to be situated or established in a particular place
nacházet se, být umístěn
an area of scenery visible in a single view
krajina, panoráma
the traditions, customs, achievements, and cultural features passed down through generations within a society or community
dědictví, odkaz
(of a region or country) entirely surrounded by land, without any access to the sea or ocean
vnitrozemský, bez přístupu k moři
a quality that makes a person or thing attractive, pleasant, or appealing
půvab
to lead or attract someone toward a specific place, situation, or course of action, often by exerting an appealing force or influence
přitahovat, svádět
having a gently rising and falling surface with many small hills
kopcovitý
the area with farms, fields, and trees, that is outside cities and towns
venkov, venkovská oblast
the act of starting something for the first time; introducing something new
založení, ustavení
to exert a significant influence on the development, nature, or outcome of something
utvářet, ovlivňovat
(of an organization or system, or agreement) to experience a breakdown or failure in its structure, operations, or cohesion
rozpadnout se, selhat
Mírová dohoda mezi oběma národy se začala rozpadat, když napětí eskalovalo.
to have a strong effect on someone or something
ovlivnit, mít silný dopad na
a group of countries that work together for political, economic, or military purposes
blok, alianci
Hlasovací blok v parlamentu ovlivnil výsledek návrhu zákona.
relating to the former Soviet Union, its people, government, or culture
sovětský, sovětská
to join a rebellion or reject a previous allegiance, often as a group effort against authority or for a cause
povstat, vzbouřit se
Občané z různých prostředí se spojili, aby povstali a požadovali spravedlnost.
the fundamental change of power, government, etc. in a country by people, particularly involving violence
revoluce
to experience a sudden and complete failure
zhroutit se, zkolabovat
an area of land on which something is, was, or will be constructed
místo, staveniště
a structure or a place that is historically important
památka, historické místo
Ve Washingtonu, D.C. slouží Lincoln Memorial jako pocta prezidentu Lincolnovi a také jako mocná památka americké historie.
land along the sides of a river, canal, etc.
břeh, nábřeží
to present or propose something for acceptance or rejection
nabídnout, navrhnout
relating to a naturally heated water source
termální, teplovodní
Říká se, že minerály z termálních vod mají léčivé vlastnosti.
a source of hot water that natrurally flows out of the ground
horký pramen, termální pramen
Legendy tvrdí, že horký pramen má léčivé vlastnosti.
the activity of visiting interesting places in a particular location as a tourist
prohlídka památek, výlet
Jejich prohlídka Londýna zahrnovala Tower of London, Britské muzeum a Buckinghamský palác.
![to [kill] two birds with one stone](https://cdn.langeek.co/photo/45471/thumb/350?type=jpeg "to [kill] two birds with one stone")
to achieve two goals at the same time only by taking one action
zabít dvě mouchy jednou ranou, vyřídit dvě věci najednou
Můžeme zabít dvě mouchy jednou ranou: školení nahrajeme a později ho použijeme pro nové zaměstnance.
a method or style of cooking that is specific to a country or region
kuchyně
Ocenila bohaté chutě a koření nalezené v tradiční indické kuchyni.
providing essential nutrients
výživný, sytý
Podali výživné pečené hovězí se všemi přílohami na sváteční hostině, čímž uspokojili chuť všech.
having a heavy consistency that resists flowing easily
hustý, silný
a dish of vegetables or meat cooked at a low temperature in liquid in a closed container
dušené maso, guláš
Dušené mořské plody, které byly specialitou restaurace, byly oblíbené mezi strávníky a obsahovaly směs čerstvých ryb, krevet a škeble v lahodném vývaru.
to add a covering or layer a dish, often to enhance its flavor or presentation
pokrýt, ozdobit
a light cream that is produced from regular cream and lactic acid bacteria
zakysaná smetana, smetana
Klasický bramborový salát není kompletní bez krémového dresinku z zakysané smetany.
a small stand, booth, or table from which goods are sold or information is provided
stánek
to be attracted to food that contains a lot of sugar
mít rád sladké, mít slabost pro sladké
Mám rád sladké, takže si vždycky objednávám dezert.
a layer of food that is spread over the top of a dish to make it taste or look better
poleva, topping
Jogurt s ovocnou polevou je zdravý dezert.
a remarkable natural feature or phenomenon that is extraordinary or awe-inspiring
přírodní div, pozoruhodný přírodní úkaz
Korálový útes je chráněný přírodní div.
a piece of land on which grapes are grown to make wine
vinice
Jako koníček zasadili na svém pozemku malý vinohrad.
an area under the protection of a government, where people can visit, for its wildlife, beauty, or historical sights
národní park, přírodní rezervace
Prohlídka s průvodcem v národním parku poskytla fascinující informace.
to proudly display the positive qualities or attributes of something in order to showcase its best features
chlubit se, ukazovat
Šéfkuchař předvedl své kulinářské umění při přípravě výborného pokrmu.
the way something is arranged or organized in a particular pattern or structure
formace, uspořádání
during the whole period of time of something
po celou dobu, během celého
Během celého filmu prožíval různé emoce, od radosti po smutek.
a public procession of people or vehicles held to celebrate or mark an event
(usually plural) a small thing containing explosive powder that produces bright colors and a loud noise when it explodes or burns, mostly used at celebrations
ohňostroj, petarda
Koupila různé ohňostroje pro oslavu Čtvrtého července.
the act of scattering small drops of water over something
kropení, postřik
*** continuing in existence or use
živý, aktivní
udržovat naději naživu*
a person who writes and creates music
possessing a natural skill or ability for something
talentovaný, nadaný
Společnost hledá talentované inženýry, kteří se připojí k jejich týmu.
quick, energetic, and spirited in movement or sound
živý, čilý
![to [make] {one's} mark](https://cdn.langeek.co/photo/40487/thumb/350?type=jpeg "to [make] {one's} mark")
to become noticed or well-known by doing something, particularly something unusual or impressive
prosadit se, získat uznání
Její jedinečný styl jí pomohl prosadit se v hudbě.
acknowledgment or approval given to someone or something for their achievements, qualities, or actions
uznání
a movie director and producer, especially an independent one who is fully in charge of the movie production
filmař, režisér-producent
Inovativní přístup mladého filmaře k filmové produkci získal kritické uznání.
a passage built or dug through or under an obstacle, especially for roads, railways, or people
tunel, podchod
to change and become something else
proměnit se v, stát se
Malá vesnice se začala měnit v rušné město.
difficult or impossible to comprehend or explain
tajemný, záhadný
Zmizení starověké civilizace zůstává záhadné, protože archeologové nadále objevují stopy, ale snaží se poskládat celý příběh.
cold in an unpleasant or uncomfortable way
studený, chladný
Chladný vánek prošel prázdnými ulicemi.
