pattern

Cechy osobowości - Enérgico y amistoso

Aprende vocabulario en español para describir a personas activas, entusiastas, sociables, alegres y amistosas, y habla con mayor precisión sobre rasgos positivos relacionados con la energía y el trato social.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Rasgos de personalidad
activo
activo
[przymiotnik]

que realiza acciones con energía

aktywny, energiczny

aktywny, energiczny

Ex: El software está activo y funcionando correctamente. 
ambicioso
ambicioso
[przymiotnik]

que tiene el deseo fuerte de lograr éxito, poder o metas importantes

ambitny

ambitny

Ex: Un empresario ambicioso busca siempre crecer. 

Ambitny przedsiębiorca zawsze dąży do rozwoju.

la motivación
la motivación
[Rzeczownik]

impulso o razón que lleva a una persona a actuar o perseguir un objetivo

motywacja, pobudka

motywacja, pobudka

Ex: El profesor fomenta la motivación en clase. 

Nauczyciel zachęca do motywacji w klasie.

dinámico
dinámico
[przymiotnik]

que tiene movimiento, energía o capacidad de adaptación y cambio

dynamiczny, dynamiczna

dynamiczny, dynamiczna

Ex: Necesitamos una solución dinámica al problema. 

Potrzebujemy dynamicznego rozwiązania problemu.

enérgico
enérgico
[przymiotnik]

que tiene mucha fuerza, vitalidad o actividad

energiczny

energiczny

Ex: Tiene un carácter enérgico y decidido. 

Ma energiczny i zdecydowany charakter.

entusiasta
entusiasta
[przymiotnik]

que muestra gran interés, pasión o entusiasmo por algo

entuzjastyczny

entuzjastyczny

Ex: El público estaba entusiasta durante el concierto. 

Publiczność była entuzjastyczna podczas koncertu.

animado
animado
[przymiotnik]

que tiene energía, entusiasmo y alegría

ożywiony, żywiołowy

ożywiony, żywiołowy

Ex: Él está animado porque consiguió un nuevo trabajo. 

On jest ożywiony, ponieważ dostał nową pracę.

apasionado
apasionado
[przymiotnik]

que siente o muestra mucho interés, amor o entusiasmo por algo o alguien

namiętny

namiętny

Ex: Tiene un corazón apasionado y generoso. 

Ma namiętne i hojne serce.

vigoroso
vigoroso
[przymiotnik]

que tiene mucha fuerza, energía o vitalidad

Ex: La planta mostró un crecimiento vigoroso. 
vital
vital
[przymiotnik]

que muestra mucha energía, fuerza y entusiasmo

Ex: Aunque había dormido poco, se mostró vital durante la reunión. 
vivaz
vivaz
[przymiotnik]

lleno de energía, animado o alegre

żywy, pełen energii

żywy, pełen energii

Ex: A pesar de su edad, sigue siendo muy vivaz. 

Pomimo swojego wieku, nadal jest bardzo żywotna.

el afecto
el afecto
[Rzeczownik]

sentimiento de cariño, amor o aprecio hacia alguien

uczucie,  miłość

uczucie, miłość

Ex: Ella mostró afecto hacia los animales abandonados. 

Okazała uczucie wobec porzuconych zwierząt.

cariñoso
cariñoso
[przymiotnik]

amable y afectuoso con los demás

czuły, serdeczny

czuły, serdeczny

Ex: Su perro es muy cariñoso y juguetón. 

Jego pies jest bardzo czuły i figlarny.

accesible
accesible
[przymiotnik]

que resulta amable, cercano y fácil de tratar o consultar

Ex: Su actitud accesible hizo que todos se sintieran cómodos. 
charlatán
charlatán
[przymiotnik]

que habla mucho, especialmente de asuntos poco importantes

Ex: El camarero era amable y charlatán. 
compasivo
compasivo
[przymiotnik]

que siente compasión por el sufrimiento ajeno y desea ayudar

Ex: Aunque estaba enfadado, se mostró compasivo. 
acomodadizo
acomodadizo
[przymiotnik]

que se adapta con facilidad a las circunstancias y suele aceptar las preferencias de los demás

Ex: Buscamos a alguien amable y acomodadizo. 
fiel
fiel
[przymiotnik]

que demuestra lealtad, constancia o compromiso hacia alguien o algo

wierny

wierny

Ex: El empleado fue fiel a la empresa hasta el final. 

Pracownik był wierny firmie do samego końca.

la familiaridad
la familiaridad
[Rzeczownik]

conocimiento o trato que se adquiere mediante el contacto frecuente con una persona, cosa o tema

Ex: Aunque era nueva, hablaba con familiaridad del proyecto. 
amistoso
amistoso
[przymiotnik]

que muestra amistad o buena voluntad

przyjazny

przyjazny

Ex: Los vecinos tienen relaciones amistosas desde hace años. 

Sąsiedzi utrzymują przyjazne stosunki od lat.

la buena voluntad
la buena voluntad
[Rzeczownik]

disposición amable y sincera para ayudar, colaborar o actuar favorablemente hacia los demás

Ex: Aunque hubo dificultades, actuaron con buena voluntad. 
hospitalario
hospitalario
[przymiotnik]

que recibe y trata a los invitados o visitantes con amabilidad y generosidad

Ex: Aunque no nos conocían, fueron muy hospitalarios. 
alegre
alegre
[przymiotnik]

que siente o muestra felicidad o alegría

wesoły, szczęśliwy

wesoły, szczęśliwy

Ex: Es una persona alegre y optimista. 

Ona jest wesołą i optymistyczną osobą.

amoroso
amoroso
[przymiotnik]

que muestra cariño, afecto o ternura hacia alguien

kochający, czuły

kochający, czuły

Ex: La abuela amorosa abraza a todos sus nietos. 

Kochająca babcia przytula wszystkich swoich wnuków.

leal
leal
[przymiotnik]

que muestra fidelidad, compromiso o apoyo constante hacia alguien o algo

lojalny, wierny

lojalny, wierny

Ex: La esposa leal apoyó a su marido en todo momento. 

Lojalna żona wspierała swojego męża przez cały czas.

el magnetismo
el magnetismo
[Rzeczownik]

atractivo personal que despierta interés, admiración o simpatía en los demás

Ex: Aunque hablaba poco, tenía un magnetismo innegable. 
agradable
agradable
[przymiotnik]

que trata a los demás con amabilidad y resulta simpático o fácil de tratar

Ex: Aunque estaba cansada, siguió siendo agradable. 
sociable
sociable
[przymiotnik]

que disfruta estar con otras personas y hablar con ellas

towarzyski

towarzyski

Ex: Los niños sociables hacen amigos fácilmente. 

Towarzyskie dzieci łatwo nawiązują przyjaźnie.

hablador
hablador
[przymiotnik]

que habla mucho

gadatliwy, rozmowny

gadatliwy, rozmowny

Ex: Su hijo es el más hablador del grupo. 
cálido
cálido
[przymiotnik]

que transmite afecto, amabilidad o cercanía en el trato con los demás

ciepły, serdeczny

ciepły, serdeczny

Ex: El anfitrión fue cálido y atento durante toda la fiesta. 

Gospodarz był ciepły i uważny przez całą imprezę.

acogedor
acogedor
[przymiotnik]

que hace sentir bienvenido y cómodo a alguien

gościnny, przytulny

gościnny, przytulny

Ex: El personal del albergue es muy acogedor. 

Personel hostelu jest bardzo gościnny.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek