pattern

El vocabulario de nivel C1 - Образование

Explora vocabulario C1 de educación: métodos, currículos, aprendizaje, inclusión, disciplina y reformas para opinar con precisión.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
El vocabulario de nivel C1
la adquisición
la adquisición
[существительное]

proceso de obtención o desarrollo de conocimientos, habilidades o capacidades

приобретение, усвоение

приобретение, усвоение

Ex: El proceso de adquisición varía entre individuos.

Процесс приобретения варьируется между людьми.

Закрыть
Войти
el año sabático
el año sabático
[существительное]

un año de descanso que toman algunos estudiantes antes o durante sus estudios

академический отпуск, год перерыва

академический отпуск, год перерыва

Ex: El año sabático le ayudó a decidir su carrera.

Академический отпуск помог ему определиться с карьерой.

Закрыть
Войти
el centro acreditado
el centro acreditado
[существительное]

institución o centro reconocido oficialmente para ofrecer servicios o formación

аккредитованный центр

аккредитованный центр

Ex: Los títulos emitidos por este centro acreditado son válidos internacionalmente.

Дипломы, выданные этим аккредитованным центром, действительны на международном уровне.

Закрыть
Войти
didáctico
didáctico
[прилагательное]

diseñado para enseñar o instruir

дидактический, образовательный

дидактический, образовательный

Ex: El museo tiene exposiciones didácticas para estudiantes.

В музее есть дидактические выставки для студентов.

Закрыть
Войти
la disciplina
la disciplina
[существительное]

una rama del conocimiento o campo de estudio académico

дисциплина, область знаний

дисциплина, область знаний

Ex: La disciplina académica de la lingüística es muy amplia .

Академическая дисциплина лингвистики очень широка.

Закрыть
Войти
el educador
el educador
[существительное]

persona que se dedica a la enseñanza o a la formación de otras personas

воспитатель, педагог

воспитатель, педагог

Ex: La formación del educador es fundamental.

Подготовка воспитателя является основополагающей.

Закрыть
Войти
la enseñanza presencial
la enseñanza presencial
[существительное]

modalidad de enseñanza en la que el docente y el alumno comparten espacio físico

очное обучение

очное обучение

Ex: La enseñanza presencial facilita la práctica guiada.

Очное обучение облегчает направляемую практику.

Закрыть
Войти
la enseñanza a distancia
la enseñanza a distancia
[существительное]

modalidad de enseñanza en la que el aprendizaje se realiza sin presencia física del docente y el alumno

дистанционное обучение

дистанционное обучение

Ex: La enseñanza a distancia ha crecido en los últimos años.

Дистанционное обучение выросло за последние годы.

Закрыть
Войти
la escolarización
la escolarización
[существительное]

proceso de incorporación y asistencia de una persona al sistema educativo

школьное образование, обучение в школе

школьное образование, обучение в школе

Ex: La escolarización depende de la disponibilidad de plazas.

Обучение зависит от наличия мест.

Закрыть
Войти
la estrategia de aprendizaje
la estrategia de aprendizaje
[существительное]

conjunto de métodos y técnicas que utiliza una persona para aprender de forma más eficaz

стратегия обучения

стратегия обучения

Ex: Adaptó su estrategia de aprendizaje al contenido del curso.

Он адаптировал свою стратегию обучения к содержанию курса.

Закрыть
Войти
la etapa formativa
la etapa formativa
[существительное]

periodo del proceso educativo en el que se adquieren conocimientos y habilidades básicas

формирующий этап, период обучения

формирующий этап, период обучения

Ex: Se ofrecen recursos adicionales en la etapa formativa.

Дополнительные ресурсы предоставляются на этапе формирования.

Закрыть
Войти
la formación continua
la formación continua
[существительное]

proceso de aprendizaje y actualización profesional a lo largo de la vida laboral

непрерывное обучение, повышение квалификации

непрерывное обучение, повышение квалификации

Ex: La formación continua es obligatoria en algunos sectores.

Непрерывное обучение является обязательным в некоторых секторах.

Закрыть
Войти
troncal
troncal
[прилагательное]

que es fundamental o principal dentro de un plan de estudios o programa educativo

основной, главный

основной, главный

Ex: La evaluación de las materias troncales tiene mayor peso en la nota final .

Оценка основных предметов имеет больший вес в итоговой оценке.

Закрыть
Войти
optativo
optativo
[прилагательное]

que se puede elegir libremente, no es obligatorio

необязательный, факультативный

необязательный, факультативный

Ex: El segundo idioma en este grado es optativo.

Второй язык в этом классе является факультативным.

Закрыть
Войти
impartir
impartir
[глагол]

dar o transmitir conocimientos, enseñanzas o instrucciones

предлагать, предоставлять

предлагать, предоставлять

Ex: El centro imparte educación a distancia.

Центр предоставляет дистанционное образование.

Закрыть
Войти
[sacar] el curso
sacar el curso
[фраза]

realizar o completar un curso académico o formativo

Ex: Logró sacar el curso a pesar de las dificultades.
Закрыть
Войти
convalidar
convalidar
[глагол]

reconocer oficialmente la validez de estudios, títulos o asignaturas

признавать, валидировать

признавать, валидировать

Ex: Es posible convalidar experiencia profesional.

Можно зачесть профессиональный опыт.

Закрыть
Войти
el campus virtual
el campus virtual
[существительное]

plataforma o entorno digital donde se desarrollan actividades académicas en línea

виртуальный кампус, цифровая платформа

виртуальный кампус, цифровая платформа

Ex: El acceso al campus virtual requiere una cuenta registrada.

Доступ к виртуальному кампусу требует зарегистрированной учетной записи.

Закрыть
Войти
el curso de reciclaje
el curso de reciclaje
[существительное]

curso destinado a actualizar o renovar conocimientos previos

курс повышения квалификации, курс переподготовки

курс повышения квалификации, курс переподготовки

Ex: El curso de reciclaje duró dos semanas.

Курс повышения квалификации длился две недели.

Закрыть
Войти
el empollón
el empollón
[существительное]

persona que estudia mucho de forma intensiva y constante

зубрила, ботан

зубрила, ботан

Ex: Aunque es empollón, también es muy amable.

Хотя он и зубрила, он также очень добрый.

Закрыть
Войти
la matrícula
la matrícula
[существительное]

documento o proceso que acredita la inscripción oficial en una institución educativa

свидетельство о зачислении, аттестат о зачислении

свидетельство о зачислении, аттестат о зачислении

Ex: El alumno perdió su matrícula y tuvo que pedir otra .

Студент потерял свою matrícula и должен был запросить другую.

Закрыть
Войти
la regla mnemotécnica
la regla mnemotécnica
[существительное]

recurso o técnica que ayuda a recordar información con mayor facilidad

мнемоническое правило

мнемоническое правило

Ex: Aprendí una regla mnemotécnica muy útil en clase.

Я выучил очень полезное мнемоническое правило на уроке.

Закрыть
Войти
el tablón de anuncios
el tablón de anuncios
[существительное]

un panel donde se fijan avisos, anuncios o información para el público

доска объявлений, стенд для объявлений

доска объявлений, стенд для объявлений

Ex: El tablón de anuncios de la cafetería está lleno de fotografías y postales.

Доска объявлений в кафетерии полна фотографий и открыток.

Закрыть
Войти
pedagógico
pedagógico
[прилагательное]

relativo a la enseñanza o a la educación

педагогический

педагогический

Ex: Su estilo pedagógico facilita el aprendizaje.

Его педагогический стиль облегчает обучение.

Закрыть
Войти
lectivo
lectivo
[прилагательное]

relativo al periodo o actividades de enseñanza en una institución educativa

Ex: El horario lectivo termina a las tres .
Закрыть
Войти
analfabeto
analfabeto
[существительное]

persona que no sabe leer ni escribir

неграмотный

неграмотный

Ex: El número de analfabetos ha disminuido con el tiempo .

Число неграмотных со временем уменьшилось.

Закрыть
Войти
el subsidio estatal
el subsidio estatal
[существительное]

ayuda económica otorgada por el estado para apoyar a personas o proyectos

государственная субсидия, государственный грант

государственная субсидия, государственный грант

Ex: El subsidio estatal cubre parte de los gastos.

Государственная субсидия покрывает часть расходов.

Закрыть
Войти
la escuela secundaria
la escuela secundaria
[существительное]

institución educativa donde los adolescentes reciben educación después de la primaria

средняя школа

средняя школа

Ex: La graduación de la escuela secundaria fue el viernes.

Выпускной в средней школе был в пятницу.

Закрыть
Войти
el preescolar
el preescolar
[существительное]

etapa o centro educativo anterior a la educación primaria

дошкольное учреждение, детский сад

дошкольное учреждение, детский сад

Ex: Hay un nuevo edificio para el preescolar del barrio.

В районе есть новое здание для дошкольного образования.

Закрыть
Войти
adiestramiento
adiestramiento
[существительное]

proceso de enseñar habilidades o conductas mediante instrucción y práctica

обучение

обучение

Ex: Comenzó un adiestramiento para el nuevo puesto .

Она начала обучение для новой должности.

Закрыть
Войти
la aptitud
la aptitud
[существительное]

capacidad natural o adquirida para realizar una actividad o tarea

способность

способность

Ex: La aptitud del estudiante mejoró con la práctica .

Способность студента улучшилась с практикой.

Закрыть
Войти
matricular
matricular
[глагол]

inscribirse oficialmente en un curso, escuela o universidad

записаться

записаться

Ex: Me voy a matricular en el programa de maestría .

Я собираюсь записаться на программу магистратуры.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek