pattern

Trabajo y mundo laboral - Profesionales de los medios y la educación

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Trabajo y mundo laboral
el crítico
el crítico
[Podstatné jméno]

persona que analiza y opina sobre obras de arte, literatura, cine u otras disciplinas

kritik

kritik

Ex: El crítico publicó su opinión en el periódico. 

Kritik publikoval svůj názor v novinách.

el presentador
el presentador
[Podstatné jméno]

persona que presenta y dirige programas de radio o televisión

moderátor, hlasatel

moderátor, hlasatel

Ex: La presentadora lleva años trabajando en la radio. 

Moderátor pracuje v rádiu roky.

el locutor
el locutor
[Podstatné jméno]

persona que presenta programas en radio o televisión

moderátor, hlasatel

moderátor, hlasatel

Ex: Quiero ser locutor cuando sea mayor. 

Chci být hlasatel, až vyrostu.

el intérprete
el intérprete
[Podstatné jméno]

una persona que traduce oralmente de un idioma a otro

tlumočník, ústní překladatel

tlumočník, ústní překladatel

Ex: Ser intérprete requiere una gran concentración y agilidad mental. 

Tlumočník vyžaduje velkou koncentraci a duševní obratnost.

el periodista
el periodista
[Podstatné jméno]

persona que investiga y escribe noticias para periódicos, radio o televisión

novinář

novinář

Ex: Mi hermano quiere ser periodista deportivo. 

Můj bratr chce být sportovní novinář.

el fotoperiodista
el fotoperiodista
[Podstatné jméno]

periodista que se dedica a informar mediante fotografías

fotožurnalista, fotoreportér

fotožurnalista, fotoreportér

Ex: El fotoperiodista documentó la situación del conflicto. 

Fotožurnalista zdokumentoval situaci konfliktu.

el reportero
el reportero
[Podstatné jméno]

persona que informa noticias para medios de comunicación

reportér, novinář

reportér, novinář

Ex: Los reporteros investigan la información antes de publicarla. 

Reportéři zkoumají informace před jejich zveřejněním.

el influencer
el influencer
[Podstatné jméno]

persona que tiene influencia en redes sociales y puede afectar opiniones o decisiones de su audiencia

Ex: Un influencer puede generar tendencias rápidamente. 
el productor
el productor
[Podstatné jméno]

persona que organiza y supervisa programas de radio o televisión

producent, výrobce

producent, výrobce

Ex: El productor organizó todo el equipo técnico. 

Producent zorganizoval celý technický tým.

el promotor
el promotor
[Podstatné jméno]

persona que apoya o impulsa una idea, actividad o proyecto

Ex: Los promotores de la campaña organizaron varios eventos. 
el publicista
el publicista
[Podstatné jméno]

una persona responsable de gestionar la imagen pública y las relaciones con los medios de comunicación de un cliente

specialista na vztahy s veřejností, tiskový mluvčí

specialista na vztahy s veřejností, tiskový mluvčí

Ex: El publicista viaja con la banda para gestionar su cobertura en cada ciudad. 

Specialista na vztahy s veřejností cestuje s kapelou, aby spravoval jejich pokrytí v každém městě.

el editor
el editor
[Podstatné jméno]

persona que revisa y prepara textos o publicaciones

redaktor

redaktor

Ex: El editor sugirió cambios en el texto. 

Redaktor navrhl změny v textu.

el traductor
el traductor
[Podstatné jméno]

persona que convierte un texto de un idioma a otro

překladatel

překladatel

Ex: En la escuela, aprendí a ser traductor. 

Ve škole jsem se naučil být překladatelem.

el escritor
el escritor
[Podstatné jméno]

persona que escribe libros, cuentos, artículos u otros textos

spisovatel, autor

spisovatel, autor

Ex: El escritor se inspira en la naturaleza. 

Spisovatel se inspiruje přírodou.

el bibliotecario
el bibliotecario
[Podstatné jméno]

una persona cuyo trabajo es organizar, gestionar y ayudar a los usuarios en una biblioteca

knihovník, pracovník knihovny

knihovník, pracovník knihovny

Ex: Le pedí al bibliotecario que me reservara un libro muy solicitado. 

Požádal jsem knihovníka, aby mi rezervoval velmi žádanou knihu.

el instructor
el instructor
[Podstatné jméno]

una persona que enseña una habilidad o actividad práctica

instruktor, učitel

instruktor, učitel

Ex: Los cadetes escucharon con atención todas las órdenes de su instructor militar. 

Kadeti pozorně poslouchali všechny rozkazy svého vojenského instruktora.

el profesor de universidad
el profesor de universidad
[Podstatné jméno]

hombre que enseña una materia en una universidad

Ex: El profesor corrigió los trabajos. 
el profesor
el profesor
[Podstatné jméno]

persona que enseña en una escuela

učitel

učitel

Ex: Escucho atentamente cuando el profesor habla. 

Pozorně poslouchám, když mluví učitel.

el tutor
el tutor
[Podstatné jméno]

persona que enseña o ayuda a otra de manera individual

tutor, učitel

tutor, učitel

Ex: El tutor dio ejercicios extra para practicar. 

Tutor dal další cvičení k procvičování.

el catedrático
el catedrático
[Podstatné jméno]

profesor universitario con el rango académico más alto

profesor, řádný profesor

profesor, řádný profesor

Ex: Los estudiantes respetan mucho al catedrático por su conocimiento. 

Studenti si catedrático velmi váží za jeho znalosti.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek