pattern

Temas sociales y identidad - Stato e rango

Impara il vocabolario spagnolo per descrivere status, rango, prestigio, posizione sociale e gerarchie, e parla con maggiore precisione del posto che una persona occupa all'interno di un gruppo o di una società.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Temas sociales y identidad
aristocracia
aristocracia
[sostantivo]

clase social formada por personas con títulos nobiliarios y privilegios hereditarios

Ex: La nueva élite sustituyó a la aristocracia tradicional. 
Chiudi
Accedi
aristócrata
aristócrata
[sostantivo]

persona que pertenece a la nobleza o clase alta hereditaria

aristocratico, aristocratica

aristocratico, aristocratica

Ex: Los aristócratas dominaban la vida social. 

Gli aristocratici dominavano la vita sociale.

Chiudi
Accedi
el barón
el barón
[sostantivo]

hombre que posee un título nobiliario de rango inferior al de vizconde

Ex: El barón asistió a la ceremonia real. 
Chiudi
Accedi
la baronesa
la baronesa
[sostantivo]

mujer que posee un título nobiliario de rango inferior al de vizcondesa

Ex: ¿Asistirá la baronesa a la ceremonia? 
Chiudi
Accedi
el jefe
el jefe
[sostantivo]

persona que dirige o manda en un grupo, empresa o trabajo

capo, direttore

capo, direttore

Ex: El jefe se preocupa por el bienestar del equipo. 

Il capo si preoccupa del benessere della squadra.

Chiudi
Accedi
el jefe
el jefe
[sostantivo]

hombre que dirige una organización, un grupo o una sección

Ex: Aunque era el jefe, escuchaba a sus compañeros. 
Chiudi
Accedi
la clase
la clase
[sostantivo]

grupo social que se distingue por su nivel económico, cultural o social

classe sociale, classe

classe sociale, classe

Ex: El sistema educativo puede reforzar las diferencias de clase. 

Il sistema educativo può rafforzare le differenze di classe.

Chiudi
Accedi
el conde
el conde
[sostantivo]

hombre que posee un título nobiliario de rango inferior al de marqués

Ex: ¿Asistirá el conde a la ceremonia? 
Chiudi
Accedi
la condesa
la condesa
[sostantivo]

mujer que posee un título nobiliario de rango inferior al de marquesa

Ex: ¿Asistirá la condesa al banquete real? 
Chiudi
Accedi
la duquesa
la duquesa
[sostantivo]

mujer que posee uno de los títulos nobiliarios de mayor rango

Ex: ¿Asistirá la duquesa a la ceremonia real? 
Chiudi
Accedi
el duque
el duque
[sostantivo]

hombre que posee uno de los títulos nobiliarios de mayor rango

Ex: El duque recibió a sus invitados en el palacio. 
Chiudi
Accedi
el emperador
el emperador
[sostantivo]

hombre que gobierna un imperio y tiene autoridad suprema sobre varios territorios

imperatore, sovrano

imperatore, sovrano

Ex: La corona del emperador era un símbolo de su autoridad. 

La corona dell'imperatore era un simbolo della sua autorità.

Chiudi
Accedi
la emperatriz
la emperatriz
[sostantivo]

mujer que gobierna un imperio o es esposa del emperador

imperatrice, imperatrice

imperatrice, imperatrice

Ex: La emperatriz participó en ceremonias oficiales y religiosas. 

L'imperatrice ha partecipato a cerimonie ufficiali e religiose.

Chiudi
Accedi
el cabeza
el cabeza
[sostantivo]

persona que dirige un grupo, una organización o una actividad

Ex: ¿Quién está a la cabeza de la organización? 
Chiudi
Accedi
el rey
el rey
[sostantivo]

hombre que gobierna un reino o país con autoridad suprema

re, sovrano

re, sovrano

Ex: El rey participó en la negociación de paz. 

Il re ha partecipato alla negoziazione di pace.

Chiudi
Accedi
el caballero
el caballero
[sostantivo]

hombre que pertenecía a una orden militar o recibía un título honorífico de caballería

Ex: ¿Quién armó caballero al príncipe? 
Chiudi
Accedi
la dama
la dama
[sostantivo]

mujer que posee un título nobiliario o pertenece a una orden honorífica

Ex: ¿Concederán a la escritora el título de dama? 
Chiudi
Accedi
el líder
el líder
[sostantivo]

la persona que dirige o guía a un grupo, organización o país

capo,  leader

capo, leader

Ex: Es un líder respetado en su comunidad. 

È un leader rispettato nella sua comunità.

Chiudi
Accedi
el liderazgo
el liderazgo
[sostantivo]

capacidad de guiar, influir o dirigir a un grupo de personas

leadership

leadership

Ex: El liderazgo puede desarrollarse con la experiencia. 

La leadership può svilupparsi con l'esperienza.

Chiudi
Accedi
el lord
el lord
[sostantivo]

hombre que posee un título nobiliario británico

Ex: ¿Asistirá el lord a la ceremonia? 
Chiudi
Accedi
el monarca
el monarca
[sostantivo]

el soberano hereditario de un estado, como un rey o una reina

monarca, sovrano

monarca, sovrano

Ex: El monarca abdicó en favor de su hijo. 

Il monarca ha abdicato in favore di suo figlio.

Chiudi
Accedi
la nobleza
la nobleza
[sostantivo]

clase social formada por personas que poseen títulos nobiliarios

Ex: Aunque pertenecía a la nobleza, llevaba una vida modesta. 
Chiudi
Accedi
noble
noble
[aggettivo]

perteneciente a la nobleza o relacionado con ella

Ex: El joven noble heredó el título de su padre. 
Chiudi
Accedi
el presidente
el presidente
[sostantivo]

persona elegida para dirigir el poder ejecutivo de un país

presidente

presidente

Ex: La presidenta del país fue la primera mujer en ocupar el cargo. 

La presidente del paese è stata la prima donna a ricoprire la carica.

Chiudi
Accedi
el príncipe
el príncipe
[sostantivo]

hijo de un rey o una reina, generalmente heredero al trono

principe, figlio di un re o di una regina

principe, figlio di un re o di una regina

Ex: El príncipe defendió a su país en la guerra. 

Il principe ha difeso il suo paese nella guerra.

Chiudi
Accedi
la princesa
la princesa
[sostantivo]

hija de un rey o una reina, generalmente heredera al trono

principessa, figlia di un re o di una regina

principessa, figlia di un re o di una regina

Ex: La princesa estudia asuntos del reino con su tutora. 

La principessa studia gli affari del regno con la sua tutrice.

Chiudi
Accedi
la reina
la reina
[sostantivo]

mujer que gobierna un reino o es esposa del rey

regina, sovrana

regina, sovrana

Ex: La reina visitó el país vecino. 

La regina ha visitato il paese vicino.

Chiudi
Accedi
el rango
el rango
[sostantivo]

posición que una persona ocupa dentro de una jerarquía social, profesional o institucional

Ex: ¿Qué rango ocupa dentro de la organización? 
Chiudi
Accedi
rico
rico
[aggettivo]

que tiene mucho dinero o bienes materiales

Ex: Con el tiempo, se volvió muy rico. 
Chiudi
Accedi
superior
superior
[aggettivo]

que ocupa un puesto o rango más alto dentro de una jerarquía

Chiudi
Accedi
el estatus
el estatus
[sostantivo]

posición o prestigio que una persona ocupa dentro de un grupo o de la sociedad

Ex: Su nuevo cargo mejoró su estatus profesional. 
Chiudi
Accedi
el sultán
el sultán
[sostantivo]

soberano de determinados Estados musulmanes

Ex: ¿Qué reformas introdujo aquel sultán? 
Chiudi
Accedi
la clase baja
la clase baja
[sostantivo]

grupo social con bajos ingresos y condiciones de vida limitadas

classe inferiore, bassa classe

classe inferiore, bassa classe

Ex: Las condiciones de vida de la clase baja son difíciles. 

Le condizioni di vita della classe bassa sono difficili.

Chiudi
Accedi
la clase trabajadora

grupo social formado por personas que trabajan a cambio de un salario

classe operaia,  classe lavoratrice

classe operaia, classe lavoratrice

Ex: El partido buscó apoyo entre la clase trabajadora. 
Chiudi
Accedi
la clase media
la clase media
[sostantivo]

grupo social que se sitúa entre la clase alta y la clase baja en ingresos y nivel de vida

ceto medio

ceto medio

Ex: La clase media enfrenta altos costes de vida. 

La classe media affronta costi di vita elevati.

Chiudi
Accedi
la clase alta
la clase alta
[sostantivo]

grupo social con alto nivel de ingresos, prestigio y poder económico

classe alta, ceto elevato

classe alta, ceto elevato

Ex: La clase alta tiene mayor poder económico. 

La classe alta ha un maggiore potere economico.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek