pattern

المظهر والأناقة - مجوهرات

تعلم الأسماء الفرنسية للخواتم والقلائد والأساور والأقراط والمجوهرات الأخرى، بالإضافة إلى المفردات المفيدة للتحدث عن موادها وأشكالها وأنماطها وقيمتها.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulaire de l'apparence et du style
la cheville
la cheville
[اسم]

petit objet cylindrique en bois, métal ou plastique, utilisé pour fixer ou assembler des pièces

وتد, دبوس

وتد, دبوس

Ex: La cheville empêche les vis de se desserrer. 

الوتد يمنع البراغي من الارتخاء.

le bracelet
le bracelet
[اسم]

bijou porté autour du poignet pour décorer

سوار, سوار المعصم

سوار, سوار المعصم

Ex: Il a offert un bracelet pour son anniversaire. 

لقد قدم سوارًا لعيد ميلادها.

la broche
la broche
[اسم]

bijou décoratif que l'on fixe sur un vêtement, souvent au niveau de la poitrine

بروش, دبوس زينة

بروش, دبوس زينة

Ex: J'ai accroché ma broche sur le revers du manteau. 

بروش قمت بتثبيته على طية صدر السترة.

la chaîne
la chaîne
[اسم]

suite de maillons métalliques reliés entre eux, utilisée pour attacher, tirer ou suspendre quelque chose

سلسلة, تسلسل

سلسلة, تسلسل

Ex: La chaîne a rouillé à cause de la pluie. 

السلسلة صدأت بسبب المطر.

la boucle d'oreille

bijou porté sur le lobe ou le cartilage de l'oreille

قرط, حلق الأذن

قرط, حلق الأذن

Ex: J'ai perdu une de mes boucles d'oreille hier soir. 

لقد فقدت إحدى أقراطي الليلة الماضية.

l'or
l'or
[اسم]

métal précieux jaune, très recherché pour les bijoux, la monnaie ou l'investissement

ذهب, معدن ثمين

ذهب, معدن ثمين

Ex: Elle porte des boucles d'oreilles en or massif. 

إنها ترتدى أقراطًا من الذهب الصلب.

le collier
le collier
[اسم]

bijou porté autour du cou pour décorer

قلادة, عقد

قلادة, عقد

Ex: Ce collier est très élégant. 

هذا العقد أنيق جدًا.

l'anneau
l'anneau
[اسم]

un petit cercle rigide, en métal ou autre matière

خاتم, حلقة

خاتم, حلقة

Ex: Ils ont trouvé un anneau en bronze dans les ruines. 

وجدوا خاتمًا برونزيًا في الأنقاض.

l'épingle
l'épingle
[اسم]

petit objet fin et pointu utilisé pour fixer ou maintenir quelque chose en place, ici pour maintenir une cravate

دبوس, مشبك

دبوس, مشبك

Ex: J'ai perdu l'épingle de ma cravate hier soir. 

فقدت دبوس ربطة عنقي الليلة الماضية.

le bijoutier
le bijoutier
[اسم]

artisan qui crée et façonne des bijoux

صائغ, صائغ مجوهرات

صائغ, صائغ مجوهرات

Ex: Les bijoutiers artisanaux utilisent souvent des techniques anciennes. 

غالبًا ما يستخدم صائغو الحرف اليدوية تقنيات قديمة.

la bijouterie

magasin où l'on vend des bijoux et des objets précieux

متجر المجوهرات, محل المجوهرات

متجر المجوهرات, محل المجوهرات

Ex: J'ai demandé conseil au vendeur de la bijouterie. 

طلبت النصيحة من البائع في متجر المجوهرات.

le piercing
le piercing
[اسم]

petit bijou que l'on porte dans la peau ou un cartilage

بيرسينغ, ثقب

بيرسينغ, ثقب

Ex: Ce piercing lui donne un style plus audacieux. 

هذا الثقب يمنحها أسلوبًا أكثر جرأة.

le strass
le strass
[اسم]

petite pierre brillante imitant le diamant, souvent en verre ou en cristal

ستراس, حجر ستراس

ستراس, حجر ستراس

Ex: Les strass brillent sous la lumière de la scène. 

الستراس يلمع تحت أضواء المسرح.

la bague
la bague
[اسم]

bijou circulaire porté au doigt

خاتم, دبلة

خاتم, دبلة

Ex: Elle a perdu sa bague hier soir. 

لقد فقدت خاتمها الليلة الماضية.

l'argent
l'argent
[اسم]

métal précieux de couleur blanche brillante

فضة, معدن أبيض لامع

فضة, معدن أبيض لامع

Ex: L'argent est un métal conducteur. 

الفضة هي معدن موصل.

le platine
le platine
[اسم]

élément chimique métallique précieux, blanc grisâtre, dense, malléable et très résistant à la corrosion, de symbole Pt et de numéro atomique 78

بلاتين,  بلاتينيوم

بلاتين, بلاتينيوم

Ex: Le platine pur est un métal dense, malléable et de couleur blanc grisâtre. 
le diadème
le diadème
[اسم]

bijou porté sur la tête, généralement en métal précieux et orné de pierres, ressemblant à une petite couronne

إكليل, تاج صغير

إكليل, تاج صغير

Ex: Le diadème complète parfaitement sa robe de soirée. 

الإكليل يكمل فستانها المسائي بشكل مثالي.

le clou
le clou
[اسم]

boucle d'oreille constituée d'une tige courte qui se fixe directement au lobe.

قرط المسمار, قرط البرغي

قرط المسمار, قرط البرغي

Ex: Cette bijoutière vend des clous très délicats. 

تبيع هذه الصائغة مسامير رقيقة جدًا.

le créole
le créole
[اسم]

boucle d'oreille en forme d'anneau large, souvent circulaire

قرط دائري, حلق أذن دائري

قرط دائري, حلق أذن دائري

Ex: Cette bijoutière vend des créoles sculptées. 

تبيع هذه الصائغة أقراط دائرية منقوشة.

le collier ras du cou

collier très court qui se porte au ras du cou

قلادة ملاصقة للرقبة, قلادة ضيقة

قلادة ملاصقة للرقبة, قلادة ضيقة

Ex: Le collier ras du cou se marie bien avec une robe élégante. 

القلادة الملتصقة بالرقبة تتناسب جيدًا مع فستان أنيق.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek