pattern

DELE C2 - اقتصاد و تجارت

واژگان سطح DELE C2 اسپانیایی را برای بازارها، رشد، تورم، تجارت بین‌الملل، عرضه، تقاضا و سیاست‌های اقتصادی در زمینه‌های تخصصی بیاموزید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel C2
acreedor
acreedor
[اسم]

persona o entidad a la que se le debe una cantidad de dinero

بستانکار, طلبکار

بستانکار, طلبکار

Ex: Los acreedores aceptaron el acuerdo. 

طلب‌کاران توافقنامه را پذیرفتند.

بستن
ورود
sin ánimo de lucro

que no busca obtener beneficios económicos como objetivo principal

غیرانتفاعی, بدون هدف سودآوری

غیرانتفاعی, بدون هدف سودآوری

Ex: La entidad es sin ánimo de lucro. 

نهاد غیرانتفاعی است.

بستن
ورود
los chanchullos

acciones deshonestas o ilegales, especialmente para obtener dinero o favores en política o negocios

کلاهبرداری, فساد

کلاهبرداری, فساد

Ex: Se hizo rico gracias a chanchullos con los contratos de construcción. 

او به لطف کلاهبرداری‌ها با قراردادهای ساختمانی ثروتمند شد.

بستن
ورود
la deslocalización

traslado de actividades productivas o servicios a otros países para reducir costes

برون‌سپاری, انتقال تولید

برون‌سپاری, انتقال تولید

Ex: Muchas empresas optan por la deslocalización de servicios. 

بسیاری از شرکت‌ها برون‌سپاری خدمات را انتخاب می‌کنند.

بستن
ورود
la deuda soberana

deuda contraída por un Estado o gobierno nacional

بدهی حاکمیتی, بدهی دولتی

بدهی حاکمیتی, بدهی دولتی

Ex: El gobierno negocia la deuda soberana con los acreedores. 

دولت در حال مذاکره درباره بدهی حاکمیتی با طلبکاران است.

بستن
ورود
la inopia
la inopia
[اسم]

situación de extrema pobreza o falta de recursos

فقر, تهیدستی

فقر, تهیدستی

Ex: La inopia afecta a muchas regiones del mundo. 

فقر بسیاری از مناطق جهان را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

بستن
ورود
el auge
el auge
[اسم]

periodo de gran crecimiento, prosperidad o éxito de algo

رونق, رشد

رونق, رشد

Ex: El auge del turismo transformó la ciudad. 

رونق گردشگری شهر را دگرگون کرد.

بستن
ورود
la pérdida
la pérdida
[اسم]

daño o detrimento que causa la desaparición o disminución de algo

ضرر

ضرر

Ex: La pérdida de datos fue un problema serio. 

از دست دادن داده‌ها یک مشکل جدی بود.

بستن
ورود
la estafa
la estafa
[اسم]

engaño o fraude para obtener dinero o beneficio de forma ilegal

کلاهبرداری

کلاهبرداری

Ex: Cayó en una estafa por internet. 

او قربانی یک کلاهبرداری اینترنتی شد.

بستن
ورود
el fraude
el fraude
[اسم]

engaño intencional para obtener un beneficio económico o personal

کلاهبرداری, تقلب

کلاهبرداری, تقلب

Ex: Descubrieron un fraude en la votación. 

آنها یک تقلب در فرآیند رأی‌گیری کشف کردند.

بستن
ورود
el impuesto de sociedades

impuesto que pagan las empresas sobre sus beneficios

مالیات بر شرکت‌ها, مالیات بر درآمد شرکت

مالیات بر شرکت‌ها, مالیات بر درآمد شرکت

Ex: La empresa paga menos impuesto de sociedades este año. 

شرکت امسال مالیات بر شرکت‌های کمتری پرداخت می‌کند.

بستن
ورود
el microcrédito

préstamo de pequeña cantidad concedido a personas o negocios con pocos recursos

اعتبار خرد, وام خرد

اعتبار خرد, وام خرد

Ex: Los microcréditos ayudan a pequeños emprendedores. 

وام‌های خرد به کارآفرینان کوچک کمک می‌کند.

بستن
ورود
la microfinanza

sistema de servicios financieros dirigido a personas o pequeños negocios con pocos recursos

تامین مالی خرد

تامین مالی خرد

Ex: Trabaja en una organización de microfinanza. 

او در یک سازمان وام‌های خرد کار می‌کند.

بستن
ورود
el moroso
el moroso
[اسم]

persona que no paga sus deudas a tiempo

فرد بدحساب

فرد بدحساب

Ex: La empresa tiene una lista de clientes morosos. 

شرکت یک لیست از مشتریان moroso دارد.

بستن
ورود
la renta per cápita

ingreso promedio correspondiente a cada habitante de un país o región

درآمد سرانه

درآمد سرانه

Ex: Ese país tiene una renta per cápita elevada. 

آن کشور دارای درآمد سرانه بالایی است.

بستن
ورود
el trapicheo
el trapicheo
[اسم]

negocio o actividad poco clara y generalmente ilegal para obtener beneficio

کلاهبرداری, حقه

کلاهبرداری, حقه

Ex: La policía investiga un trapicheo financiero. 

پلیس در حال بررسی یک تراپیچئو مالی است.

بستن
ورود
especular
especular
[فعل]

realizar operaciones financieras con la intención de obtener ganancias aprovechando cambios de precio

گمانه‌زنی کردن

گمانه‌زنی کردن

Ex: Algunos bancos especulan en los mercados internacionales. 

برخی از بانک‌ها در بازارهای بین‌المللی سفته‌بازی می‌کنند.

بستن
ورود
saldar
saldar
[فعل]

pagar o resolver completamente una deuda, cuenta u obligación

تسویه کردن

تسویه کردن

Ex: Tuvieron que saldar el préstamo rápidamente. 

آنها مجبور شدند وام را به سرعت تسویه کنند.

بستن
ورود
[tomar] medidas drásticas

adoptar acciones extremas o severas para resolver un problema

Ex: La empresa tuvo que tomar medidas drásticas para reducir gastos. 
بستن
ورود
la inflación

aumento general y sostenido de los precios de bienes y servicios en un país

تورم

تورم

Ex: La inflación reduce el poder adquisitivo de las personas. 

تورم قدرت خرید افراد را کاهش می‌دهد.

بستن
ورود
la tasa
la tasa
[اسم]

cantidad de dinero que se paga como remuneración por un servicio

دستمزد, هزینه

دستمزد, هزینه

Ex: Cobran una tasa fija por cada consulta. 

آن‌ها برای هر مشاوره هزینه ثابتی دریافت می‌کنند.

بستن
ورود
el capitalismo

un sistema económico y social basado en la propiedad privada, la competencia de mercado y la búsqueda del beneficio

سرمایهداری

سرمایهداری

Ex: Algunos economistas defienden que el capitalismo es el motor de la innovación. 

برخی اقتصاددانان استدلال می‌کنند که سرمایه‌داری موتور نوآوری است.

بستن
ورود
la industrialización

proceso de desarrollo de industrias y actividades fabriles en una sociedad o economía

صنعتی‌سازی, صنعتی شدن

صنعتی‌سازی, صنعتی شدن

Ex: La rápida industrialización provocó cambios sociales. 

صنعتی‌سازی سریع باعث تغییرات اجتماعی شد.

بستن
ورود
desarrollar
desarrollar
[فعل]

hacer que algo crezca, evolucione o progrese

رشد کردن, رشد یافتن، پرورش یافتن، توسعه یافتن

رشد کردن, رشد یافتن، پرورش یافتن، توسعه یافتن

Ex: Se desarrolló una situación complicada durante la reunión. 

یک وضعیت پیچیده در طول جلسه توسعه یافت.

بستن
ورود
subvencionar
subvencionar
[فعل]

financiar total o parcialmente una actividad, producto o servicio mediante ayudas económicas

یارانه دادن

یارانه دادن

Ex: La empresa subvenciona el transporte de sus empleados. 

شرکت یارانه حمل و نقل کارکنان خود را پرداخت می‌کند.

بستن
ورود
el monopolio
el monopolio
[اسم]

control exclusivo de un mercado o sector por una sola empresa o entidad

انحصار, مونوپولی

انحصار, مونوپولی

Ex: El gobierno rompió el monopolio de las telecomunicaciones. 

دولت انحصار مخابرات را شکست.

بستن
ورود
antimonopolista

que se opone a los monopolios o busca evitar su existencia

ضد انحصار

ضد انحصار

Ex: Se aprobaron leyes antimonopolistas. 

قوانین ضد انحصار تصویب شد.

بستن
ورود
el sector inmobiliario

ámbito económico relacionado con la compra, venta y gestión de bienes inmuebles

بخش املاک و مستغلات

بخش املاک و مستغلات

Ex: Invertir en el sector inmobiliario puede ser rentable. 

سرمایه‌گذاری در بخش املاک و مستغلات می‌تواند سودآور باشد.

بستن
ورود
la economia emergente

economía de un país en rápido crecimiento e industrialización

اقتصاد نوظهور

اقتصاد نوظهور

Ex: Las economías emergentes atraen inversión extranjera. 

اقتصادهای نوظهور سرمایه‌گذاری خارجی را جذب می‌کنند.

بستن
ورود
la tarificación

proceso de fijar o medir tarifas o precios según el consumo o uso

تعرفه‌گذاری, قیمت‌گذاری

تعرفه‌گذاری, قیمت‌گذاری

Ex: Se introdujo un nuevo sistema de tarificación eléctrica. 

یک سیستم جدید تعرفه‌گذاری برق معرفی شد.

بستن
ورود
la facturación

documento que detalla los cargos por un servicio o producto

فاکتور

فاکتور

Ex: La facturación indica el total a pagar. 

صورتحساب مبلغ کل قابل پرداخت را نشان می‌دهد.

بستن
ورود
la ganancia
la ganancia
[اسم]

dinero o beneficio que se obtiene después de un gasto o inversión

سود, بهره

سود, بهره

Ex: Las ganancias aumentaron después de la campaña. 

سود پس از کمپین افزایش یافت.

بستن
ورود
en vías de desarrollo

que se encuentra en proceso de crecimiento económico, social o industrial

در حال توسعه

در حال توسعه

Ex: Muchas naciones en vías de desarrollo buscan inversión extranjera. 

بسیاری از کشورهای در حال توسعه به دنبال سرمایه‌گذاری خارجی هستند.

بستن
ورود
empobrecer
empobrecer
[فعل]

hacer que alguien o algo pierda riqueza o calidad

فقیر کردن, مستمند کردن

فقیر کردن, مستمند کردن

Ex: La corrupción empobrece a la sociedad. 

فساد جامعه را فقیر می‌کند.

بستن
ورود
la prosperidad

estado de bienestar económico y social, con abundancia de recursos

رفاه, شکوفایی، رونق

رفاه, شکوفایی، رونق

Ex: La prosperidad económica benefició a la población. 

رفاه اقتصادی برای جمعیت سودمند بود.

بستن
ورود
la época de vacas gordas

periodo de abundancia económica y prosperidad

سال‌های فراوانی, دوران رونق

سال‌های فراوانی, دوران رونق

Ex: Aprovecharon la época de vacas gordas para invertir. 

آن‌ها از دوران رونق اقتصادی برای سرمایه‌گذاری استفاده کردند.

بستن
ورود
la época de vacas flacas

periodo de escasez económica o dificultades financieras

زمان سخت, سال‌های لاغر

زمان سخت, سال‌های لاغر

Ex: La empresa está pasando una época de vacas flacas. 

شرکت دوران سختی را می‌گذراند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek