Vocabularul Europei Centrale și de Est - Ungaria
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
to be situated or established in a particular place
se afla, fi situat
an area of scenery visible in a single view
peisaj, panoramă
the traditions, customs, achievements, and cultural features passed down through generations within a society or community
patrimoniu, moștenire
(of a region or country) entirely surrounded by land, without any access to the sea or ocean
fără ieșire la mare, continental
a quality that makes a person or thing attractive, pleasant, or appealing
farmec
to lead or attract someone toward a specific place, situation, or course of action, often by exerting an appealing force or influence
atrage, seduce
having a gently rising and falling surface with many small hills
deluros
the area with farms, fields, and trees, that is outside cities and towns
țară, zonă rurală
the act of starting something for the first time; introducing something new
fondare, înființare
to exert a significant influence on the development, nature, or outcome of something
modela, influența
(of an organization or system, or agreement) to experience a breakdown or failure in its structure, operations, or cohesion
se destrăma, a eșua
Parteneriatul de afaceri a început să se destrame când au apărut neînțelegeri privind aspectele financiare.
to have a strong effect on someone or something
a impacta, a avea un impact puternic asupra
a group of countries that work together for political, economic, or military purposes
bloc, alianță
Blocul est-european s-a format în timpul Războiului Rece.
relating to the former Soviet Union, its people, government, or culture
sovietic, sovietică
to join a rebellion or reject a previous allegiance, often as a group effort against authority or for a cause
a se ridica, a se revolta
Protestatarii erau hotărâți să se ridice și să se opună politicilor nedrepte ale guvernului.
the fundamental change of power, government, etc. in a country by people, particularly involving violence
revoluție
to experience a sudden and complete failure
a se prăbuși, a se nărui
an area of land on which something is, was, or will be constructed
șantier, amplasament
a structure or a place that is historically important
reper, loc istoric
Marele Zid Chinezesc este un reper remarcabil care se întinde pe mii de mile și a rezistat secole.
land along the sides of a river, canal, etc.
mal, țărm
to present or propose something for acceptance or rejection
oferi, propune
relating to a naturally heated water source
termal, termic
Orașul este faimos pentru băile termale, care atrag vizitatori tot anul.
a source of hot water that natrurally flows out of the ground
izvor termal, sursă de apă caldă
Turistii s-au scufundat în izvoarele termale pentru a ameliora durerea musculară.
the activity of visiting interesting places in a particular location as a tourist
turism, vizitare obiective turistice
Itinerarul nostru de vacanță includea două zile de vizitare turistică în Barcelona.
![to [kill] two birds with one stone](https://cdn.langeek.co/photo/45471/thumb/350?type=jpeg "to [kill] two birds with one stone")
to achieve two goals at the same time only by taking one action
a împușca doi iepuri dintr-un foc, a rezolva două lucruri dintr-o dată
Am împușcat doi iepuri dintr-un foc: am mers pe jos la serviciu și am făcut mișcare.
a method or style of cooking that is specific to a country or region
bucătărie
Au gustat o varietate de bucătărie asiatică, inclusiv sushi, dim sum și curry.
providing essential nutrients
hrănitor, sătios
După o zi lungă de drumeții, s-au bucurat de un hrănitor tocană care era atât încălzitor, cât și sățios.
having a heavy consistency that resists flowing easily
deseu, consistent
a dish of vegetables or meat cooked at a low temperature in liquid in a closed container
tocană, ghiveci
Ea a fiert un tocană consistentă de vită pe aragaz, umplând bucătăria cu arome apetisante.
(of food) cooked by being fully submerged in hot oil
prăjit, prăjit în ulei fierbinte
to add a covering or layer a dish, often to enhance its flavor or presentation
acoperi, garnisi
a light cream that is produced from regular cream and lactic acid bacteria
smântână acră, cremă acră
Îmi place să pun smântână pe chiliul meu picant pentru a echilibra căldura.
a small stand, booth, or table from which goods are sold or information is provided
stand
to be attracted to food that contains a lot of sugar
a fi mare amator de dulciuri, a avea slăbiciune pentru dulce
Sora mea are o mare slăbiciune pentru dulce și ține ciocolată în fiecare sertar.
a layer of food that is spread over the top of a dish to make it taste or look better
topping, strat de deasupra
Ea a adăugat brânză ca topping pentru pizza ei.
a remarkable natural feature or phenomenon that is extraordinary or awe-inspiring
minune naturală, fenomen natural remarcabil
Marele Canion este considerat o minune naturală.
a piece of land on which grapes are grown to make wine
vie
Au vizitat un podgorie în Franța pentru a învăța despre producția de vin.
an area under the protection of a government, where people can visit, for its wildlife, beauty, or historical sights
parc național, rezervație naturală
Familia și-a petrecut vacanța drumețind într-un parc național.
to proudly display the positive qualities or attributes of something in order to showcase its best features
face pe interesant, arăta
Ea a arătat noul site web proiectat în timpul întâlnirii.
the way something is arranged or organized in a particular pattern or structure
formație, aranjament
during the whole period of time of something
de-a lungul, pe parcursul întregului
A rămas lângă ea pe tot parcursul operației.
a public procession of people or vehicles held to celebrate or mark an event
paradă, defilare
(usually plural) a small thing containing explosive powder that produces bright colors and a loud noise when it explodes or burns, mostly used at celebrations
artificii, petardă
Artificiile au luminat cerul noptii în timpul sărbătorii de Revelion.
the act of scattering small drops of water over something
stropire, pulverizare ușoară
*** continuing in existence or use
vlu, activ
menținerea speranței vie*
a person who writes and creates music
possessing a natural skill or ability for something
talentat, dotat
Ea este o dansatoare talentată, cunoscută pentru grația și precizia sa pe scenă.
quick, energetic, and spirited in movement or sound
vioi, plin de viață
![to [make] {one's} mark](https://cdn.langeek.co/photo/40487/thumb/350?type=jpeg "to [make] {one's} mark")
to become noticed or well-known by doing something, particularly something unusual or impressive
a se face remarcat, a câștiga recunoaștere
S-a făcut remarcată în industria modei la o vârstă fragedă.
acknowledgment or approval given to someone or something for their achievements, qualities, or actions
recunoaștere
a movie director and producer, especially an independent one who is fully in charge of the movie production
creator de filme, regizor-producător
Regizorul premiat este cunoscut pentru povestirea sa unică și proiectele independente.
a passage built or dug through or under an obstacle, especially for roads, railways, or people
tunel, galerie
to change and become something else
se transforma în, deveni
Omida s-a transformat în un fluture frumos.
difficult or impossible to comprehend or explain
misterios, enigmatic
Boala bruscă care a lovit sătenii a fost misterioasă, lăsând medicii încurcați în timp ce căutau o cauză.
