pattern

مفردات المستوى B2 - الخدمات المصرفية والتمويل

تعلم المفردات للتحدث عن البنوك، والتمويل، والاستثمارات، والمعاملات المالية.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulaire de niveau B2
la carte bleue

carte de paiement bancaire électronique

بطاقة الخصم, بطاقة الدفع البنكية الإلكترونية

بطاقة الخصم, بطاقة الدفع البنكية الإلكترونية

Ex: Les retraits avec une carte bleue sont gratuits dans cette banque. 

عمليات السحب النقدي باستخدام البطاقة الزرقاء مجانية في هذا البنك.

être dans le rouge

avoir un solde bancaire négatif

Ex: Après les dépenses de Noël, la moitié de la famille s'est retrouvée dans le rouge. 
débiteur
débiteur
[صفة]

personne ou entité qui doit de l'argent à quelqu'un ou qui a une obligation à remplir

مدين, ملتزم

مدين, ملتزم

Ex: Le juge a ordonné au débiteur de vendre ses biens. 

أمر القاضي المدين ببيع ممتلكاته.

créditeur
créditeur
[صفة]

personne ou institution à qui de l'argent est dû ou qui a le droit de recevoir un paiement

الدائن, المقرض

الدائن, المقرض

Ex: En cas de faillite, les créditeurs peuvent perdre une partie de leur argent. 

في حالة الإفلاس، قد يفقد الدائنون جزءًا من أموالهم.

le découvert

somme d'argent retirée d'un compte au-delà du montant disponible, avec autorisation ou non de la banque

السحب على المكشوف, تجاوز الحد الائتماني

السحب على المكشوف, تجاوز الحد الائتماني

Ex: Elle essaie d'éviter le découvert en contrôlant ses dépenses. 

تحاول تجنب السحب على المكشوف من خلال مراقبة إنفاقها.

le virement
le virement
[اسم]

opération bancaire qui consiste à transférer de l'argent d'un compte à un autre

تحويل, نقل

تحويل, نقل

Ex: Le virement entre comptes de la même banque est instantané. 

التحويل بين حسابات نفس البنك فوري.

la devise
la devise
[اسم]

monnaie officielle utilisée dans un pays

عملة, نقد أجنبي

عملة, نقد أجنبي

Ex: Cette banque accepte toutes les devises étrangères. 

هذا البنك يقبل جميع العملات الأجنبية.

endetter
endetter
[فعل]

faire entrer quelqu'un dans une situation de dette ou contracter des dettes

يُدين, يُدخل في الديون

يُدين, يُدخل في الديون

Ex: Elle a refusé de s'endetter pour ses études. 

رفضت الوقوع في الديون من أجل دراستها.

le banquier
le banquier
[اسم]

personne qui travaille dans une banque et gère des opérations financières ou des comptes clients

مصرفي, ممول

مصرفي, ممول

Ex: La banquière travaille au service des particuliers. 

المصرفية تعمل في خدمة الأفراد.

l'investissement

action de placer de l'argent, du temps ou des ressources dans un projet dans le but d'obtenir un bénéfice ou un résultat futur

استثمار, استثمار مالي

استثمار, استثمار مالي

Ex: Cet investissement devrait rapporter des bénéfices à long terme. 

هذا الاستثمار يجب أن يحقق فوائد طويلة الأجل.

le dépôt
le dépôt
[اسم]

action de placer de l'argent dans une banque ou un lieu sûr

إيداع, وديعة

إيداع, وديعة

Ex: Le dépôt en espèces est possible au guichet. 

إيداع النقود ممكن عند الشباك.

le taux de change

valeur d'une monnaie par rapport à une autre

سعر الصرف, معدل الصرف

سعر الصرف, معدل الصرف

Ex: Les entreprises suivent le taux de change pour planifier leurs transactions internationales. 

تتابع الشركات سعر الصرف لتخطيط معاملاتها الدولية.

l'emprunt
l'emprunt
[اسم]

somme d'argent que l'on reçoit d'une banque ou d'un organisme financier, avec l'obligation de la rembourser

قرض, ائتمان

قرض, ائتمان

Ex: Ils ont demandé un emprunt pour lancer leur entreprise. 

طلبوا قرضًا لبدء أعمالهم.

le capital
le capital
[اسم]

argent ou biens possédés et utilisés pour créer de la richesse ou développer une entreprise

رأس المال

رأس المال

Ex: La gestion du capital permet d'optimiser les ressources de l'entreprise. 

إدارة رأس المال تسمح بتحسين موارد الشركة.

le crédit
le crédit
[اسم]

somme d'argent mise à disposition par une banque ou un établissement financier, que l'on s'engage à rembourser

ائتمان, قرض

ائتمان, قرض

Ex: Les crédits à la consommation permettent d'acheter des biens facilement. 

القروض الاستهلاكية تسمح بشراء السلع بسهولة.

la Bourse
la Bourse
[اسم]

marché où l'on achète et vend des actions et des valeurs financières

البورصة, سوق الأوراق المالية

البورصة, سوق الأوراق المالية

Ex: Les grandes entreprises sont cotées à la Bourse. 

الشركات الكبيرة مدرجة في البورصة.

la faillite
la faillite
[اسم]

état d'une entreprise qui ne peut plus payer ses dettes

إفلاس, إعسار

إفلاس, إعسار

Ex: De nombreuses petites entreprises sont touchées par la faillite. 

تتأثر العديد من الشركات الصغيرة بالإفلاس الإفلاس.

l'auditeur
l'auditeur
[اسم]

personne qui contrôle ou vérifie les comptes ou les activités d'une organisation

مدقق حسابات, مراجع

مدقق حسابات, مراجع

Ex: L'auditeur doit respecter des règles strictes. 

يجب على المدقق احترام قواعد صارمة.

la transaction

opération par laquelle deux parties conviennent d'un échange ou d'une vente

معاملة, عملية

معاملة, عملية

Ex: Nous devons vérifier les détails de la transaction avant de payer. 

يجب علينا التحقق من تفاصيل المعاملة قبل الدفع.

le tout
le tout
[اسم]

le montant total d'une dépense, d'un achat ou d'un ensemble de choses

المبلغ الإجمالي, المجموع الكلي

المبلغ الإجمالي, المجموع الكلي

Ex: Le tout, taxes comprises, sera débité de votre compte. 

المبلغ الإجمالي، بما في ذلك الضرائب، سيتم خصمه من حسابك.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek