review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Sztuka i rzemiosło
el punto [Rzeczownik]
اجرا کردن

punkt

Ex: El artista empezó el dibujo con un simple punto en el centro del lienzo.

Artysta rozpoczął rysunek od prostego punktu w centrum płótna.

la línea [Rzeczownik]
اجرا کردن

kreska

Ex: La escultura juega con la línea y el volumen en el espacio.

Rzeźba bawi się linią i objętością w przestrzeni.

la forma [Rzeczownik]
اجرا کردن

kształt

Ex: La escultura moderna explora la forma pura, sin representar nada real.

Nowoczesna rzeźba bada czystą formę, nie przedstawiając niczego realnego.

la figura [Rzeczownik]
اجرا کردن

forma

Ex: La figura principal de la escultura parece estar en movimiento.

Główna figura rzeźby wydaje się być w ruchu.

el color [Rzeczownik]
اجرا کردن

kolor

Ex: El cuadro tiene muchos colores.

Obraz ma wiele kolorów.

el espacio [Rzeczownik]
اجرا کردن

przestrzeń

Ex: El artista crea un espacio imaginario donde coexisten personajes de diferentes épocas.

Artysta tworzy wyimaginowaną przestrzeń, w której współistnieją postacie z różnych epok.

la textura [Rzeczownik]
اجرا کردن

tekstura

Ex: La textura es un elemento fundamental en la cerámica, tanto para la vista como para el tacto.

Tekstura jest podstawowym elementem w ceramice, zarówno dla wzroku, jak i dotyku.

el valor [Rzeczownik]
اجرا کردن

wartość

Ex: Para practicar, pinta el mismo objeto usando diferentes combinaciones de valor.

Aby poćwiczyć, pomaluj ten sam obiekt używając różnych kombinacji wartości.

el matiz [Rzeczownik]
اجرا کردن

odcień

Ex: Este pigmento produce un matiz muy intenso y vibrante.

Ten pigment wytwarza bardzo intensywny i żywy odcień.

la intensidad [Rzeczownik]
اجرا کردن

intensywność

Ex: Un color con alta intensidad parece más vivo y energético.

Kolor o wysokiej intensywności wydaje się bardziej żywy i energetyczny.

la saturación [Rzeczownik]
اجرا کردن

nasycenie

Ex: Una imagen con exceso de saturación puede verse artificial y estridente.

Obraz z nadmierną nasyceniem może wyglądać sztucznie i jaskrawo.

el tinte [Rzeczownik]
اجرا کردن

odcień

Ex: Un tinte conserva el matiz original del color pero es más luminoso.

Odcień zachowuje oryginalny odcień koloru, ale jest jaśniejszy.

la sombra [Rzeczownik]
اجرا کردن

cień

Ex: Añadió un toque de rojo a la sombra marrón para darle calidez.

Dodał odrobinę czerwieni do brązowego odcienia, aby nadać mu ciepła.

el tono [Rzeczownik]
اجرا کردن

ton

Ex: Un tono puede ser más claro o más oscuro que el color original.

Ton może być jaśniejszy lub ciemniejszy niż oryginalny kolor.

el patrón [Rzeczownik]
اجرا کردن

wzór

Ex: El patrón de comportamiento del color en diferentes luces es un estudio fascinante.

Wzór zachowania koloru w różnych światłach to fascynujące studium.

la composición [Rzeczownik]
اجرا کردن

kompozycja

Ex: El artista utilizó líneas diagonales en la composición para generar tensión.

Artysta użył linii ukośnych w kompozycji, aby wygenerować napięcie.

el equilibrio [Rzeczownik]
اجرا کردن

równowaga

Ex: La falta de equilibrio en la obra crea una sensación de tensión.

Brak równowagi w dziele tworzy uczucie napięcia.

la unidad [Rzeczownik]
اجرا کردن

jedność

Ex: La unidad es un principio del arte que ayuda a transmitir un mensaje claro.

Jedność jest zasadą sztuki, która pomaga przekazać jasny przekaz.

la armonía [Rzeczownik]
اجرا کردن

harmonia

Ex: La escultura tiene armonía porque sus diferentes partes fluyen de manera coherente.

Rzeźba ma harmonię, ponieważ jej różne części płyną w spójny sposób.

la perspectiva [Rzeczownik]
اجرا کردن

perspektywa

Ex: La perspectiva lineal es muy importante en el arte renacentista.

Perspektywa liniowa jest bardzo ważna w sztuce renesansowej.

el contraste [Rzeczownik]
اجرا کردن

kontrast

Ex: La cámara mejora el contraste automáticamente.

Aparat automatycznie poprawia kontrast.

la repetición [Rzeczownik]
اجرا کردن

powtórzenie

Ex: El arquitecto usó la repetición de arcos para definir el pasillo.

Architekt użył powtórzenia łuków do zdefiniowania korytarza.

la tema [Rzeczownik]
اجرا کردن

temat

Ex: Este tema se observa en varias canciones del álbum.

Ten temat jest obserwowany w kilku piosenkach albumu.

el énfasis [Rzeczownik]
اجرا کردن

nacisk

Ex: El arquitecto dio énfasis a la entrada principal con un arco monumental.

Architekt nadał nacisk głównemu wejściu za pomocą monumentalnego łuku.

la escala [Rzeczownik]
اجرا کردن

skala

Ex: El mapa tiene una escala de uno a diez mil.

Mapa ma skalę jeden do dziesięciu tysięcy.

la proporción [Rzeczownik]
اجرا کردن

proporcja

Ex: En la naturaleza, encontramos proporciones perfectas, como en una concha de mar.

W naturze znajdujemy idealne proporcje, jak w muszli.