una tira o pieza de material que se coloca alrededor de una herida para protegerla o mantener una compresa en su lugar
bandaż, opatrunek
Po operacji opaska była dość duża.
una pequeña tira adhesiva con una gasta en el centro que se usa para cubrir heridas menores
plaster, bandaż samoprzylepny
Przykleił plaster na pryszczu, żeby go nie dotykać.
material duro que se aplica para inmovilizar huesos rotos
gips, opatrunek gipsowy
Pacjent zdjął gips po sześciu tygodniach.
una pieza de tela o gasa que se aplica sobre una herida o una parte del cuerpo para aplicar medicamento, calor, frío o presión
kompres, opatrunek uciskowy
Pielęgniarka umieściła sterylną kompres na oparzeniu.
un soporte que se coloca bajo el brazo para ayudar a caminar a una persona con una pierna lesionada
kula, podpórka
Fizjoterapeuta nauczył go prawidłowego sposobu chodzenia z kulami.
un dispositivo médico rígido o flexible que se usa para inmovilizar, sostener o alinear una parte del cuerpo
szyna, orteza
Po operacji będzie potrzebował szyny, aby unieruchomić kolano.
caja o estuche que contiene materiales para primeros auxilios
apteczka pierwszej pomocy
Zawsze noszę mały botiquín w plecaku.
una cubierta que se coloca sobre un ojo para protegerlo o porque no funciona
opaska na oko
Zdjął opatrunek, aby oczyścić obszar wokół oka.
un dispositivo pequeño que se usa para administrar medicamento en forma de spray directamente a los pulmones al respirar
inhalator, urządzenie do inhalacji
Inhalator ratunkowy szybko łagodzi brak powietrza.
una cubierta que se coloca sobre la nariz y la boca para proteger o para evitar contagiar a otros
maska
Nosiła mascarilla z bardzo kolorowym wzorem.
una pequeña esfera de algodón suave que se usa para aplicar productos o limpiar heridas
kulka z waty, kulka bawełniana
Kulki z waty są miękkie i chłonne.
un pequeño recipiente de cristal o plástico, cerrado con un tapón, que se usa para contener medicinas inyectables
ampułka, fiolka
Trzymaj ampułkę pionowo przed otwarciem.
una cubierta o corona que se coloca sobre un diente dañado para protegerlo y restaurar su forma
korona, nakładka
Potrzebuję korony na ten złamany ząb.
una prótesis dental fija que reemplaza uno o más dientes faltantes, apoyándose en los dientes adyacentes
most protetyczny, most dentystyczny
Most jest wykonany z porcelany stopionej z metalem.
la parte del diente que está recubierta de esmalte y es visible en la boca
korona, korona zęba
Szkliwo chroni całą koronę zęba przed bakteriami.
relleno que se pone en un diente para reparar una caries
plomba, wypełnienie
Potrzebuję plomby w przednim zębie.
un dispositivo dental, usualmente de plástico y alambre, que se usa después de un tratamiento de ortodoncia para mantener los dientes en su nueva posición
retainer, aparat utrzymujący
Mój retainer jest wyjmowany i przechowuję go w jego pudełku, gdy jem.
medicamento que alivia el dolor sin eliminar la causa
środek przeciwbólowy
Nie nadużywaj analgetyków, aby uniknąć skutków ubocznych.
crema espesa que se usa para curar o proteger la piel
maść, pasta
Przechowuj maść w chłodnym i suchym miejscu.
líquido en pequeñas cantidades que se usa para curar o aliviar algo
krople
Mój syn potrzebuje kropli na swoją alergię.
líquido medicinal que se administra por vía intravenosa
surowica, płyn leczniczy
Surowica zawiera elektrolity do równoważenia organizmu.
medicamento en forma sólida y pequeña para tomar por la boca
tabletka, pigułka
Kupiła tabletki na alergię.
una forma de medicamento sólido y comprimido, generalmente redonda u ovalada, que se traga entera
tabletka, pigułka
Czy ta tabletka może być podzielona na pół ?
que es capaz de eliminar o inhibir el crecimiento de bacterias
antybakteryjny, przeciwdrobnoustrojowy
Niektóre środki czyszczące zawierają środki antybakteryjne.
que es eficaz contra los virus o que frena su desarrollo
przeciwwirusowy
Terapia przeciwwirusowa ma kluczowe znaczenie w leczeniu HIV.
libre de microorganismos que causan infecciones, como bacterias, virus y hongos
aseptyczny, sterylny
Aseptyczna wata jest używana do czyszczenia ran.
que tiene la propiedad de sanar o cicatrizar heridas y enfermedades
leczniczy, uzdrawiający
Miód był używany ze względu na swoje lecznicze właściwości od starożytności.
profesional especializado en preparar y dispensar medicamentos
farmaceuta, aptekarz
Farmaceuta zalecił kapsułkę na trawienie.
que tiene un efecto fuerte y rápido, especialmente refiriéndose a un medicamento o tratamiento
mocny, skuteczny
Penicylina była w swoim czasie najsilniejszym znanym antybiotykiem.
relacionado con sustancias que alteran profundamente la percepción, el pensamiento y el estado de ánimo, o con los patrones visuales complejos que producen
psychodeliczny
Doświadczenie psychodeliczne może być głębokie i czasami przerażające.
que afecta la mente, alterando el estado de ánimo, la percepción, la conciencia o el comportamiento
psychoaktywny
Psychoaktywne efekty narkotyku mogą być nieprzewidywalne.
que se usa para tratar o aliviar la depresión
przeciwdepresyjny
Regularne ćwiczenia fizyczne mają udowodniony przeciwdepresyjny wpływ.
que se puede comprar en una farmacia sin necesidad de una prescripción médica
bez recepty, dostępny bez recepty
Większość leków zobojętniających to leki bez recepty.
proceso de transferir sangre u otro líquido al cuerpo de una persona
transfuzja, transfuzja krwi
el acto de administrar una vacuna a una persona o animal para protegerlo contra una enfermedad específica
szczepienie
Szczepienie pomaga stworzyć odporność zbiorową.
el uso de métodos o dispositivos para prevenir un embarazo
antykoncepcja, zapobieganie ciąży
Niektórzy ludzie wybierają trwałą antykoncepcję.
