Список Слов Уровня C2 - Quality

Ex: The sublime tranquility of the forest was a welcome escape from the hustle and bustle of city life .

Возвышенное спокойствие леса было желанным побегом от суеты городской жизни.

Ex: Her unsurpassed knowledge of the subject made her the go-to expert in the academic community .

Её непревзойдённые знания по предмету сделали её главным экспертом в академическом сообществе.

Ex: He became silent , overwhelmed by the awe-inspiring beauty of the night sky .

Он замолчал, пораженный внушающей благоговение красотой ночного неба.

Ex: The magician's dazzling tricks and illusions left the audience spellbound, wondering how each feat was accomplished.

Ослепительные трюки и иллюзии фокусника очаровали публику, заставляя задуматься, как был выполнен каждый трюк.

Ex: The new product 's sales were subpar, falling short of the company 's expectations .

Продажи нового продукта оказались ниже среднего, не оправдав ожиданий компании.

Ex: Her handwriting was atrocious, making the notes almost unreadable .

Её почерк был ужасен, что делало записи почти нечитаемыми.

Ex: The lackluster effort put into the project resulted in mediocre results .

Посредственное усилие, вложенное в проект, привело к посредственным результатам.

Ex: The apartment had a crummy heating system , leaving tenants freezing during the winter months .

В квартире была отвратительная система отопления, из-за чего жильцы мерзли в зимние месяцы.

Ex: His first attempt at cooking dinner was lousy.

Его первая попытка приготовить ужин была отвратительной.

Ex: Their campsite was wretched, with muddy ground and broken tents.

Их лагерь был жалким, с грязной землей и сломанными палатками.

Ex: The beauty of the landscape remains unimpaired by human development.

Красота ландшафта остается неповрежденной несмотря на человеческое развитие.

Ex: The novel was criticized for its shoddy plot development and poorly written dialogue , disappointing readers .

Роман подвергся критике за небрежную разработку сюжета и плохо написанные диалоги, разочаровав читателей.

Ex: The coveted internship at the prestigious law firm was highly competitive , with applicants from top universities around the country .

Желанная стажировка в престижной юридической фирме была очень конкурентной, с кандидатами из лучших университетов страны.

Ex: The teacher 's exemplary teaching methods improved student performance across the board .

Образцовые методы преподавания учителя улучшили успеваемость учащихся по всем направлениям.

Ex: The music had a transcendent effect , transporting listeners to a state of profound peace .

Музыка оказала трансцендентное воздействие, перенося слушателей в состояние глубокого покоя.

Ex: Despite facing adversity, she maintained a sterling attitude, facing challenges with resilience and grace.

Несмотря на трудности, она сохраняла безупречное отношение, сталкиваясь с вызовами с устойчивостью и изяществом.

Ex: The technology company's commitment to innovation and quality was nonpareil, setting it apart as an industry leader.

Приверженность технологической компании инновациям и качеству была непревзойденной, что выделяло ее как лидера отрасли.

Ex: The teacher provided guidance and support , helping the students achieve stellar results in their exams .

Учитель предоставил руководство и поддержку, помогая ученикам достичь блестящих результатов на экзаменах.

Ex: The premium art gallery showcased works by renowned artists, with a focus on rare and premium pieces.

Премиум художественная галерея представила работы известных художников, уделяя особое внимание редким и премиум произведениям.

Ex: The company required all employees to be up to snuff on safety protocols to prevent accidents in the workplace.

Ex: The candidate 's skills were mediocre, failing to meet the job requirements .

Навыки кандидата были посредственными, не соответствующими требованиям работы.

Ex: The historian 's comprehensive research resulted in an unrivaled book that has become a definitive work in the field .

Всестороннее исследование историка привело к созданию непревзойденной книги, которая стала определяющей работой в этой области.