pattern

Trabajo y mundo laboral - Remuneración

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Trabajo y mundo laboral
el salario
el salario
[Podstatné jméno]

dinero que una persona recibe por su trabajo

plat

plat

Ex: Su salario es suficiente para vivir cómodamente. 

Jeho plat stačí na pohodlný život.

el sueldo
el sueldo
[Podstatné jméno]

dinero que una persona recibe regularmente por su trabajo

plat, mzda

plat, mzda

Ex: El sueldo es diferente según el puesto y la experiencia. 

Plat se liší podle pozice a zkušeností.

la pensión
la pensión
[Podstatné jméno]

cantidad de dinero que se recibe regularmente, generalmente después de jubilarse

důchod, penze

důchod, penze

Ex: Algunos jubilados dependen únicamente de su pensión. 

Někteří důchodci jsou závislí pouze na svém důchodu.

el aumento de sueldo
el aumento de sueldo
[Podstatné jméno]

incremento en el salario que recibe un empleado

zvýšení platu, navýšení mzdy

zvýšení platu, navýšení mzdy

Ex: La empresa anunció un aumento de sueldo para todos los trabajadores. 

Společnost oznámila zvýšení platu pro všechny zaměstnance.

la bonificación
la bonificación
[Podstatné jméno]

pago adicional que se recibe por el trabajo realizado

Ex: Su bonificación fue mayor este año. 
no remunerado
no remunerado
[Přídavné jméno]

que no recibe ningún pago por el trabajo realizado

Ex: El tiempo extra quedó no remunerado. 
la comisión
la comisión
[Podstatné jméno]

cantidad de dinero que se cobra por realizar una transacción o un servicio comercial

provize, komise

provize, komise

Ex: Cuantos más productos de mi sección venda, más comisión me llevo. 
el plus de peligrosidad
el plus de peligrosidad
[Podstatné jméno]

cantidad adicional que se paga por realizar un trabajo con riesgos especiales

Ex: Los bomberos reclamaron un plus de peligrosidad. 
el salario digno
el salario digno
[Podstatné jméno]

remuneración suficiente para cubrir las necesidades básicas

Ex: Un salario digno permite cubrir los gastos básicos. 
el salario mínimo
el salario mínimo
[Podstatné jméno]

cantidad mínima de dinero que un empleador debe pagar legalmente a un trabajador por su trabajo

Ex: Con el nuevo acuerdo, subirá el salario mínimo. 
la brecha salarial
la brecha salarial
[Podstatné jméno]

diferencia en los ingresos que reciben distintas personas o grupos por el mismo trabajo

mzdová mezera, platová nerovnost

mzdová mezera, platová nerovnost

Ex: La brecha salarial entre distintos sectores económicos es notable. 

Mzdaová mezera mezi různými ekonomickými sektory je pozoruhodná.

el seguro de salud
el seguro de salud
[Podstatné jméno]

contrato que cubre gastos médicos y hospitalarios

zdravotní pojištění

zdravotní pojištění

Ex: El seguro de salud es obligatorio. 

Zdravotní pojištění je povinné.

el seguro de desempleo
el seguro de desempleo
[Podstatné jméno]

sistema que paga una ayuda a quien pierde su empleo

Ex: La empresa aporta al seguro de desempleo. 
el plan de retiro
el plan de retiro
[Podstatné jméno]

programa de ahorro destinado a financiar la jubilación

Ex: El plan de retiro incluye aportes del empleador. 
anualidad
anualidad
[Podstatné jméno]

pago que se realiza o se recibe una vez al año

Ex: Dividieron la anualidad en cuatro cuotas. 
la indemnización
la indemnización
[Podstatné jméno]

cantidad de dinero que se paga a un trabajador cuando es despedido o termina su relación laboral

odstupné

odstupné

Ex: La indemnización depende del tiempo trabajado. 

Odměna závisí na odpracované době.

el seguro de invalidez
el seguro de invalidez
[Podstatné jméno]

seguro que aporta ingresos si una incapacidad impide trabajar

Ex: El seguro de invalidez protege sus ingresos. 
el fondo de pensiones
el fondo de pensiones
[Podstatné jméno]

fondo que reúne dinero para pagar pensiones futuras

Ex: El fondo de pensiones perdió valor este año. 
la jubilación anticipada
la jubilación anticipada
[Podstatné jméno]

retiro laboral realizado antes de la edad habitual

Ex: La jubilación anticipada redujo su pensión. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek