pattern

DELE C1 - Ocuparea forței de muncă

Învățați vocabular de nivel DELE C1 pentru angajare, șomaj, selecție, mobilitate profesională, oportunități de muncă și tendințe ale pieței muncii.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel C1
la agencia de colocación

entidad que intermedia entre empleadores y personas que buscan trabajo

agenție de plasare a forței de muncă

agenție de plasare a forței de muncă

Ex: Se inscribió en una agencia de colocación. 

S-a înscris la o agenție de plasare a forței de muncă.

Închide
Conectare
la bolsa de empleo
la bolsa de empleo
[substantiv]

servicio o plataforma donde se publican y gestionan ofertas de trabajo

tablou de locuri de muncă, bursa muncii

tablou de locuri de muncă, bursa muncii

Ex: Se inscribió en la bolsa de empleo de la universidad. 

S-a înregistrat pe tabloul de locuri de muncă al universității.

Închide
Conectare
el cargo
el cargo
[substantiv]

puesto o función que una persona ocupa en una empresa o institución

funcție

funcție

Ex: Ella ocupa un cargo importante en la empresa. 

Ea ocupă un post important în companie.

Închide
Conectare
la experiencia
la experiencia
[substantiv]

conocimiento o habilidad que se obtiene al hacer algo muchas veces

experiență

experiență

Ex: Tengo mucha experiencia en atención al cliente. 

Am multă experiență în serviciul clienților.

Închide
Conectare
el media jornada
el media jornada
[substantiv]

jornada laboral reducida respecto a la jornada completa

muncă cu normă redusă, part-time

muncă cu normă redusă, part-time

Ex: Trabaja a media jornada en una tienda. 

El lucrează cu jumătate de normă într-un magazin.

Închide
Conectare
la prueba de selección

examen utilizado para elegir candidatos según sus capacidades

test de selecție

test de selecție

Ex: La empresa realizó una prueba de selección para los nuevos empleados. 

Compania a efectuat un test de selecție pentru noii angajați.

Închide
Conectare
directivo
directivo
[adjectiv]

relativo a la dirección o gestión de una organización

directiv

directiv

Ex: El equipo directivo aprobó el nuevo presupuesto. 

Echipa de conducere a aprobat noul buget.

Închide
Conectare
ejecutivo
ejecutivo
[adjectiv]

relativo a la administración o dirección de una organización

executiv

executiv

Ex: El personal ejecutivo se encarga de las tareas administrativas. 

Personalul executiv se ocupă de sarcinile administrative.

Închide
Conectare
la vacante
la vacante
[substantiv]

puesto o lugar disponible sin ocupar

post vacant, loc liber

post vacant, loc liber

Ex: Solicitó la vacante publicada en el periódico. 

A aplicat pentru postul vacant publicat în ziar.

Închide
Conectare
asumir
asumir
[verb]

aceptar o encargarse de una responsabilidad, tarea o función

asuma, prelua

asuma, prelua

Ex: Decidió asumir el proyecto sin ayuda externa. 

A decis să-și asume proiectul fără ajutor extern.

Închide
Conectare
la interinidad
la interinidad
[substantiv]

condición de lo que es temporal o de un puesto ocupado provisionalmente

temporaritate, interimat

temporaritate, interimat

Ex: La interinidad del puesto duró varios meses. 

Temporaritatea postului a durat câteva luni.

Închide
Conectare
afiliar
afiliar
[verb]

inscribirse o incorporarse uno mismo a una organización o asociación

a se afilia, a deveni membru

a se afilia, a deveni membru

Ex: Se afilió al sindicato el año pasado. 

S-a afiliat la sindicat anul trecut.

Închide
Conectare
[cubrir] una {vacante|puesto}

ocupar o reemplazar un puesto o cargo que está libre

Ex: Cubrieron el puesto con un candidato interno. 
Închide
Conectare
el contratante
el contratante
[substantiv]

persona o entidad que firma un contrato con otra parte

partea contractantă

partea contractantă

Ex: El contratante debe cumplir las condiciones del acuerdo. 

Partea contractantă trebuie să respecte condițiile acordului.

Închide
Conectare
afiliación
afiliación
[substantiv]

condición o proceso de pertenecer a una organización o grupo

calitate de membru, afiliere

calitate de membru, afiliere

Ex: La afiliación al sindicato es voluntaria. 

Afilerea la sindicat este voluntară.

Închide
Conectare
la desocupación
la desocupación
[substantiv]

situación de falta de empleo o trabajo

șomaj

șomaj

Ex: La desocupación ha aumentado en los últimos meses. 

Șomajul a crescut în ultimele luni.

Închide
Conectare
titulado
titulado
[adjectiv]

que posee un título académico o profesional que lo acredita para una actividad

calificat

calificat

Ex: Es un médico titulado con muchos años de experiencia. 

Este un medic diplomat cu mulți ani de experiență.

Închide
Conectare
rescindir
rescindir
[verb]

cancelar o anular un contrato o acuerdo

rezilia, anula

rezilia, anula

Ex: Decidieron rescindir el contrato por incumplimiento. 

Au decis să rezilieze contractul din cauza încălcării.

Închide
Conectare
dedicar
dedicar
[verb]

emplear el tiempo y esfuerzo en una actividad o profesión para ganarse la vida

a se dedica

a se dedica

Ex: Ella se dedica a la enseñanza. 

Ea se dedică predării.

Închide
Conectare
aspirante
aspirante
[substantiv]

persona que solicita un puesto, beca o posición

candidat, aspirant

candidat, aspirant

Ex: El aspirante presentó su solicitud para la beca. 

Candidatul și-a prezentat cererea pentru bursă.

Închide
Conectare
la capacitación
la capacitación
[substantiv]

proceso de formación o entrenamiento para adquirir habilidades o conocimientos

formare

formare

Ex: La empresa ofrece capacitación a los nuevos empleados. 

Compania oferă instruire noilor angajați.

Închide
Conectare
la vocación
la vocación
[substantiv]

inclinación o interés natural hacia una profesión, actividad o forma de vida

vocatie, chemare

vocatie, chemare

Ex: Tiene vocación de médico desde joven. 

Are o vocatie de medic de la o vârstă fragedă.

Închide
Conectare
pluriempleo
pluriempleo
[adjectiv]

situación en la que una persona tiene más de un empleo al mismo tiempo

pluriemploy, mai multe locuri de muncă

pluriemploy, mai multe locuri de muncă

Ex: El pluriempleo puede causar fatiga y estrés. 

Pluriempleo poate cauza oboseală și stres.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek