pattern

Khoa học Ứng dụng và Nghiên cứu - Nghiên cứu khoa học

Học từ vựng tiếng Tây Ban Nha về giả thuyết, thí nghiệm, dữ liệu, phân tích, ấn phẩm và kết quả, đồng thời mô tả chính xác hơn các giai đoạn và phương pháp khác nhau của một nghiên cứu khoa học.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Ciencias aplicadas y investigación
el datos
el datos
[Danh từ]

información recopilada para análisis o estudio

dữ liệu, thông tin

dữ liệu, thông tin

Ex: Los datos muestran un aumento de temperatura. 

Dữ liệu cho thấy sự gia tăng nhiệt độ.

la prueba
la prueba
[Danh từ]

indicio o evidencia que confirma algo

bằng chứng, chứng cớ

bằng chứng, chứng cớ

Ex: Tenemos pruebas de que la teoría es correcta. 

Chúng tôi có bằng chứng rằng lý thuyết đó là đúng.

el descubrimiento

acción de encontrar algo que no se conocía antes

khám phá

khám phá

Ex: Hicieron un descubrimiento en el laboratorio. 

Họ đã thực hiện một khám phá trong phòng thí nghiệm.

el avance
el avance
[Danh từ]

progreso o desarrollo hacia una meta

tiến bộ, sự tiến triển

tiến bộ, sự tiến triển

Ex: El proyecto muestra un avance significativo. 

Dự án cho thấy một tiến bộ đáng kể.

la estadística
la estadística
[Danh từ]

dato numérico que resume o describe una situación

số liệu thống kê, thống kê

số liệu thống kê, thống kê

Ex: Publicaron una estadística sobre el empleo. 
la constante
la constante
[Danh từ]

cantidad o valor que permanece sin cambiar

hằng số, hằng

hằng số, hằng

Ex: Esta constante representa la velocidad de la luz. 
el resultado
el resultado
[Danh từ]

la consecuencia o efecto final de un proceso

kết quả

kết quả

Ex: Estamos esperando los resultados oficiales. 

Chúng tôi đang chờ đợi kết quả chính thức.

el sesgo
el sesgo
[Danh từ]

inclinación o tendencia que influye en un juicio o una interpretación

thiên kiến, thành kiến

thiên kiến, thành kiến

Ex: Su opinión está marcada por un sesgo personal. 
la conclusión
la conclusión
[Danh từ]

resultado o decisión final después de analizar información o argumentos

kết luận, kết quả cuối cùng

kết luận, kết quả cuối cùng

Ex: Su conclusión no está basada en hechos. 

Kết luận của anh ấy không dựa trên sự thật.

la correlación
la correlación
[Danh từ]

relación existente entre dos hechos, ideas o fenómenos

tương quan

tương quan

Ex: La correlación no demuestra una causa directa. 
la corroboración

confirmación de un hecho mediante pruebas o testimonios

Ex: Falta una corroboración independiente de los datos. 
la falsabilidad
la falsabilidad
[Danh từ]

posibilidad de demostrar que una teoría es falsa

khả năng phản bác,tính khả phản chứng

khả năng phản bác,tính khả phản chứng

Ex: Evaluaron la falsabilidad de la propuesta. 
el hallazgo
el hallazgo
[Danh từ]

acción o resultado de encontrar algo desconocido o importante

khám phá, phát hiện

khám phá, phát hiện

Ex: Sus estudios llevaron a un hallazgo significativo. 

Nghiên cứu của ông đã dẫn đến một phát hiện quan trọng.

el análisis
el análisis
[Danh từ]

estudio detallado de algo

phân tích

phân tích

Ex: El análisis financiero es clave para tomar decisiones. 

Phân tích tài chính là chìa khóa để đưa ra quyết định.

la tesis
la tesis
[Danh từ]

idea principal que se defiende mediante argumentos

luận điểm, luận án

luận điểm, luận án

Ex: Su tesis contradice la opinión más aceptada. 
la hipótesis
la hipótesis
[Danh từ]

idea o suposición que se hace para explicar algo y que se puede comprobar

giả thuyết

giả thuyết

Ex: La hipótesis científica guía la investigación. 

Giả thuyết khoa học hướng dẫn nghiên cứu.

la hipótesis nula

hipótesis que supone que no existe un efecto o relación

giả thuyết không, giả thuyết vô hiệu

giả thuyết không, giả thuyết vô hiệu

Ex: El estudio puso a prueba la hipótesis nula. 
la teoría
la teoría
[Danh từ]

explicación o conjunto de ideas que intentan explicar un fenómeno

lý thuyết, giải thích

lý thuyết, giải thích

Ex: Esta teoría explica por qué llueve. 

Lý thuyết này giải thích tại sao trời mưa.

teórico
teórico
[Tính từ]

relacionado con ideas, principios o conocimientos, y no con su aplicación práctica

lý thuyết, lý luận

lý thuyết, lý luận

Ex: Estudiamos el marco teórico del proyecto. 
verificar
verificar
[Động từ]

comprobar que algo es verdadero, correcto o exacto

xác minh

xác minh

Ex: Puedes verificar la información en otra fuente. 
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek