Ex: She bought a monthly pass to save on daily fare expenses. 

A cumpărat un abonament lunar pentru a economisi la cheltuielile zilnice cu tariful.

Închide
Conectare
expense
expense
[substantiv]

the amount of money spent to do or have something

cheltuială,  cost

cheltuială, cost

Ex: Keeping track of your monthly expenses can help you create a realistic budget. 

Urmărirea cheltuielilor dvs. lunare vă poate ajuta să creați un buget realist.

Închide
Conectare
overhead
overhead
[substantiv]

the regular costs required for maintaining a business or an organization

cheltuieli generale

cheltuieli generale

Ex: Rent, utilities, and insurance are all part of the company's overhead. 

Chiria, utilitățile și asigurarea fac parte din cheltuielile generale ale companiei.

Închide
Conectare
admission
admission
[substantiv]

the amount of money charged to enter a place or event

prețul de intrare, taxa de intrare

prețul de intrare, taxa de intrare

Ex: The museum charges no admission on Sundays. 

Muzeul nu percepe taxa de admitere duminica.

Închide
Conectare
rent
rent
[substantiv]

the money that is regularly paid to use an apartment, room, etc. owned by another person

chirie

chirie

Ex: She pays her rent on the first of each month to her landlord. 

Ea își plătește chiria în prima zi a fiecărei luni proprietarului său.

Închide
Conectare
installment
installment
[substantiv]

a part of a larger sum of money that is paid in a scheduled series of payments over a specified period of time

rată

rată

Ex: She paid the first installment on her new car, with the remaining balance spread over the next two years. 

A plătit prima rată pentru mașina ei nouă, cu soldul rămas răspândit pe următorii doi ani.

Închide
Conectare
cash transfer
cash transfer
[substantiv]

the movement of money from one account or location to another, or the money so transferred

Ex: The cash transfer was completed within seconds via the banking app. 
Închide
Conectare
due
due
[adjectiv]

(of a payment, debt, etc.) scheduled or required to be paid immediately or at a specific time

scadent, de plată

scadent, de plată

Ex: The rent is due on the first of every month. 

Chiria este datorată în prima zi a fiecărei luni.

Închide
Conectare
overdue
overdue
[adjectiv]

‌not paid, done, etc. within the required or expected timeframe

întârziat, neplătit

întârziat, neplătit

Ex: Her assignment submission is overdue, and she needs to turn it in as soon as possible. 

Predarea temei ei este întârziată, și trebuie să o predea cât mai curând posibil.

Închide
Conectare
fixed penalty
fixed penalty
[substantiv]

a set amount of money someone must pay as punishment for a minor offense, usually a traffic violation

amendă fixă, sancțiune fixă

amendă fixă, sancțiune fixă

Ex: He paid a fixed penalty for speeding. 

A plătit o amendă fixă pentru depășirea vitezei.

Închide
Conectare
incentive
incentive
[substantiv]

a payment or concession to encourage someone to do something specific

stimulent,  bonus

stimulent, bonus

Ex: The company offered a bonus as an incentive for employees who exceeded their sales targets. 

Compania a oferit un bonus ca stimulent pentru angajații care și-au depășit obiectivele de vânzări.

Închide
Conectare
voucher
voucher
[substantiv]

a digital code or a printed piece of paper that can be used instead of money when making a purchase or used to receive a discount

cupon, voucher cadou

cupon, voucher cadou

Ex: She received a gift voucher for her favorite restaurant as a birthday present. 

A primit un voucher cadou pentru restaurantul ei preferat cadou de ziua ei.

Închide
Conectare
prepaid
prepaid
[adjectiv]

already paid for

preplătit, plătit în avans

preplătit, plătit în avans

Ex: She bought a prepaid phone card to make international calls without running up a large bill. 

A cumpărat un card telefonic preplătit pentru a efectua apeluri internaționale fără a acumula o factură mare.

Închide
Conectare
payable
payable
[adjectiv]

(of money) due to be paid

plătibil, datorat

plătibil, datorat

Ex: The monthly rent is payable by the first day of each month. 

Chiria lunară este plătibilă în prima zi a fiecărei luni.

Închide
Conectare
quotation
quotation
[substantiv]

a statement indicating the cost of a specific service or piece of work

oferta, cotație

oferta, cotație

Ex: The contractor provided a detailed quotation for the renovation project, outlining materials and labor costs. 

Contractantul a furnizat un deviz detaliat pentru proiectul de renovare, prezentând materialele și costurile cu forța de muncă.

Închide
Conectare
rate
rate
[substantiv]

a specified amount of money charged or paid for something

rată, tarif

rată, tarif

Ex: The bank offers a competitive interest rate on savings accounts. 

Banca oferă o rată a dobânzii competitivă pentru conturile de economii.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek