pattern

Tělo a Zdraví - Nemoci a poruchy

Naučte se názvy běžných nebo vzácných fyzických a duševních nemocí a poruch a jejich účinky na tělo.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Vocabulaire du corps et de la santé
l'acné
l'acné
[Podstatné jméno]

maladie de la peau caractérisée par des boutons et points noirs

akné, uhří

akné, uhří

Ex: Ce savon est spécialement formulé pour l'acné.

Toto mýdlo je speciálně formulováno pro akné.

l'urticaire
l'urticaire
[Podstatné jméno]

réaction cutanée caractérisée par des plaques rouges et démangeaisons, souvent causée par une allergie

kopřivka, urtikarie

kopřivka, urtikarie

Ex: L'urticaire disparaît généralement en quelques heures ou jours .

Kopřivka obvykle zmizí během několika hodin nebo dnů.

l'ampoule
l'ampoule
[Podstatné jméno]

petite cloque sur la peau, remplie de liquide, souvent à cause de frottement

puchýř, mozelek

puchýř, mozelek

Ex: Ne perce pas l'ampoule pour éviter une infection .

Nepropichujte puchýř, abyste předešli infekci.

la constipation
la constipation
[Podstatné jméno]

difficulté ou retard dans l'évacuation des selles, souvent accompagnée de douleurs abdominales

zácpa, konstipace

zácpa, konstipace

Ex: La constipation chronique nécessite un suivi médical .

Chronická zácpa vyžaduje lékařské sledování.

la diarrhée
la diarrhée
[Podstatné jméno]

évacuation fréquente et liquide des selles, souvent causée par une infection ou une irritation digestive

průjem, střevní výtok

průjem, střevní výtok

Ex: Une alimentation équilibrée aide à prévenir la diarrhée.

Vyvážená strava pomáhá předcházet průjmu.

la variole
la variole
[Podstatné jméno]

maladie infectieuse grave causée par le virus de la variole, caractérisée par de la fièvre et des éruptions cutanées

neštovice, pravé neštovice

neštovice, pravé neštovice

Ex: La variole est une maladie très contagieuse .

Neštovice jsou velmi nakažlivé onemocnění.

la varicelle
la varicelle
[Podstatné jméno]

maladie infectieuse bénigne causée par le virus varicelle-zona, caractérisée par des éruptions cutanées et de la fièvre

plané neštovice, ovčí neštovice

plané neštovice, ovčí neštovice

Ex: La vaccination permet de prévenir la varicelle.

Očkování pomáhá předcházet planým neštovicím.

la pneumonie
la pneumonie
[Podstatné jméno]

infection des poumons provoquant une inflammation des alvéoles, souvent accompagnée de fièvre et de toux

zápal plic, pneumonie

zápal plic, pneumonie

Ex: La pneumonie est plus dangereuse chez les personnes âgées et les enfants .

Zápal plic je nebezpečnější u starších osob a dětí.

la peste
la peste
[Podstatné jméno]

maladie infectieuse grave causée par la bactérie Yersinia pestis, pouvant se propager rapidement et provoquer des épidémies

mor, nákaza

mor, nákaza

Ex: La peste est aujourd'hui rare grâce aux traitements modernes .

Mor je dnes vzácný díky moderní léčbě.

la coqueluche
la coqueluche
[Podstatné jméno]

maladie infectieuse contagieuse des voies respiratoires caractérisée par des quintes de toux sévères, causée par la bactérie Bordetella pertussis

černý kašel, dávivý kašel

černý kašel, dávivý kašel

Ex: Les parents doivent surveiller les symptômes de coqueluche chez leurs enfants .

Rodiče musí sledovat příznaky černého kašle u svých dětí.

le rhume
le rhume
[Podstatné jméno]

infection virale légère du nez et de la gorge

nachlazení, rýma

nachlazení, rýma

Ex: Les enfants ont souvent des rhumes en collectivité .

Děti mají často nachlazení v kolektivních prostředích.

la rougeole
la rougeole
[Podstatné jméno]

maladie infectieuse contagieuse causée par un virus, caractérisée par de la fièvre et des éruptions cutanées rouges

spalničky, spalničky

spalničky, spalničky

Ex: Les éruptions cutanées sont un symptôme typique de la rougeole.

Kožní vyrážky jsou typickým příznakem spalniček.

la scarlatine
la scarlatine
[Podstatné jméno]

maladie infectieuse causée par une bactérie, caractérisée par de la fièvre, des maux de gorge et une éruption cutanée rouge

spála, šarlach

spála, šarlach

Ex: La vaccination n' empêche pas toujours la scarlatine.

Očkování ne vždy zabrání spále.

poliomyélite
poliomyélite
[Podstatné jméno]

maladie virale qui attaque le système nerveux, pouvant provoquer une paralysie, surtout chez les enfants

dětská obrna, polio

dětská obrna, polio

Ex: Des campagnes mondiales visent l' éradication de la poliomyélite.

Celosvětové kampaně usilují o vymýcení dětské obrny.

la rage
la rage
[Podstatné jméno]

maladie virale grave et souvent mortelle affectant les mammifères, transmissible par morsure

vzteklina, hydrofobie

vzteklina, hydrofobie

Ex: La rage provoque une agitation extrême et des symptômes neurologiques .

Vzteklina způsobuje extrémní neklid a neurologické příznaky.

l'allergie
l'allergie
[Podstatné jméno]

réaction du corps à une substance qui cause des symptômes gênants

alergie, přecitlivělost

alergie, přecitlivělost

Ex: Les enfants peuvent développer des allergies alimentaires .

Děti mohou vyvinout potravinové alergie.

l'amnésie
l'amnésie
[Podstatné jméno]

perte partielle ou totale de la mémoire, souvent causée par un traumatisme, une maladie ou un choc psychologique

amnézie, ztráta paměti

amnézie, ztráta paměti

Ex: L'amnésie psychogène est liée à un choc émotionnel .

Psychogenní amnézie je spojena s emocionálním šokem.

la fièvre
la fièvre
[Podstatné jméno]

température du corps plus élevée que la normale

horečka, zvýšená tělesná teplota

horečka, zvýšená tělesná teplota

Ex: La fièvre a disparu après deux jours de repos .

Horečka zmizela po dvou dnech odpočinku.

l'insomnie
l'insomnie
[Podstatné jméno]

difficulté à trouver ou à garder le sommeil

nespavost, porucha spánku

nespavost, porucha spánku

Ex: Les insomnies fréquentes affectent la santé .

Častá nespavost ovlivňuje zdraví.

la malnutrition
la malnutrition
[Podstatné jméno]

état de santé causé par une alimentation insuffisante ou déséquilibrée, entraînant des carences nutritionnelles

podvýživa, malnutrice

podvýživa, malnutrice

Ex: Une alimentation équilibrée aide à prévenir la malnutrition.

Vyvážená strava pomáhá předcházet podvýživě.

l'obésité
l'obésité
[Podstatné jméno]

état d'excès de masse corporelle, souvent causé par une alimentation trop riche et un manque d'activité physique, pouvant nuire à la santé

obezita, nadváha

obezita, nadváha

Ex: Les campagnes de sensibilisation visent à réduire l'obésité.

Kampaně na zvýšení povědomí mají za cíl snížit obezitu.

la cataracte
la cataracte
[Podstatné jméno]

opacification du cristallin de l'œil entraînant une diminution progressive de la vision

šedý zákal, zakalení čočky

šedý zákal, zakalení čočky

Ex: Les lunettes ne suffisent pas toujours à corriger la vision avec cataracte.

Brýle nejsou vždy dostačující k nápravě zraku s šedým zákalem.

le mal de mer
le mal de mer
[Podstatné jméno]

malaise ressenti sur un bateau à cause du mouvement des vagues

mořská nemoc, nevolnost na moři

mořská nemoc, nevolnost na moři

Ex: Certains passagers n'ont pas eu le mal de mer pendant le voyage.

Někteří cestující během cesty neměli mořskou nemoc.

l'anxiété
l'anxiété
[Podstatné jméno]

sentiment de peur, d'inquiétude ou de malaise face à une situation réelle ou anticipée

úzkost, obava

úzkost, obava

Ex: L'anxiété est un symptôme fréquent chez les personnes stressées.

Úzkost je častý příznak u lidí ve stresu.

l'effondrement
l'effondrement
[Podstatné jméno]

chute brutale de l'état physique ou mental, par exemple syncope ou défaillance organique

kolaps, zřícení

kolaps, zřícení

Ex: Les médecins ont réagi rapidement pour éviter un effondrement complet .

Lékaři rychle zareagovali, aby předešli úplnému kolapsu.

la boulimie
la boulimie
[Podstatné jméno]

trouble alimentaire caractérisé par des épisodes de suralimentation incontrôlée suivis souvent de comportements compensatoires comme le vomissement

bulimie, porucha příjmu potravy s záchvaty přejídání

bulimie, porucha příjmu potravy s záchvaty přejídání

Ex: La boulimie est souvent accompagnée de troubles émotionnels .

Bulimie je často doprovázena emočními poruchami.

la dépression
la dépression
[Podstatné jméno]

trouble psychologique caractérisé par une tristesse profonde et persistante

deprese, depresivní porucha

deprese, depresivní porucha

Ex: La thérapie peut aider à surmonter la dépression.

Terapie může pomoci překonat depresi.

le traumatisme
le traumatisme
[Podstatné jméno]

blessure physique ou émotionnelle causée par un choc ou un accident

trauma, psychické trauma

trauma, psychické trauma

Ex: Parler de l' événement peut aider à surmonter le traumatisme.

Mluvit o události může pomoci překonat trauma.

le délire
le délire
[Podstatné jméno]

état mental caractérisé par des idées confuses, des hallucinations ou une perte de contact avec la réalité

delirium, duševní porucha

delirium, duševní porucha

Ex: Les hallucinations font souvent partie du délire.

Halucinace jsou často součástí deliria.

la démence
la démence
[Podstatné jméno]

trouble mental grave caractérisé par une altération des fonctions cognitives, de la mémoire et du jugement

demence, šílenství

demence, šílenství

Ex: La démence évolue souvent progressivement au fil des années .

Demence se často vyvíjí postupně v průběhu let.

la tumeur
la tumeur
[Podstatné jméno]

masse anormale de cellules qui se développe dans un organe ou un tissu, pouvant être bénigne ou maligne

nádor, neoplazma

nádor, neoplazma

Ex: La radiothérapie est utilisée pour traiter certaines tumeurs.

Radioterapie se používá k léčbě některých nádorů.

l'intoxication alimentaire
l'intoxication alimentaire
[Podstatné jméno]

maladie causée par l'ingestion d'aliments contaminés ou avariés

otrava jídlem, potravinová intoxikace

otrava jídlem, potravinová intoxikace

Ex: Les autorités enquêtent sur une possible intoxication alimentaire lors du festival.

Úřady vyšetřují možnou otravu jídlem během festivalu.

le trouble alimentaire
le trouble alimentaire
[Podstatné jméno]

perturbation du comportement alimentaire, souvent liée à des facteurs psychologiques ou médicaux

porucha příjmu potravy, porucha stravovacího chování

porucha příjmu potravy, porucha stravovacího chování

Ex: Il parle ouvertement de son trouble alimentaire pour aider les autres.

Otevřeně mluví o své poruše příjmu potravy, aby pomohl ostatním.

la manie
la manie
[Podstatné jméno]

habitude répétitive, étrange ou excessive

mánie, zvláštnost

mánie, zvláštnost

Ex: Ma sœur a la manie de collectionner les boîtes vides .

Moje sestra má mánii sbírat prázdné krabice.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek