pattern

Словарь Центральной и Восточной Европы - Венгрия

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Central and Eastern Europe Vocabulary
to locate
to locate
[глагол]

to be situated or established in a particular place

располагаться, находиться

располагаться, находиться

Ex: The hotel is located near the beach. 
Закрыть
Войти
landscape
landscape
[существительное]

an area of scenery visible in a single view

пейзаж

пейзаж

Ex: The train passed through a beautiful mountain landscape. 
Закрыть
Войти
heritage
heritage
[существительное]

the traditions, customs, achievements, and cultural features passed down through generations within a society or community

наследие,  наследие

наследие, наследие

Ex: The festival celebrates the region's rich cultural heritage. 
Закрыть
Войти
landlocked
landlocked
[прилагательное]

(of a region or country) entirely surrounded by land, without any access to the sea or ocean

не имеющий выхода к морю, внутриконтинентальный

не имеющий выхода к морю, внутриконтинентальный

Закрыть
Войти
charm
charm
[существительное]

a quality that makes a person or thing attractive, pleasant, or appealing

очарование

очарование

Ex: Emma was immediately impressed by the village's old-fashioned charm. 
Закрыть
Войти
to draw
to draw
[глагол]

to lead or attract someone toward a specific place, situation, or course of action, often by exerting an appealing force or influence

привлекать, заманивать

привлекать, заманивать

Ex: The smell of food drew people toward the kitchen. 
Закрыть
Войти
rolling
rolling
[прилагательное]

having a gently rising and falling surface with many small hills

холмистый

холмистый

Ex: The region is known for its rolling plains. 
Закрыть
Войти
countryside
countryside
[существительное]

the area with farms, fields, and trees, that is outside cities and towns

сельская местность

сельская местность

Ex: They moved to the countryside to enjoy a quieter life. 
Закрыть
Войти
founding
founding
[существительное]

the act of starting something for the first time; introducing something new

основание, учреждение

основание, учреждение

Закрыть
Войти
to shape
to shape
[глагол]

to exert a significant influence on the development, nature, or outcome of something

формировать, влиять

формировать, влиять

Ex: Early childhood experiences can shape a person's personality. 
Закрыть
Войти
to fall apart
to fall apart
[глагол]

(of an organization or system, or agreement) to experience a breakdown or failure in its structure, operations, or cohesion

разваливаться, рушиться

разваливаться, рушиться

Ex: The business partnership began to fall apart when disagreements over financial matters arose. 

Деловое партнерство начало разваливаться, когда возникли разногласия по финансовым вопросам.

Закрыть
Войти
to impact
to impact
[глагол]

to have a strong effect on someone or something

влиять, оказывать сильное воздействие на

влиять, оказывать сильное воздействие на

Ex: The new policies are expected to impact the way industries operate. 
Закрыть
Войти
bloc
bloc
[существительное]

a group of countries that work together for political, economic, or military purposes

блок, альянс

блок, альянс

Ex: The Eastern European bloc formed during the Cold War. 

Восточноевропейский блок сформировался во время Холодной войны.

Закрыть
Войти
soviet
soviet
[прилагательное]

relating to the former Soviet Union, its people, government, or culture

советский,  советская

советский, советская

Ex: Soviet scientists made important advances in space exploration. 
Закрыть
Войти
to rise up
to rise up
[глагол]

to join a rebellion or reject a previous allegiance, often as a group effort against authority or for a cause

восставать, бунтовать

восставать, бунтовать

Ex: The protestors were determined to rise up and oppose the unjust policies of the government. 

Протестующие были полны решимости восстать и противостоять несправедливой политике правительства.

Закрыть
Войти
revolution
revolution
[существительное]

the fundamental change of power, government, etc. in a country by people, particularly involving violence

революция

революция

Ex: The revolution forced the ruler to leave the country. 
Закрыть
Войти
to collapse
to collapse
[глагол]

to experience a sudden and complete failure

рухнуть, обрушиться

рухнуть, обрушиться

Ex: The negotiations collapsed after several days of talks. 
Закрыть
Войти
site
site
[существительное]

an area of land on which something is, was, or will be constructed

место

место

Ex: They chose a site near the river for the new factory. 
Закрыть
Войти
landmark
landmark
[существительное]

a structure or a place that is historically important

ориентир

ориентир

Ex: The Great Wall of China is a remarkable landmark that stretches across thousands of miles and has stood for centuries. 

Великая Китайская стена — это замечательный ориентир, который простирается на тысячи миль и стоит веками.

Закрыть
Войти
bank
bank
[существительное]

land along the sides of a river, canal, etc.

берег

берег

Ex: We sat on the river bank and watched the water. 
Закрыть
Войти
to offer
to offer
[глагол]

to present or propose something for acceptance or rejection

предлагать, предложить

предлагать, предложить

Ex: She offered her assistance to anyone in need, always willing to lend a helping hand. 
Закрыть
Войти
thermal
thermal
[прилагательное]

relating to a naturally heated water source

термальный, тепловой

термальный, тепловой

Ex: The town is famous for its thermal baths, which attract visitors year-round. 

Город славится своими термальными ваннами, которые привлекают посетителей круглый год.

Закрыть
Войти
hot spring
hot spring
[существительное]

a source of hot water that natrurally flows out of the ground

горячий источник, термальный источник

горячий источник, термальный источник

Ex: Tourists soaked in the hot springs to relieve muscle pain. 

Туристы погружались в горячие источники, чтобы облегчить мышечную боль.

Закрыть
Войти
sightseeing
sightseeing
[существительное]

the activity of visiting interesting places in a particular location as a tourist

осмотр достопримечательностей

осмотр достопримечательностей

Ex: Our vacation itinerary included two days of sightseeing in Barcelona. 

Наш отпускной маршрут включал два дня экскурсий в Барселоне.

Закрыть
Войти
to [kill] two birds with one stone

to achieve two goals at the same time only by taking one action

убить двух зайцев одним выстрелом, решить две задачи сразу

убить двух зайцев одним выстрелом, решить две задачи сразу

Ex: I killed two birds with one stone by walking to work and getting my exercise. 

Я убил двух зайцев одним выстрелом: дошёл до работы пешком и заодно потренировался.

Закрыть
Войти
cuisine
cuisine
[существительное]

a method or style of cooking that is specific to a country or region

кулинария

кулинария

Ex: They sampled a variety of Asian cuisine, including sushi, dim sum, and curry. 

Они попробовали разнообразную азиатскую кухню, включая суши, димсам и карри.

Закрыть
Войти
hearty
hearty
[прилагательное]

providing essential nutrients

питательный, сытный

питательный, сытный

Ex: After a long day of hiking, they enjoyed a hearty stew that was both warming and filling. 

После долгого дня похода они насладились сытным рагу, которое было и согревающим, и питательным.

Закрыть
Войти
thick
thick
[прилагательное]

having a heavy consistency that resists flowing easily

густой

густой

Ex: He added more flour to make the sauce thicker and creamier. 
Закрыть
Войти
stew
stew
[существительное]

a dish of vegetables or meat cooked at a low temperature in liquid in a closed container

рагу

рагу

Ex: She simmered a hearty beef stew on the stove, filling the kitchen with mouthwatering aromas. 

Она тушила сытное рагу из говядины на плите, наполняя кухню соблазнительными ароматами.

Закрыть
Войти
deep-fried
deep-fried
[прилагательное]

(of food) cooked by being fully submerged in hot oil

обжаренный во фритюре

обжаренный во фритюре

Закрыть
Войти
to top
to top
[глагол]

to add a covering or layer a dish, often to enhance its flavor or presentation

покрывать, украшать

покрывать, украшать

Ex: Top the cake with fresh berries. 
Закрыть
Войти
sour cream
sour cream
[существительное]

a light cream that is produced from regular cream and lactic acid bacteria

сметана

сметана

Ex: I like to dollop sour cream on top of my spicy chili to balance out the heat. 

Мне нравится класть сметану на мой острый чили, чтобы сбалансировать остроту.

Закрыть
Войти
stall
stall
[существительное]

a small stand, booth, or table from which goods are sold or information is provided

ларёк, палатка

ларёк, палатка

Ex: Emma bought fruit from a market stall. 
Закрыть
Войти
to [have] a sweet tooth

to be attracted to food that contains a lot of sugar

быть сладкоежкой, обожать сладкое

быть сладкоежкой, обожать сладкое

Ex: My sister has a serious sweet tooth and keeps chocolate in every drawer. 

Моя сестра ужасная сладкоежка и держит шоколад в каждом ящике.

Закрыть
Войти
topping
topping
[существительное]

a layer of food that is spread over the top of a dish to make it taste or look better

топпинг

топпинг

Ex: She added cheese as a topping for her pizza. 

Она добавила сыр в качестве начинки для своей пиццы.

Закрыть
Войти
natural wonder
natural wonder
[существительное]

a remarkable natural feature or phenomenon that is extraordinary or awe-inspiring

чудо природы, природное явление

чудо природы, природное явление

Ex: The Grand Canyon is considered a natural wonder. 

Гранд-Каньон считается природным чудом.

Закрыть
Войти
vineyard
vineyard
[существительное]

a piece of land on which grapes are grown to make wine

виноградник, винодельня

виноградник, винодельня

Ex: They visited a vineyard in France to learn about winemaking. 

Они посетили виноградник во Франции, чтобы узнать о виноделии.

Закрыть
Войти
national park
national park
[существительное]

an area under the protection of a government, where people can visit, for its wildlife, beauty, or historical sights

национальный парк

национальный парк

Ex: The family spent their vacation hiking in a national park. 

Семья провела отпуск, гуляя по национальному парку.

Закрыть
Войти
to show off
to show off
[глагол]

to proudly display the positive qualities or attributes of something in order to showcase its best features

хвастаться, показывать

хвастаться, показывать

Ex: She showed the newly designed website off during the meeting. 

Она показала недавно разработанный веб-сайт во время встречи.

Закрыть
Войти
formation
formation
[существительное]

the way something is arranged or organized in a particular pattern or structure

образование, расположение

образование, расположение

Ex: The rocks were found in a unique formation along the beach. 
Закрыть
Войти
throughout
throughout
[предлог]

during the whole period of time of something

на протяжении, в течение всего

на протяжении, в течение всего

Ex: He stayed by her side throughout the entire surgery. 

Он оставался рядом с ней на протяжении всей операции.

Закрыть
Войти
parade
parade
[существительное]

a public procession of people or vehicles held to celebrate or mark an event

парад

парад

Ex: Thousands of people lined the streets to watch the holiday parade. 
Закрыть
Войти
firework
firework
[существительное]

(usually plural) a small thing containing explosive powder that produces bright colors and a loud noise when it explodes or burns, mostly used at celebrations

праздничный салют

праздничный салют

Ex: The fireworks lit up the night sky during the New Year's Eve celebration. 

Фейерверки осветили ночное небо во время празднования Нового года.

Закрыть
Войти
sprinkling
sprinkling
[существительное]

the act of scattering small drops of water over something

опрыскивание, обрызгивание

опрыскивание, обрызгивание

Ex: A light sprinkling of water kept the seedlings moist. 
Закрыть
Войти
alive
alive
[прилагательное]

*** continuing in existence or use

живой, активный

живой, активный

Ex: * keeping hope alive 

сохранять надежду живой*

Закрыть
Войти
composer
composer
[существительное]

a person who writes and creates music

композитор

композитор

Ex: Emma hopes to become a film composer one day. 
Закрыть
Войти
talented
talented
[прилагательное]

possessing a natural skill or ability for something

талантливый

талантливый

Ex: She is a talented dancer, known for her grace and precision on stage. 

Она талантливая танцовщица, известная своей грацией и точностью на сцене.

Закрыть
Войти
lively
lively
[прилагательное]

quick, energetic, and spirited in movement or sound

оживлённый,  живой

оживлённый, живой

Ex: The band played a lively tune that soon had everyone dancing. 
Закрыть
Войти
to [make] {one's} mark
to make one's mark
[фраза]

to become noticed or well-known by doing something, particularly something unusual or impressive

заявить о себе, прославиться

заявить о себе, прославиться

Ex: She made her mark in the fashion industry at a young age. 

Она заявила о себе в индустрии моды в молодом возрасте.

Закрыть
Войти
recognition
recognition
[существительное]

acknowledgment or approval given to someone or something for their achievements, qualities, or actions

признание

признание

Ex: The scientist received international recognition for her research. 
Закрыть
Войти
filmmaker
filmmaker
[существительное]

a movie director and producer, especially an independent one who is fully in charge of the movie production

режиссер

режиссер

Ex: The award-winning filmmaker is known for his unique storytelling and independent projects. 

Награждённый режиссёр известен своим уникальным повествованием и независимыми проектами.

Закрыть
Войти
tunnel
tunnel
[существительное]

a passage built or dug through or under an obstacle, especially for roads, railways, or people

туннель

туннель

Ex: The train disappeared into a long tunnel through the mountain. 
Закрыть
Войти
to turn into
to turn into
[глагол]

to change and become something else

превратиться в

превратиться в

Ex: The caterpillar turned into a beautiful butterfly. 

Гусеница превратилась в прекрасную бабочку.

Закрыть
Войти
mysterious
mysterious
[прилагательное]

difficult or impossible to comprehend or explain

таинственный

таинственный

Ex: The old book had a mysterious aura that intrigued the reader. 

У старой книги была загадочная аура, которая интриговала читателя.

Закрыть
Войти
chilly
chilly
[прилагательное]

cold in an unpleasant or uncomfortable way

морозный

морозный

Ex: She put on a jacket to protect against the chilly wind. 

Она надела куртку, чтобы защититься от холодного ветра.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek