pattern

Việc làm và thế giới lao động - Các chuyên gia truyền thông và giáo dục

Học từ vựng tiếng Tây Ban Nha dành cho nhà báo, biên tập viên, giáo viên, giảng viên và các chuyên gia truyền thông và giáo dục khác, đồng thời hiểu rõ vai trò, nhiệm vụ và trách nhiệm của họ.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Trabajo y mundo laboral
el crítico
el crítico
[Danh từ]

persona que analiza y opina sobre obras de arte, literatura, cine u otras disciplinas

nhà phê bình

nhà phê bình

Ex: El crítico habló sobre el estilo del pintor. 

Nhà phê bình đã nói về phong cách của họa sĩ.

el presentador
el presentador
[Danh từ]

persona que presenta y dirige programas de radio o televisión

người dẫn chương trình, người dẫn

người dẫn chương trình, người dẫn

Ex: Ellos contrataron a un nuevo presentador para el programa. 

Họ đã thuê một người dẫn chương trình mới cho chương trình.

el locutor
el locutor
[Danh từ]

persona que presenta programas en radio o televisión

người dẫn chương trình, phát thanh viên

người dẫn chương trình, phát thanh viên

Ex: Los locutores deben hablar con buena dicción. 

Người phát thanh viên phải nói với cách phát âm tốt.

el intérprete
el intérprete
[Danh từ]

una persona que traduce oralmente de un idioma a otro

thông dịch viên, người phiên dịch

thông dịch viên, người phiên dịch

Ex: El intérprete susurraba la traducción al oído del delegado. 

Thông dịch viên thì thầm bản dịch vào tai đại biểu.

el periodista
el periodista
[Danh từ]

persona que investiga y escribe noticias para periódicos, radio o televisión

nhà báo

nhà báo

Ex: El periodista trabaja para un canal de televisión. 

Nhà báo làm việc cho một kênh truyền hình.

el fotoperiodista

periodista que se dedica a informar mediante fotografías

phóng viên ảnh, nhiếp ảnh gia báo chí

phóng viên ảnh, nhiếp ảnh gia báo chí

Ex: El fotoperiodista captó el momento decisivo. 

Phóng viên ảnh đã ghi lại khoảnh khắc quyết định.

el reportero
el reportero
[Danh từ]

persona que informa noticias para medios de comunicación

phóng viên, nhà báo

phóng viên, nhà báo

Ex: Es un reportero de televisión. 

Anh ấy là một phóng viên truyền hình.

el influencer
el influencer
[Danh từ]

persona que tiene influencia en redes sociales y puede afectar opiniones o decisiones de su audiencia

Ex: La marca contrató a un influencer para la campaña. 
el productor
el productor
[Danh từ]

persona que organiza y supervisa programas de radio o televisión

nhà sản xuất, người sản xuất

nhà sản xuất, người sản xuất

Ex: El productor aprobó el guion antes de la grabación. 

Nhà sản xuất đã phê duyệt kịch bản trước khi ghi hình.

el promotor
el promotor
[Danh từ]

persona que apoya o impulsa una idea, actividad o proyecto

Ex: Los promotores del proyecto buscan mejorar la comunidad. 
el publicista
el publicista
[Danh từ]

una persona responsable de gestionar la imagen pública y las relaciones con los medios de comunicación de un cliente

chuyên viên quan hệ công chúng, người làm PR

chuyên viên quan hệ công chúng, người làm PR

Ex: La publicista maneja todas las solicitudes de los periodistas. 

Chuyên viên quan hệ công chúng xử lý tất cả các yêu cầu từ các nhà báo.

el editor
el editor
[Danh từ]

persona que revisa y prepara textos o publicaciones

biên tập viên

biên tập viên

Ex: El editor corrigió los errores del artículo. 

Biên tập viên đã sửa lỗi trong bài viết.

el traductor
el traductor
[Danh từ]

persona que convierte un texto de un idioma a otro

dịch giả

dịch giả

Ex: El traductor está revisando la versión final del texto. 

Người dịch đang xem xét phiên bản cuối cùng của văn bản.

el escritor
el escritor
[Danh từ]

persona que escribe libros, cuentos, artículos u otros textos

nhà văn, tác giả

nhà văn, tác giả

Ex: El escritor trabaja en su novela en este momento. 

Nhà văn đang làm việc trên cuốn tiểu thuyết của mình ngay lúc này.

el bibliotecario
el bibliotecario
[Danh từ]

una persona cuyo trabajo es organizar, gestionar y ayudar a los usuarios en una biblioteca

thủ thư, nhân viên thư viện

thủ thư, nhân viên thư viện

Ex: El bibliotecario está catalogando los nuevos ejemplares que llegaron. 

Thủ thư đang phân loại các bản sao mới đã đến.

el instructor
el instructor
[Danh từ]

una persona que enseña una habilidad o actividad práctica

người hướng dẫn, giáo viên

người hướng dẫn, giáo viên

Ex: El instructor de buceo señaló los peces de colores debajo del agua. 

Huấn luyện viên lặn đã chỉ ra những con cá đầy màu sắc dưới nước.

el profesor de universidad

hombre que enseña una materia en una universidad

Ex: El profesor explicó la teoría con claridad. 
el profesor
el profesor
[Danh từ]

persona que enseña en una escuela

giáo viên

giáo viên

Ex: Los profesores preparan los exámenes con anticipación. 

Giáo viên chuẩn bị các bài kiểm tra trước.

el tutor
el tutor
[Danh từ]

persona que enseña o ayuda a otra de manera individual

gia sư, người hướng dẫn

gia sư, người hướng dẫn

Ex: Contrataron un tutor para mejorar su inglés. 

Họ đã thuê một gia sư để cải thiện tiếng Anh của mình.

el catedrático
el catedrático
[Danh từ]

profesor universitario con el rango académico más alto

giáo sư, giáo sư chính thức

giáo sư, giáo sư chính thức

Ex: Mi tío es catedrático de derecho constitucional. 

Chú tôi là catedrático luật hiến pháp.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek