Religie și Sărbători - Sărbători și celebrări
Revizuire
Fișe de studiu
Ortografie
Chestionar
the date on which an important event happened in a previous year and is remembered or celebrated
a festival happening annually that involves dancing, music and colorful clothes
carnaval, sărbătoare
to do something special such as dancing or drinking that shows one is happy for an event
a sărbători, a celebra
a paper roll that pops when pulled at both ends, often containing candy or a small gift
cracker de Crăciun, petardă de Crăciun
a way of behaving or of doing something that is widely accepted in a society or among a specific group of people
obicei, tradiție
an object or feature added to something to make it more attractive or festive
decorațiune, ornament
a day set aside to honor and celebrate fathers and father figures
Ziua Tatălui, Sărbătoarea Taților
I-au dat tatălui lor o felicitare de Ziua Tatălui.
the day on which mothers are appreciated and often receive gifts from their children
Ziua Mamei
Ea a cumpărat flori pentru mama ei în Ziua Mamei.
(usually plural) a small thing containing explosive powder that produces bright colors and a loud noise when it explodes or burns, mostly used at celebrations
artificii, petardă
October 31st, a holiday where people dress in costumes, carve pumpkins, and children go door-to-door asking for candy
Halloween, Ziua Tuturor Sfinților
the beginning of a new calendar year, often celebrated with parties and traditions
Anul Nou, An Nou
a public procession of people or vehicles held to celebrate or mark an event
paradă, defilare
a gathering of people who used to be together, such as friends, classmates, or colleagues
întâlnire, reuniune
an expression of good wishes, respect, or celebration made by raising a glass and drinking
an established way of thinking or doing something among a specific group of people
tradiție, obicei
a religious song that is sung at Christmas or during Christmas holiday season
Colind de Crăciun, Cântec de Crăciun
Copiii au cântat un colind de Crăciun la concertul școlii.
the 24th of December, which is the day before Christmas
Ajunul Crăciunului, seara dinaintea Crăciunului
În ajunul Crăciunului, cumpărătorii de ultim moment au umplut magazinele, în căutarea cadourilor perfecte pentru cei dragi.
a Hindu holiday celebrated with lights, lamps, and fireworks, usually in October or November
Divali, Diwali
Familiile își decorează casele cu lămpi în timpul Divali.
a Christian holiday celebrating the resurrection of Jesus Christ
Paște, Paștele
a candy or treat shaped like an egg, given or used during Easter celebrations
Ou de Paște, Ou de ciocolată de Paște
Copiii vânează ouăle de Paști în grădină.
the day following Easter Sunday, often observed as a public holiday in some countries
Luni de Paști, Luni după Duminica Paștilor (sărbătoare legală)
Școlile sunt închise în Luni de Paște.
a major Muslim festival, either marking the end of Ramadan or celebrating Abraham's sacrifice
Sărbătoare, Sărbătoarea Sacrificiului
Familiile se adună pentru a sărbători Eid cu rugăciuni și mese.
a period of time that is celebrated due to cultural or religious reasons
sărbătoare, festival
an eight-day holiday when Jewish people celebrate the time that an important temple was given back to them
Hanuka, Sărbătoarea Luminilor
În timpul Hanukkah, toată lumea se bucură de mâncăruri delicioase precum latkes și sufganiyot.
a day fixed by law when we do not have to go to school or work, usually because of a religious or national celebration
sărbătoare, zi liberă legală
the ninth month of the Islamic calendar, observed as a holy month of fasting and devotion
Ramadan, luna Ramadan
Musulmanii din întreaga lume postesc în timpul Ramadanului.
a national holiday in the US and Canada when families gather and have a special meal to give thanks to God
Ziua Recunoștinței, Thanksgiving
Familiile se adună pentru un ospăț la Thanksgiving.
a Christian festival on 6 January celebrating the visit of the Magi to the baby Jesus
Bobotează, Epifania
Biserica a ținut un serviciu special pentru Bobotează.
a day set aside to celebrate a particular religious or special event, often with a large meal
zi de sărbătoare, sărbătoare religioasă
Au pregătit o cină specială pentru ziua de sărbătoare.
(in Judaism) a celebration marked by the lighting of lamps, candles, or other lights
sărbătoarea luminilor, sărbătoarea lămpilor
Familiile își decorează casele cu lămpi în timpul festivalului luminilor.
| Religie și Sărbători | |||
|---|---|---|---|
| Ființe divine și locuri religioase | Religii | Sărbători și celebrări | Ceremonii religioase |
| Obiecte religioase | Oameni religioși | Practici religioase | Texte religioase |
| Credință și convingeri | |||
