Книга Solutions - Средний - Раздел 1 - 1C

Ex: A good attitude can make a big difference in team dynamics .

Отношение может иметь большое значение в динамике команды.

Ex: She felt an accusing silence in the room after the mistake was pointed out.

Она почувствовала обвиняющее молчание в комнате после того, как была указана ошибка.

Ex: He had a reputation for his aggressive playing style on the sports field .

У него была репутация за его агрессивный стиль игры на спортивном поле.

Ex: The company 's CEO was known for his arrogant behavior , which created a toxic work environment .

Генеральный директор компании был известен своим высокомерным поведением, что создало токсичную рабочую атмосферу.

Ex: The breakup left him feeling bitter and unable to move on from the past .

Расставание оставило его озлобленным и неспособным двигаться дальше.

Ex: Even when criticized , he responded in a calm and collected manner .

Даже когда его критиковали, он отвечал спокойно и собранно.

Ex: He offered complimentary advice to the new employee on their first day .

Он предложил бесплатные советы новому сотруднику в его первый день.

Ex: The enthusiastic fans cheered loudly for their favorite band .

Энтузиастичные фанаты громко поддерживали свою любимую группу.

Ex: She sent a thank-you note to express how grateful she was for the hospitality .

Она отправила благодарственную записку, чтобы выразить, насколько она была благодарна за гостеприимство.

Ex: She looked miserable after the argument , her face pale and tear-streaked .

Она выглядела несчастной после спора, её лицо было бледным и заплаканным.

Ex: The nostalgic movie transported me back to my youth , evoking warm memories of simpler times .

Ностальгический фильм перенес меня обратно в мою молодость, вызывая теплые воспоминания о более простых временах.

Ex: Optimistic investors continued to pour money into the startup despite the risks .

Оптимистичные инвесторы продолжали вливать деньги в стартап, несмотря на риски.

Ex: The pessimistic tone of his writing reflected the author 's bleak perspective on life .

Пессимистичный тон его письма отражал мрачное мировоззрение автора.

Ex: He could n't resist making a sarcastic remark about her outfit , despite knowing it would hurt her feelings .

Он не смог удержаться от саркастического замечания о её наряде, несмотря на то, что знал, что это ранит её чувства.

Ex: The therapist provided a sympathetic environment for her clients to share their emotions .

Терапевт создал сочувствующую обстановку для своих клиентов, чтобы они могли делиться своими эмоциями.

Ex: Urgent action is required to stop the spread of the virus in the community .

Для остановки распространения вируса в сообществе необходимы срочные меры.