pattern

SIELE vocabulario para las puntuaciones 846+ - সমাজ

সামাজিক কাঠামো, বৈষম্য, পরিচয়, সম্প্রদায়, সামাজিক পরিবর্তন এবং সমাজকে প্রভাবিত করে এমন বিষয় নিয়ে বিতর্কের জন্য উন্নত শব্দভান্ডার শিখুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
SIELE vocabulario para las puntuaciones 846+
la creencia
la creencia
[বিশেষ্য]

idea o convicción que una persona considera verdadera sin necesidad de prueba

বিশ্বাস, ধারণা

বিশ্বাস, ধারণা

Ex: Cada cultura tiene sus propias creencias. 

প্রত্যেক সংস্কৃতির নিজস্ব বিশ্বাস আছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el creyente
el creyente
[বিশেষ্য]

persona que tiene fe o cree en una religión o en principios espirituales

বিশ্বাসী, আস্তিক

বিশ্বাসী, আস্তিক

Ex: Los creyentes se reúnen los domingos en la iglesia. 

বিশ্বাসীরা রবিবার গির্জায় জড়ো হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el ateo
el ateo
[বিশেষ্য]

persona que no cree en la existencia de ningún dios

Ex: El autor era ateo. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
el racismo
el racismo
[বিশেষ্য]

creencia o comportamiento que discrimina, margina o desprecia a las personas por su raza o etnia

বর্ণবাদ

বর্ণবাদ

Ex: Las leyes buscan combatir el racismo en el trabajo y la educación. 

আইনগুলি কাজ এবং শিক্ষায় বর্ণবাদ এর বিরুদ্ধে লড়াই করার লক্ষ্য রাখে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la xenofobia
la xenofobia
[বিশেষ্য]

hostilidad, miedo o rechazo hacia personas de otros países o culturas

বিদেশী-বিদ্বেষ, জেনোফোবিয়া

বিদেশী-বিদ্বেষ, জেনোফোবিয়া

Ex: La xenofobia puede generar conflictos entre comunidades. 

বিদেশী বিদ্বেষ সম্প্রদায়ের মধ্যে সংঘাত সৃষ্টি করতে পারে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la diversidad
la diversidad
[বিশেষ্য]

variedad o multiplicidad de cosas o personas

বৈচিত্র্য, বিভিন্নতা

বৈচিত্র্য, বিভিন্নতা

Ex: La empresa promueve la diversidad en el lugar de trabajo. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la convivencia
la convivencia
[বিশেষ্য]

acción o situación de vivir o relacionarse en armonía con otras personas en un mismo lugar o comunidad

সহাবস্থান,  একত্রে বসবাস

সহাবস্থান, একত্রে বসবাস

Ex: La convivencia familiar se fortalece con actividades compartidas. 

পারিবারিক সহাবস্থান ভাগ করা কার্যকলাপের মাধ্যমে শক্তিশালী হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la libertad de expresión
la libertad de expresión
[বিশেষ্য]

derecho de comunicar ideas, opiniones y sentimientos libremente sin censura ni represalias

মত প্রকাশের স্বাধীনতা

মত প্রকাশের স্বাধীনতা

Ex: La Constitución garantiza la libertad de expresión. 

সংবিধান মত প্রকাশের স্বাধীনতা নিশ্চিত করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la concienciación
la concienciación
[বিশেষ্য]

proceso de hacer que las personas conozcan y comprendan mejor un problema o una situación

Ex: Organizaron una jornada de concienciación ambiental. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
conmemorar
conmemorar
[ক্রিয়া]

recordar y honrar a una persona o acontecimiento importante

স্মরণ করা, পালন করা

স্মরণ করা, পালন করা

Ex: La ceremonia conmemora a las víctimas. 

অনুষ্ঠানটি ভুক্তভোগীদের স্মরণ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el recuerdo colectivo
el recuerdo colectivo
[বিশেষ্য]

conjunto de recuerdos, experiencias e ideas sobre el pasado que comparte una comunidad o sociedad

Ex: El monumento forma parte del recuerdo colectivo del país. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la doble moralidad
la doble moralidad
[বিশেষ্য]

aplicación de criterios morales diferentes a situaciones o personas similares de manera injusta

Ex: La gente criticó la doble moralidad del político. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la infravivienda
la infravivienda
[বিশেষ্য]

vivienda que no reúne las condiciones mínimas de seguridad, espacio, higiene o habitabilidad

Ex: El ayuntamiento planea eliminar la infravivienda. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la himno
la himno
[বিশেষ্য]

una canción solemne que representa a un país, una institución o una causa

জাতীয় সঙ্গীত

জাতীয় সঙ্গীত

Ex: Aprendimos la letra del himno en la clase de historia. 

আমরা ইতিহাস ক্লাসে জাতীয় সঙ্গীত এর গান শিখেছি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la festividad
la festividad
[বিশেষ্য]

celebración pública o evento festivo de carácter cultural, religioso o social

উৎসব, পর্ব

উৎসব, পর্ব

Ex: Es una festividad tradicional del país. 

এটি দেশের একটি ঐতিহ্যবাহী উৎসব।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el pregón
el pregón
[বিশেষ্য]

discurso o anuncio público solemne que abre una celebración o evento

ঘোষণা, প্রজ্ঞাপন

ঘোষণা, প্রজ্ঞাপন

Ex: Pronunció el pregón desde el balcón del ayuntamiento. 

তিনি টাউন হলের বারান্দা থেকে প্রেগন উচ্চারণ করলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la verbena
la verbena
[বিশেষ্য]

fiesta popular, generalmente al aire libre, con música, comida y actividades

রাস্তার মেলা, লোক উৎসব

রাস্তার মেলা, লোক উৎসব

Ex: Organizaron una verbena con música y baile. 

তারা সঙ্গীত ও নাচ সহ একটি উৎসব আয়োজন করেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el homenajeado
el homenajeado
[বিশেষ্য]

persona que recibe un homenaje o a la que se dedica un acto de reconocimiento

সম্মানিত ব্যক্তি

সম্মানিত ব্যক্তি

Ex: El homenajeado llegó acompañado de su familia. 

সম্মানিত ব্যক্তি তার পরিবারের সাথে আসেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la clase alta
la clase alta
[বিশেষ্য]

grupo social con alto nivel de ingresos, prestigio y poder económico

উচ্চবিত্ত শ্রেণী, অভিজাত শ্রেণী

উচ্চবিত্ত শ্রেণী, অভিজাত শ্রেণী

Ex: Viven en barrios exclusivos de la clase alta. 

তারা উচ্চ শ্রেণীর এক্সক্লুসিভ পাড়ায় বাস করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la clase media
la clase media
[বিশেষ্য]

grupo social que se sitúa entre la clase alta y la clase baja en ingresos y nivel de vida

মধ্যবিত্ত শ্রেণী

মধ্যবিত্ত শ্রেণী

Ex: Muchas familias de clase media viven en las ciudades. 

অনেক মধ্যবিত্ত পরিবার শহরে বাস করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la clase trabajadora
la clase trabajadora
[বিশেষ্য]

grupo social formado por personas que trabajan a cambio de un salario

শ্রমিক শ্রেণি,  শ্রমজীবী শ্রেণি

শ্রমিক শ্রেণি, শ্রমজীবী শ্রেণি

Ex: El discurso defendió los derechos de la clase trabajadora. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la intolerancia
la intolerancia
[বিশেষ্য]

actitud de rechazo o falta de aceptación hacia ideas, personas o grupos diferentes

অসহিষ্ণুতা, পক্ষপাত

অসহিষ্ণুতা, পক্ষপাত

Ex: Se criticó la intolerancia en el debate público. 

পাবলিক বিতর্কে অসহিষ্ণুতা সমালোচিত হয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la segregación
la segregación
[বিশেষ্য]

separación de personas o grupos por motivos sociales, raciales o culturales

বিভাজন,  পৃথকীকরণ

বিভাজন, পৃথকীকরণ

Ex: El informe denuncia la segregación en los barrios pobres. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la marginalidad
la marginalidad
[বিশেষ্য]

situación de quedar apartado de la participación social, económica o política

প্রান্তিকতা

প্রান্তিকতা

Ex: El proyecto busca reducir la marginalidad social. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la cohesión social
la cohesión social
[বিশেষ্য]

grado de unión, integración y solidaridad entre los miembros de una sociedad

সামাজিক সংহতি

সামাজিক সংহতি

Ex: Las políticas públicas buscan fortalecer la cohesión social. 

সরকারী নীতিগুলি সামাজিক সংহতি শক্তিশালী করার লক্ষ্য রাখে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la discriminación
la discriminación
[বিশেষ্য]

trato desigual o injusto hacia personas por su raza, género, edad, religión u otras características

বৈষম্য

বৈষম্য

Ex: La discriminación de género afecta las oportunidades laborales. 

লিঙ্গ বৈষম্য চাকরির সুযোগকে প্রভাবিত করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
concienciar
concienciar
[ক্রিয়া]

hacer que alguien tome conciencia de un problema o una realidad

সচেতন করা

সচেতন করা

Ex: El documental logró concienciar a muchos jóvenes. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন