Книга Solutions - Ниже среднего - Раздел 1 - 1E

Ex: The exhausted students struggled to stay awake during the late-night study session .

Измученные студенты изо всех сил старались не заснуть во время ночного занятия.

Ex: She looked annoyed when her meeting was interrupted again .

Она выглядела раздражённой, когда ее встречу снова прервали.

Ex: The annoying buzzing of mosquitoes kept them awake all night .

Раздражающее жужжание комаров не давало им уснуть всю ночь.

Ex: He was worried about his job security , feeling uneasy about the company 's recent layoffs .

Он был обеспокоен своей работой, чувствуя себя неспокойно из-за недавних увольнений в компании.

Ex: The worrying behavior of her pet , refusing to eat and sleep , led her to consult a veterinarian .

Тревожное поведение ее питомца, отказ от еды и сна, заставило ее обратиться к ветеринару.

Ex: He was thoroughly disgusted by their cruel behavior.

Он был отвращен их жестоким поведением.

Ex: That was a disgusting comment to make in public .

Это был отвратительный комментарий для публичного высказывания.

Ex: He was relieved to have his car fixed after it broke down on the highway.

Он был облегчён, что его машину починили после того, как она сломалась на шоссе.

Ex: They were satisfied with their meal at the restaurant , praising the delicious flavors .

Они были довольны своей едой в ресторане, хваля вкусные ароматы.

Ex: Accomplishing a long-term goal can bring a satisfying sense of fulfillment .

Достижение долгосрочной цели может принести удовлетворяющее чувство выполненного долга.

Ex: She was genuinely surprised at how well the presentation went .

Она была искренне удивлена тем, насколько хорошо прошла презентация.

Ex: The surprising kindness of strangers made her day .

Удивительная доброта незнакомцев сделала ее день.

Ex: He felt bored during the long , slow lecture .

Он чувствовал себя скучающим во время долгой и медленной лекции.

Ex: The TV show was boring, so I switched the channel .

Телешоу было скучным, поэтому я переключил канал.

Ex: They were excited to try the new roller coaster at the theme park .

Они были в восторге от возможности попробовать новые американские горки в тематическом парке.

Ex: They 're going on an exciting road trip across the country next summer .

Они отправляются в захватывающее путешествие по стране следующим летом.

Ex: I felt frightened walking alone at night .

Я почувствовал себя испуганным, гуляя ночью в одиночестве.

Ex: The frightening realization that they had lost their passports in a foreign country set in .

Пугающее осознание того, что они потеряли свои паспорта в чужой стране, охватило их.

Ex: She was shocked when she heard the news of her friend's sudden move abroad.

Она была шокирована, когда услышала новость о внезапном переезде своей подруги за границу.

Ex: His shocking behavior at the party surprised all of his friends .

Его шокирующее поведение на вечеринке удивило всех его друзей.

Ex: The instructions were so unclear that they left everyone feeling confused.

Инструкции были настолько непонятными, что все остались в замешательстве.

Ex: The confusing directions led us in the wrong direction .

Запутанные указания привели нас в неправильном направлении.

Ex: His embarrassing behavior at the dinner table made the guests uncomfortable .

Его смущающее поведение за обеденным столом заставило гостей чувствовать себя неловко.

Ex: He was clearly embarrassed by the mistake he made.

Он явно смутился из-за ошибки, которую совершил.

Ex: The toddler was too tired to finish his dinner .

Малыш был слишком усталым, чтобы закончить свой ужин.

Ex: The constant interruptions during the meeting made it feel even more tiring.

Постоянные перерывы во время встречи сделали ее еще более утомительной.

Ex: The children were very interested in the magician 's tricks .

Дети были очень заинтересованы фокусами мага.

Ex: The teacher made the lesson interesting by including interactive activities .

Учитель сделал урок интересным, включив интерактивные занятия.