que tiene un exceso de peso corporal muy superior al considerado saludable
肥満した, 太った
彼女は肥満であることで不快に感じています。
que tiene un cuerpo fuerte y en forma por practicar deportes o ejercicio
アスレチックな, スポーティな
フアンは毎日トレーニングするのでとてもアスレチックです。
que tiene un poco de sobrepeso de manera redondeada y agradable
ぽっちゃりした
赤ちゃんはぽっちゃりしていてとても健康です。
que está vestido de manera elegante o adecuada
きちんとした服装の, エレガントに着飾った
フアンは重要な会議のため、いつもとてもきちんとした服装をしています。
relativo a las personas de raza blanca o de origen europeo
コーカサス人, 白人種の
研究者たちはコーカサス人とアフリカ人の集団を研究した。
relativo a las personas de origen mexicano que viven en Estados Unidos
メキシコ系アメリカ人の, 米国に住むメキシコ系の人々に関する
フアンはチカーノで、ロサンゼルスに住んでいます。
relativo a los países de América Latina o a sus habitantes
ラテンアメリカの, ラテンアメリカに関連する
フアンはラテンアメリカ人で、メキシコに住んでいます。
relativo a las personas de origen africano que viven en Estados Unidos
アフリカ系アメリカ人の
フアンはアフリカ系アメリカ人で、ニューヨークに住んでいます。
que se asusta con facilidad o ante cualquier cosa inesperada
臆病な、怖がりの
彼女は怖がりで、ホラー映画が好きではありません。
que muestra cariño, afecto o ternura hacia alguien
愛情深い, 優しい
フアンは家族に対してとても愛情深いです。
que muestra amistad o buena voluntad
友好的な
彼らは長年の後、友好的な出会いをした。
que no habla mucho o que está en silencio
静かな, 無口な
彼は静かで内気な少年です。
que produce diversión o entretenimiento
楽しい,面白い,
そのピエロはとても面白いです。
que muestra fidelidad, compromiso o apoyo constante hacia alguien o algo
忠実な, 誠実な
フアンはいつも私を助けてくれる忠実な友人です。
que tiene todo en su lugar y organizado
整理された, 秩序のある
私の部屋はとても整頓されています。
que no mantiene orden en su apariencia o cosas
散らかった, 乱雑な
彼女は散らかっているし、服を拾わない。
que actúa con valentía o se atreve a hacer cosas arriesgadas
大胆な, 勇敢な
彼女は大胆で、いつも新しいことに挑戦します。
que tiene modales poco refinados o es brusco en el trato
粗野な
彼女はその男性を粗野で教養がないと感じた。
que muestra sentimientos de manera exagerada o excesivamente emotiva
感傷的
フアンはとてもsensibleroで、悲しい映画を見ると泣きます。
que actúa con cuidado para evitar problemas o peligros
用心深い, 慎重な
フアンはとても用心深く、いつもすべてを二度チェックします。
que actúa con educación, respeto y buenos modales
礼儀正しい
フアンは常に同僚に対して礼儀正しい。
que prefiere mantener las tradiciones y cambiar poco las cosas
保守的な, 伝統的な
私の祖父はとても保守的で、変化を好みません。
que disfruta estar con otras personas y hablar con ellas
社交的
私の姉はとても社交的です。
que muestra desconfianza hacia la sinceridad o bondad de los demás
皮肉な
彼女は政治に対して冷笑的な態度を持っています。
que transmite afecto, amabilidad o cercanía en el trato con los demás
温かい, 親しみやすい
フアンは温かい性格で、皆が彼を高く評価しています。
que es ruidoso, animado o lleno de energía y movimiento, especialmente en actitud o comportamiento
騒々しい, 活気のある
騒々しい子供たちが公園で走り回り、叫んでいます。
que tiene un orgullo excesivo de sí mismo o se considera superior a los demás
傲慢な
フアンはとても傲慢で、決してアドバイスを受け入れません。
que cree fácilmente lo que le dicen, sin dudar o cuestionar
騙されやすい, お人好し
彼女は騙されやすい人で、インターネットで読むものすべてを信じます。
