Ciało i Zdrowie - Choroby i zaburzenia
Poznaj nazwy powszechnych lub rzadkich chorób i zaburzeń fizycznych oraz psychicznych, a także ich wpływ na organizm.
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
maladie de la peau caractérisée par des boutons et points noirs
trądzik, wągry
To mydło jest specjalnie formułowane na trądzik.
réaction cutanée caractérisée par des plaques rouges et démangeaisons, souvent causée par une allergie
pokrzywka, urtikaria
Pokrzywka zwykle znika w ciągu kilku godzin lub dni.
petite cloque sur la peau, remplie de liquide, souvent à cause de frottement
pęcherz, odcisk
Nie przekłuwaj pęcherza, aby uniknąć infekcji.
difficulté ou retard dans l'évacuation des selles, souvent accompagnée de douleurs abdominales
zaparcie, konstypacja
Przewlekłe zaparcie wymaga monitorowania medycznego.
évacuation fréquente et liquide des selles, souvent causée par une infection ou une irritation digestive
biegunka, rozwolnienie
Zrównoważona dieta pomaga zapobiegać biegunce.
maladie infectieuse grave causée par le virus de la variole, caractérisée par de la fièvre et des éruptions cutanées
ospa, ospa prawdziwa
Ospa jest bardzo zaraźliwą chorobą.
maladie infectieuse bénigne causée par le virus varicelle-zona, caractérisée par des éruptions cutanées et de la fièvre
ospa wietrzna, wiatrówka
Szczepienie pomaga zapobiegać ospie wietrznej.
infection des poumons provoquant une inflammation des alvéoles, souvent accompagnée de fièvre et de toux
zapalenie płuc, pneumonia
Zapalenie płuc jest bardziej niebezpieczne u osób starszych i dzieci.
maladie infectieuse grave causée par la bactérie Yersinia pestis, pouvant se propager rapidement et provoquer des épidémies
dżuma, zaraza
Dżuma jest dziś rzadka dzięki nowoczesnym metodom leczenia.
maladie infectieuse contagieuse des voies respiratoires caractérisée par des quintes de toux sévères, causée par la bactérie Bordetella pertussis
koklusz, krztusiec
Rodzice muszą monitorować objawy krztuśca u swoich dzieci.
infection virale légère du nez et de la gorge
przeziębienie, katar
Dzieci często mają przeziębienia w środowiskach zbiorowych.
maladie infectieuse contagieuse causée par un virus, caractérisée par de la fièvre et des éruptions cutanées rouges
odra, odra
Wysypki skórne są typowym objawem odry.
maladie infectieuse causée par une bactérie, caractérisée par de la fièvre, des maux de gorge et une éruption cutanée rouge
szkarlatyna, gorączka szkarlatyniasta
Szczepienie nie zawsze zapobiega szkarlatynie.
maladie virale qui attaque le système nerveux, pouvant provoquer une paralysie, surtout chez les enfants
polio, choroba Heinego-Medina
Kampanie globalne mają na celu wyeliminowanie polio.
maladie virale grave et souvent mortelle affectant les mammifères, transmissible par morsure
wścieklizna, hydrofobia
Wścieklizna powoduje skrajne pobudzenie i objawy neurologiczne.
réaction du corps à une substance qui cause des symptômes gênants
alergia, nadwrażliwość
Dzieci mogą rozwijać alergie pokarmowe.
perte partielle ou totale de la mémoire, souvent causée par un traumatisme, une maladie ou un choc psychologique
amnezja, utrata pamięci
Psychogenna amnezja jest związana z szokiem emocjonalnym.
température du corps plus élevée que la normale
gorączka, stan podgorączkowy
Gorączka zniknęła po dwóch dniach odpoczynku.
difficulté à trouver ou à garder le sommeil
bezsenność, zaburzenia snu
Częsta bezsenność wpływa na zdrowie.
état de santé causé par une alimentation insuffisante ou déséquilibrée, entraînant des carences nutritionnelles
niedożywienie, niedobór żywieniowy
Zbilansowana dieta pomaga zapobiegać niedożywieniu.
état d'excès de masse corporelle, souvent causé par une alimentation trop riche et un manque d'activité physique, pouvant nuire à la santé
otyłość, nadwaga
Kampanie uświadamiające mają na celu zmniejszenie otyłości.
opacification du cristallin de l'œil entraînant une diminution progressive de la vision
zaćma, zmętnienie soczewki
Okulary nie zawsze wystarczają do korekcji wzroku przy zaćmie.
malaise ressenti sur un bateau à cause du mouvement des vagues
choroba morska, mdłości morskie
Niektórzy pasażerowie nie mieli choroby morskiej podczas podróży.
sentiment de peur, d'inquiétude ou de malaise face à une situation réelle ou anticipée
lęk, niepokój
Lęk jest częstym objawem u osób zestresowanych.
chute brutale de l'état physique ou mental, par exemple syncope ou défaillance organique
załamanie, upadek
Lekarze zareagowali szybko, aby zapobiec całkowitemu załamaniu.
trouble alimentaire caractérisé par des épisodes de suralimentation incontrôlée suivis souvent de comportements compensatoires comme le vomissement
bulimia, zaburzenie odżywiania z napadami objadania się
Bulimia często towarzyszą zaburzenia emocjonalne.
trouble psychologique caractérisé par une tristesse profonde et persistante
depresja, zaburzenie depresyjne
Terapia może pomóc w przezwyciężeniu depresji.
blessure physique ou émotionnelle causée par un choc ou un accident
trauma, uraz psychiczny
Rozmowa o wydarzeniu może pomóc przezwyciężyć traumę.
état mental caractérisé par des idées confuses, des hallucinations ou une perte de contact avec la réalité
majaczenie, zaburzenie psychiczne
Halucynacje często są częścią majaczenia.
trouble mental grave caractérisé par une altération des fonctions cognitives, de la mémoire et du jugement
demencja, obłęd
Demencja często postępuje stopniowo na przestrzeni lat.
masse anormale de cellules qui se développe dans un organe ou un tissu, pouvant être bénigne ou maligne
guz, nowotwór
Radioterapia jest stosowana do leczenia niektórych guzów.
maladie causée par l'ingestion d'aliments contaminés ou avariés
zatrucie pokarmowe, intoksykacja pokarmowa
Władze badają możliwe zatrucie pokarmowe podczas festiwalu.
perturbation du comportement alimentaire, souvent liée à des facteurs psychologiques ou médicaux
zaburzenie odżywiania, zaburzenie zachowania żywieniowego
Mówi otwarcie o swoim zaburzeniu odżywiania, aby pomóc innym.
habitude répétitive, étrange ou excessive
mania, dziwactwo
Moja siostra ma mania zbierania pustych pudełek.
