pattern

Kosakata Ujian SIELE untuk Skor 512-846 - Hukum dan ketertiban

Pelajari kosakata untuk hukum, hak, kejahatan, polisi, pengadilan, sanksi, dan prosedur yang berkaitan dengan keadilan dan ketertiban umum.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
SIELE vocabulario para las puntuaciones 512-846
el atraco
el atraco
[Kata benda]

robo cometido con violencia o intimidación

perampokan, pencurian dengan kekerasan

perampokan, pencurian dengan kekerasan

Ex: El atraco fue rápido y violento. 

Perampokan itu cepat dan keras.

Tutup
Masuk
el bandido
el bandido
[Kata benda]

un ladrón, especialmente uno que ataca a viajeros en caminos o zonas rurales, a menudo con violencia

bandit, perampok

bandit, perampok

Ex: La caravana fue atacada por una banda de bandidos a caballo. 

Kafilah diserang oleh sekelompok perampok berkuda.

Tutup
Masuk
la complicidad
la complicidad
[Kata benda]

la participación o colaboración, a menudo secreta, en un acto ilegal o reprochable

keterlibatan, persekongkolan

keterlibatan, persekongkolan

Ex: Su complicidad en la evasión de impuestos fue probada. 

Keterlibatannya dalam penggelapan pajak terbukti.

Tutup
Masuk
regular
regular
[kata kerja]

controlar o ajustar el funcionamiento de algo para que se mantenga en orden o equilibrio

mengatur

mengatur

Ex: Esa ley regula el uso de los parques públicos. 

Undang-undang itu mengatur penggunaan taman umum.

Tutup
Masuk
legitimar
legitimar
[kata kerja]

dar validez, reconocimiento o autoridad legal o social a algo

melegitimasi, mengesahkan

melegitimasi, mengesahkan

Ex: El documento legitimará su reclamo. 

Dokumen akan melegitimasi klaimnya.

Tutup
Masuk
la banda
la banda
[Kata benda]

grupo de personas que se asocian para cometer delitos o actuar fuera de la ley

geng

geng

Ex: La banda fue responsable del robo al banco. 

Geng bertanggung jawab atas perampokan bank.

Tutup
Masuk
justo
justo
[Adjektiva]

que actúa o decide con equidad y según la razón

adil

adil

Ex: Mi padre siempre ha sido un hombre justo. 

Ayah saya selalu menjadi pria yang adil.

Tutup
Masuk
injusto
injusto
[Adjektiva]

que constituye una violación de los derechos legales de alguien; ilegítimo o carente de justificación legal

tidak adil, tidak sah

tidak adil, tidak sah

Ex: El injusto enriquecimiento es un concepto en el derecho civil. 

Pengayaan tidak adil adalah konsep dalam hukum perdata.

Tutup
Masuk
el castigo
el castigo
[Kata benda]

una consecuencia impuesta por un mal comportamiento, como quedarse después de clases

hukuman, sanksi

hukuman, sanksi

Ex: El profesor asignó el castigo de limpiar el aula. 

Guru menugaskan hukuman membersihkan ruang kelas.

Tutup
Masuk
el delito
el delito
[Kata benda]

acción ilegal que es castigada por la ley

kejahatan, pelanggaran hukum

kejahatan, pelanggaran hukum

Ex: Cometer un delito puede tener graves consecuencias legales. 

Melakukan kejahatan dapat memiliki konsekuensi hukum yang serius.

Tutup
Masuk
la denuncia
la denuncia
[Kata benda]

acción de informar a las autoridades sobre un delito o problema

pengaduan, laporan

pengaduan, laporan

Ex: Se necesita una denuncia formal para iniciar la investigación. 

Diperlukan pengaduan formal untuk memulai penyelidikan.

Tutup
Masuk
la normativa
la normativa
[Kata benda]

conjunto de normas o reglas que regulan algo

peraturan, normatif

peraturan, normatif

Ex: Cambiaron la normativa de tráfico. 

Mereka mengubah norma lalu lintas.

Tutup
Masuk
obligar
obligar
[kata kerja]

hacer que alguien haga algo que no quiere o que debe hacer

memaksa,  mewajibkan

memaksa, mewajibkan

Ex: La ley obliga a usar cinturón de seguridad. 

Hukum mewajibkan penggunaan sabuk pengaman.

Tutup
Masuk
heredar
heredar
[kata kerja]

recibir bienes, dinero o propiedades de una persona después de su muerte

Ex: Nunca esperó heredar tanto dinero. 
Tutup
Masuk
el testamento
el testamento
[Kata benda]

documento legal donde una persona expresa cómo quiere distribuir sus bienes después de morir

wasiat

wasiat

Ex: En el testamento, ella nombró a sus hijos como herederos. 

Dalam wasiat, dia menunjuk anak-anaknya sebagai ahli waris.

Tutup
Masuk
la indemnización
la indemnización
[Kata benda]

cantidad de dinero que se paga para reparar un daño o perjuicio causado a alguien

kompensasi

kompensasi

Ex: Recibió una indemnización tras la demanda civil. 

Dia menerima kompensasi setelah gugatan perdata.

Tutup
Masuk
el juzgado
el juzgado
[Kata benda]

lugar donde se llevan a cabo los juicios y se administra justicia

pengadilan, mahkamah

pengadilan, mahkamah

Ex: El juzgado está ubicado cerca de la comisaría de policía. 

Pengadilan terletak dekat kantor polisi.

Tutup
Masuk
imponer
imponer
[kata kerja]

aplicar con autoridad una norma, obligación o castigo

memberlakukan, menerapkan

memberlakukan, menerapkan

Ex: El profesor impuso silencio en la clase. 

Guru memaksakan keheningan di kelas.

Tutup
Masuk
vigente
vigente
[Adjektiva]

que está en vigor o tiene validez legal o oficial

berlaku, sah

berlaku, sah

Ex: El contrato sigue vigente y debe cumplirse. 

Kontrak masih berlaku dan harus dipatuhi.

Tutup
Masuk
la potestad
la potestad
[Kata benda]

poder o autoridad legal para tomar decisiones o ejercer control

kekuasaan, otoritas

kekuasaan, otoritas

Ex: La potestad del Estado está definida por la ley. 

Potestad negara ditentukan oleh hukum.

Tutup
Masuk
vinculante
vinculante
[Adjektiva]

que obliga a cumplir o seguir lo indicado

mengikat, wajib

mengikat, wajib

Ex: La resolución es vinculante y no puede ignorarse. 

Resolusi itu mengikat dan tidak dapat diabaikan.

Tutup
Masuk
revocar
revocar
[kata kerja]

dejar sin efecto una decisión, autorización, norma o derecho concedido anteriormente

Ex: Le revocaron la licencia por incumplir las normas. 
Tutup
Masuk
el tribunal
el tribunal
[Kata benda]

lugar o institución donde se juzgan casos legales y se toman decisiones judiciales

pengadilan

pengadilan

Ex: La sentencia final fue dictada por el tribunal superior. 

Putusan akhir dikeluarkan oleh pengadilan yang lebih tinggi.

Tutup
Masuk
entidad
entidad
[Kata benda]

grupo u organización con personalidad jurídica

entitas, organisasi

entitas, organisasi

Ex: Cada entidad tiene sus propios estatutos. 

Setiap entitas memiliki anggaran dasarnya sendiri.

Tutup
Masuk
el compromiso
el compromiso
[Kata benda]

promesa o obligación de hacer algo

komitmen, janji

komitmen, janji

Ex: Los estudiantes deben asumir sus compromisos. 

Siswa harus menanggung komitmen mereka.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek