pattern

Alkalmazott tudományok és kutatás - Tudományos kutatás

Tanulj spanyol szókincset hipotézisekhez, kísérletekhez, adatokhoz, elemzéshez, publikációkhoz és eredményekhez, és írd le pontosabban egy tudományos kutatás különböző szakaszait és módszereit.

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Ciencias aplicadas y investigación
el datos
el datos
[Főnév]

información recopilada para análisis o estudio

adatok, információk

adatok, információk

Ex: Analizamos los datos del experimento. 

Elemezzük a kísérlet adatait.

la prueba
la prueba
[Főnév]

indicio o evidencia que confirma algo

bizonyíték, tanúság

bizonyíték, tanúság

Ex: No hay prueba de que él lo haya hecho. 

Nincs bizonyíték arra, hogy ő tette.

el descubrimiento

acción de encontrar algo que no se conocía antes

felfedezés

felfedezés

Ex: El descubrimiento fue muy importante para la ciencia. 

A felfedezés nagyon fontos volt a tudomány számára.

el avance
el avance
[Főnév]

progreso o desarrollo hacia una meta

haladás, fejlődés

haladás, fejlődés

Ex: Hemos logrado un gran avance en la investigación médica. 

Nagy előrelépést értünk el az orvosi kutatásban.

la estadística

dato numérico que resume o describe una situación

Ex: La estadística se basa en datos recientes. 
la constante
la constante
[Főnév]

cantidad o valor que permanece sin cambiar

Ex: Usaron una constante en el cálculo. 
el resultado
el resultado
[Főnév]

la consecuencia o efecto final de un proceso

eredmény

eredmény

Ex: El resultado del partido fue un empate. 

A mérkőzés eredménye döntetlen volt.

el sesgo
el sesgo
[Főnév]

inclinación o tendencia que influye en un juicio o una interpretación

Ex: Debemos evitar cualquier sesgo en la evaluación. 
la conclusión

resultado o decisión final después de analizar información o argumentos

következtetés, végeredmény

következtetés, végeredmény

Ex: Después de la reunión, llegamos a una conclusión. 

A találkozó után következtetésre jutottunk.

la correlación

relación existente entre dos hechos, ideas o fenómenos

Ex: El estudio halló una correlación clara. 
la corroboración

confirmación de un hecho mediante pruebas o testimonios

Ex: Su relato recibió la corroboración de dos testigos. 
la falsabilidad

posibilidad de demostrar que una teoría es falsa

Ex: La hipótesis carece de falsabilidad. 
el hallazgo
el hallazgo
[Főnév]

acción o resultado de encontrar algo desconocido o importante

felfedezés, lelet

felfedezés, lelet

Ex: El hallazgo de la especie rara fue noticia mundial. 

A felfedezés a ritka faj világhírűvé vált.

el análisis
el análisis
[Főnév]

estudio detallado de algo

elemzés

elemzés

Ex: El análisis químico mostró resultados sorprendentes. 

A kémiai elemzés meglepő eredményeket mutatott.

la tesis
la tesis
[Főnév]

idea principal que se defiende mediante argumentos

tézis, értekezés

tézis, értekezés

Ex: El autor apoya su tesis con datos recientes. 
la hipótesis
la hipótesis
[Főnév]

idea o suposición que se hace para explicar algo y que se puede comprobar

hipotézis

hipotézis

Ex: Tenemos una hipótesis sobre el origen del problema. 

Van egy hipotézisünk a probléma eredetéről.

la hipótesis nula

hipótesis que supone que no existe un efecto o relación

Ex: Los datos no permiten rechazar la hipótesis nula. 
la teoría
la teoría
[Főnév]

explicación o conjunto de ideas que intentan explicar un fenómeno

elmélet, magyarázat

elmélet, magyarázat

Ex: Existen muchas teorías sobre el origen del universo. 

Sok elmélet létezik a világegyetem eredetéről.

teórico
teórico
[melléknév]

relacionado con ideas, principios o conocimientos, y no con su aplicación práctica

Ex: Su conocimiento es principalmente teórico. 
verificar

comprobar que algo es verdadero, correcto o exacto

Ex: El técnico verificó que el equipo funcionaba. 
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése