the fact or presence of water covering a part of land that is typically dry
наводнение
Сильный дождь привел к серьезным наводнениям в низменных районах возле реки.
(of land or soil) able to produce crops or plants well
плодородный
Плодородная почва в долине давала обильные урожаи пшеницы и кукурузы каждый год.
a vast area of flat land
равнина
a plant that is grown for food over large areas of land
урожай
the business of using the land to grow and take care of crops and livestock
сельское хозяйство
a tropical tree or shrub bearing fruit that germinates while still on the tree and having numerous prop roots that eventually form an impenetrable mass and are important in land building
мангровое дерево
(of a place or environment) full of activity, energy, and excitement, often with a lot of people moving around and engaged in various tasks or social interactions
оживленный
Оживлённый рынок был наполнен криками продавцов, торгующимися покупателями и ароматом свежей еды.
a confrontation or clash between opposing groups or individuals
конфликт, столкновение
the ability to recover from difficult situations
устойчивость
После аварии стойкость солдата вдохновила его семью и друзей поддержать его на пути к выздоровлению.
to have a powerful and lasting effect on someone or something
оставить свой след, произвести lasting أثر
Её доброта оставила след в каждом, кто её встретил.
to deal with or behave toward someone or something in a particular way
относиться
as time passes or progresses
со временем, с течением времени
Хронология показывает, как технология развивалась с течением времени.
characterized by or involving a great deal of violence and bloodshed
кровавый
the condition of lacking enough money or income to afford basic needs like food, clothing, etc.
бедность
any destruction caused by the nature that results in a great amount of damage or the death of many, such as an earthquake, flood, etc.
природная катастрофа
Город был опустошен стихийным бедствием, оставив многих без крова.
a violent storm with winds moving in circles
Циклон
Циклон вызвал широкомасштабные наводнения и разрушения по всему острову.
a difficulty or circumstance that prevents or delays progress or success
препятствие
to improve or get closer to a particular goal
the rights and entitlements claimed for women and girls worldwide, encompassing aspects such as bodily integrity, freedom from sexual violence, voting, equal pay, reproductive rights, and education
права женщин, женские права
Права женщин включают возможность голосовать, баллотироваться на должности и активно участвовать в формировании политики и управления.
the process or result of combining different elements into a unified whole
слияние, синтез
the quality of being up-to-date or related to recent times, especially in culture, technology, or ideas
современность
Работа художника отражает современность 21-го века, сочетая технологии с традиционными техниками.
very important and necessary
основной, фундаментальный
a person who writes poems
поэт
a method or style of cooking that is specific to a country or region
кулинария
Они попробовали разнообразную азиатскую кухню, включая суши, димсам и карри.
something that reveals, represents, or results from a particular quality, condition, or situation
отражение, отражение чего-либо
a primary or essential source of supply or resource
основной или важный источник снабжения, основной ресурс
Местный продуктовый магазин - это основной источник для повседневных нужд.
black or white seeds ground to make mustard pastes or powders
горчичное семя
the red or green fruit of a particular type of pepper plant, used in cooking for its hot taste
чили
a variety of dishes originating from South Asia, typically made with meat, vegetables, etc., cooked in a hot sauce and then served with rice
карри
Она приготовила вкусный карри с курицей, ароматными специями и сливочным кокосовым молоком на ужин.
a small, round, and often dried seed that is high in protein and is used for cooking soups, stews, etc.
чечевица
Она тщательно приготовила красочный салат из чечевицы, включающий в себя разнообразные свежие овощи и пикантную заправку.
providing essential nutrients
питательный, сытный
После долгого дня похода они насладились сытным рагу, которое было и согревающим, и питательным.
providing a sense of ease, comfort, or relief
утешительный, успокаивающий
Тёплое одеяло было утешительным в холодный вечер.
enhanced with sweetness
подслащенный, сладкий
Подслащенный холодный чай обеспечил освежающий и сладкий напиток в жаркий летний день.
a mild white cheese made with curds of milk which its cream has been taken
творог
Вы можете приготовить салат в банке, уложив слоями свежие овощи и творог.
dearly loved and cherished
любимый
Пожилая пара держалась за руки, символизируя их любимую связь многих лет.
relating to cloth, its production, or the industry that produces it
текстильный
an individual piece of clothing
предмет одежды
a specific part or branch of an economy, society, or activity with its own distinct characteristics and functions
сектор
a field of science that deals with the use or study of electronic devices and processes in which data is stored, created, modified, etc.
информационная технология
Информационные технологии играют решающую роль в современных предприятиях, обеспечивая эффективную коммуникацию и управление данными.
the science and technology of transmitting information over distance using electronic or optical systems
телекоммуникация, телекоммуникации
(of a country or region) having undergone significant economic and technological development
промышленно развитый
Страна стала высоко индустриализированной после внедрения новой техники.
full of energy, enthusiasm, and life
вибрирующий
Несмотря на свой возраст, она остается энергичной и полной жизни.
(of vegetation) growing densely and looking strong and healthy
пышный
Тропический лес известен своей пышной растительностью, с разнообразием растений и деревьев.
an area of scenery visible in a single view
пейзаж
a landform at a river's mouth, shaped by sediment deposition and characterized by distributaries
дельта, устье
Река постепенно сформировала дельту, достигнув открытого моря.
in a manner that is closely compacted or crowded, with a high concentration of something in a given area
густо
Лес был густо населен высокими деревьями и густым подлеском.
used to show that something happened or is true, even though there was a difficulty or obstacle that might have prevented it
несмотря на
extremely great in extent, size, or area
обширный
a system of intersecting lines or channels that form a web-like structure
сеть
a system or method for carrying people or goods from one place to another by cars, trains, etc.
перевозка, транспортировка
Общественный транспорт дешевле, чем вождение.
absolutely necessary and of great importance
жизненный
happening or being done often or at short intervals
частый
a period in the summer during which wind blows and rain falls in India or other hot South Asian countries
муссон
Фермеры с нетерпением ждут сезона муссонов, так как он приносит столь необходимые дожди для восстановления высохших полей и обеспечения успешного урожая.
referring to an area or object situated at or near the ground, horizon, or sea level, typically with little or no elevation
низкий, низменный
Деревня расположена в низменной долине, подверженной наводнениям.
| Лексика Южной и Центральной Азии | |||
|---|---|---|---|
| Индия | Пакистан | Афганистан | Бангладеш |
| Бутан | Таджикистан | Казахстан | Узбекистан |
| Кыргызстан | Непал | ||
