pattern

SIELE vocabulario para las puntuaciones 846+ - Společnost

Naučte se pokročilou slovní zásobu pro sociální struktury, nerovnost, identitu, komunity, sociální změnu a debaty o otázkách ovlivňujících společnost.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
SIELE vocabulario para las puntuaciones 846+
la creencia
la creencia
[Podstatné jméno]

idea o convicción que una persona considera verdadera sin necesidad de prueba

víra, přesvědčení

víra, přesvědčení

Ex: Las creencias influyen en su comportamiento. 

Přesvědčení ovlivňují jejich chování.

el creyente
el creyente
[Podstatné jméno]

persona que tiene fe o cree en una religión o en principios espirituales

věřící, stoupenec

věřící, stoupenec

Ex: Cada creyente interpreta los textos sagrados de manera diferente. 

Každý věřící interpretuje posvátné texty jinak.

el ateo
el ateo
[Podstatné jméno]

persona que no cree en la existencia de ningún dios

Ex: Los ateos también pueden tener principios morales. 
el racismo
el racismo
[Podstatné jméno]

creencia o comportamiento que discrimina, margina o desprecia a las personas por su raza o etnia

rasismus

rasismus

Ex: Los medios de comunicación deben evitar reproducir el racismo. 

Média se musí vyvarovat reprodukce rasismu.

la xenofobia
la xenofobia
[Podstatné jméno]

hostilidad, miedo o rechazo hacia personas de otros países o culturas

xenofobie, nepřátelství vůči cizincům

xenofobie, nepřátelství vůči cizincům

Ex: La educación es clave para reducir la xenofobia. 

Vzdělání je klíčem ke snížení xenofobie.

la diversidad
la diversidad
[Podstatné jméno]

variedad o multiplicidad de cosas o personas

rozmanitost, diverzita

rozmanitost, diverzita

Ex: La música refleja la diversidad de culturas. 
la convivencia
la convivencia
[Podstatné jméno]

acción o situación de vivir o relacionarse en armonía con otras personas en un mismo lugar o comunidad

soužití,  koexistence

soužití, koexistence

Ex: La convivencia en un país diverso requiere tolerancia y apertura. 

La convivencia v rozmanité zemi vyžaduje toleranci a otevřenost.

la libertad de expresión
la libertad de expresión
[Podstatné jméno]

derecho de comunicar ideas, opiniones y sentimientos libremente sin censura ni represalias

svoboda projevu

svoboda projevu

Ex: La libertad de expresión no debe usarse para difundir odio o violencia. 

Svoboda projevu by neměla být používána k šíření nenávisti nebo násilí.

la concienciación
la concienciación
[Podstatné jméno]

proceso de hacer que las personas conozcan y comprendan mejor un problema o una situación

Ex: La campaña busca la concienciación sobre el cambio climático. 
conmemorar
conmemorar
[sloveso]

recordar y honrar a una persona o acontecimiento importante

uctít, oslavit

uctít, oslavit

Ex: Se colocó una placa para conmemorar el evento. 

Byla umístěna deska na památku události.

el recuerdo colectivo
el recuerdo colectivo
[Podstatné jméno]

conjunto de recuerdos, experiencias e ideas sobre el pasado que comparte una comunidad o sociedad

Ex: Ese acontecimiento dejó una huella en el recuerdo colectivo. 
la doble moralidad
la doble moralidad
[Podstatné jméno]

aplicación de criterios morales diferentes a situaciones o personas similares de manera injusta

Ex: Acusaron a la empresa de actuar con doble moralidad. 
la infravivienda
la infravivienda
[Podstatné jméno]

vivienda que no reúne las condiciones mínimas de seguridad, espacio, higiene o habitabilidad

Ex: El programa ofrece alternativas a quienes habitan en infraviviendas. 
la himno
la himno
[Podstatné jméno]

una canción solemne que representa a un país, una institución o una causa

hymna

hymna

Ex: El himno representa los valores de nuestra nación. 

Hymna představuje hodnoty našeho národa.

la festividad
la festividad
[Podstatné jméno]

celebración pública o evento festivo de carácter cultural, religioso o social

slavnost, svátek

slavnost, svátek

Ex: Participaron en una festividad religiosa. 

Zúčastnili se náboženské slavnosti.

el pregón
el pregón
[Podstatné jméno]

discurso o anuncio público solemne que abre una celebración o evento

proklamace, oznámení

proklamace, oznámení

Ex: El pregón fue recibido con aplausos. 

Pregón byl přijat potleskem.

la verbena
la verbena
[Podstatné jméno]

fiesta popular, generalmente al aire libre, con música, comida y actividades

slavnost, lidová veselice

slavnost, lidová veselice

Ex: La verbena terminó con fuegos artificiales. 

Verbena skončila ohňostrojem.

el homenajeado
el homenajeado
[Podstatné jméno]

persona que recibe un homenaje o a la que se dedica un acto de reconocimiento

poctěná osoba

poctěná osoba

Ex: Se organizó una cena para el homenajeado. 

Byla uspořádána večeře pro oceněného.

la clase alta
la clase alta
[Podstatné jméno]

grupo social con alto nivel de ingresos, prestigio y poder económico

vyšší třída, elita

vyšší třída, elita

Ex: La clase alta tiene mayor poder económico. 

Vyšší třída má větší ekonomickou moc.

la clase media
la clase media
[Podstatné jméno]

grupo social que se sitúa entre la clase alta y la clase baja en ingresos y nivel de vida

střední třída

střední třída

Ex: La clase media enfrenta altos costes de vida. 

Střední třída čelí vysokým životním nákladům.

la clase trabajadora
la clase trabajadora
[Podstatné jméno]

grupo social formado por personas que trabajan a cambio de un salario

dělnická třída,  pracující třída

dělnická třída, pracující třída

Ex: El partido buscó apoyo entre la clase trabajadora. 
la intolerancia
la intolerancia
[Podstatné jméno]

actitud de rechazo o falta de aceptación hacia ideas, personas o grupos diferentes

netolerance, předsudek

netolerance, předsudek

Ex: La intolerancia religiosa es un problema global. 

Náboženská netolerance je globální problém.

la segregación
la segregación
[Podstatné jméno]

separación de personas o grupos por motivos sociales, raciales o culturales

segregace,  oddělení

segregace, oddělení

Ex: Combatir la segregación requiere políticas inclusivas. 
la marginalidad
la marginalidad
[Podstatné jméno]

situación de quedar apartado de la participación social, económica o política

marginalita

marginalita

Ex: La educación ayuda a combatir la marginalidad. 
la cohesión social
la cohesión social
[Podstatné jméno]

grado de unión, integración y solidaridad entre los miembros de una sociedad

sociální soudržnost

sociální soudržnost

Ex: Fomentar la cohesión social reduce los conflictos. 

Podpora sociální soudržnosti snižuje konflikty.

la discriminación
la discriminación
[Podstatné jméno]

trato desigual o injusto hacia personas por su raza, género, edad, religión u otras características

diskriminace

diskriminace

Ex: La discriminación religiosa ha provocado conflictos en varias regiones. 

Náboženská diskriminace způsobila konflikty v různých regionech.

concienciar
concienciar
[sloveso]

hacer que alguien tome conciencia de un problema o una realidad

zvyšovat povědomí

zvyšovat povědomí

Ex: Varias ONG trabajan para concienciar a la sociedad. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek