the date on which an important event happened in a previous year and is remembered or celebrated
годовщина
the day and month of your birth in every year
день рождения
a large fire built outdoors for celebration or signaling
костёр, пожар
Они собрались вокруг костра на пляже.
a festival happening annually that involves dancing, music and colorful clothes
карнавал
Карнавал в Рио-де-Жанейро в Бразилии - это самый большой карнавал в мире.
to do something special such as dancing or drinking that shows one is happy for an event
отпраздновать
a paper roll that pops when pulled at both ends, often containing candy or a small gift
рождественский хлопушка, рождественский крекер
Дети потянули рождественские хлопушки за обеденным столом.
a way of behaving or of doing something that is widely accepted in a society or among a specific group of people
обычай
an object or feature added to something to make it more attractive or festive
декорация
a day set aside to honor and celebrate fathers and father figures
День отца
Они подарили своему отцу открытку на День отца.
the day on which mothers are appreciated and often receive gifts from their children
День матери
Она купила цветы для своей мамы в День Матери.
(usually plural) a small thing containing explosive powder that produces bright colors and a loud noise when it explodes or burns, mostly used at celebrations
праздничный салют
Фейерверки осветили ночное небо во время празднования Нового года.
October 31st, a holiday where people dress in costumes, carve pumpkins, and children go door-to-door asking for candy
Хэллоуин
В этом году дети нарядились привидениями и ведьмами на Хэллоуин.
the beginning of a new calendar year, often celebrated with parties and traditions
новый год
Многие люди принимают решения на Новый год.
a public procession of people or vehicles held to celebrate or mark an event
парад
a gathering of people who used to be together, such as friends, classmates, or colleagues
встреча, собрание
Они посетили семейную встречу прошлым летом.
an expression of good wishes, respect, or celebration made by raising a glass and drinking
тост
an established way of thinking or doing something among a specific group of people
традиция
the 25th of December on which Christians celebrate Jesus Christ's birth
Рождество
Семьи по всему миру празднуют Рождество, украшая свои дома огнями и украшениями.
a religious song that is sung at Christmas or during Christmas holiday season
колядка
Дети спели рождественский гимн на школьном концерте.
the 24th of December, which is the day before Christmas
сочельник
В сочельник семьи собираются за столом для уютного дня упаковки подарков.
a Hindu holiday celebrated with lights, lamps, and fireworks, usually in October or November
Дивали, Дипавали
Семьи украшают свои дома лампами во время Дивали.
a Christian holiday celebrating the resurrection of Jesus Christ
Пасха
a candy or treat shaped like an egg, given or used during Easter celebrations
Пасхальное яйцо, Шоколадное пасхальное яйцо
Дети ищут пасхальные яйца в саду.
the day following Easter Sunday, often observed as a public holiday in some countries
Пасхальный понедельник, Понедельник после Пасхи (государственный праздник)
Школы закрыты в Пасхальный понедельник.
a major Muslim festival, either marking the end of Ramadan or celebrating Abraham's sacrifice
Ид, Курбан-байрам
Семьи собираются, чтобы отпраздновать Ид молитвами и трапезами.
a period of time that is celebrated due to cultural or religious reasons
фестиваль
an eight-day holiday when Jewish people celebrate the time that an important temple was given back to them
Ханука
Во время Хануки все наслаждаются вкусными блюдами, такими как латкес и суфганийот.
a day fixed by law when we do not have to go to school or work, usually because of a religious or national celebration
каникулы
the ninth month of the Islamic calendar, observed as a holy month of fasting and devotion
Рамадан, месяц Рамадан
Мусульмане по всему миру постятся во время Рамадана.
a national holiday in the US and Canada when families gather and have a special meal to give thanks to God
День благодарения
Семьи собираются вместе на пир в Thanksgiving.
a Christian festival on 6 January celebrating the visit of the Magi to the baby Jesus
Богоявление, Крещение Господне
Церковь провела специальную службу для Богоявления.
a day set aside to celebrate a particular religious or special event, often with a large meal
праздничный день, религиозный праздник
Они приготовили особый ужин для праздничного дня.
(in Judaism) a celebration marked by the lighting of lamps, candles, or other lights
праздник огней, праздник светильников
Семьи украшают свои дома лампами во время фестиваля огней.
| Религия и Праздники | |||
|---|---|---|---|
| Божественные существа и религиозные места | Религии | Праздники и торжества | Религиозные церемонии |
| Религиозные предметы | Религиозные люди | Религиозные практики | Религиозные тексты |
| Вера и убеждения | |||
