pattern

Vzhled a Styl - Péče o nehty a hygiena těla

Naučte se francouzskou slovní zásobu pro péči o nehty, manikúru, pedikúru a každodenní hygienu, stejně jako produkty a úkony používané pro péči o tělo.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Vocabulaire de l'apparence et du style
couper
couper
[sloveso]

effectuer une action de réduction de longueur sur ses propres extrémités corporelles

stříhat, ostříhat

stříhat, ostříhat

Ex: Tu devrais te couper les cheveux chez le coiffeur. 

Měl by sis ostříhat vlasy u kadeřníka.

la manucure
la manucure
[Podstatné jméno]

personne spécialisée dans les soins et l'embellissement des mains et des ongles

manikérka, specialistka na manikúru

manikérka, specialistka na manikúru

Ex: Elle rêve de devenir manucure professionnelle après ses études. 

Sní o tom, že se po studiích stane profesionální manikérkou.

le pédicure
le pédicure
[Podstatné jméno]

personne spécialisée dans les soins et l'embellissement des pieds et des ongles des pieds

pedikér, specialista na péči o nohy

pedikér, specialista na péči o nohy

Ex: La pédicure utilise des instruments spécifiques pour nettoyer les ongles et la peau. 

Pedicuristka používá specifické nástroje k čištění nehtů a kůže.

le vernis à ongles
le vernis à ongles
[Podstatné jméno]

produit cosmétique pour colorer et protéger les ongles

lak na nehty, nehtový lak

lak na nehty, nehtový lak

Ex: Elle aime changer de vernis à ongles chaque semaine pour assortir ses tenues. 

Ráda si každý týden mění lak na nehty, aby ladil s jejími outfity.

la lime à ongles
la lime à ongles
[Podstatné jméno]

outil pour façonner, lisser ou raccourcir les ongles

pilník na nehty, bruska na nehty

pilník na nehty, bruska na nehty

Ex: La lime à ongles est un outil indispensable dans toute trousse de manucure. 

Pilník na nehty je nepostradatelný nástroj v každé manikúrní sadě.

le coupe-ongles
le coupe-ongles
[Podstatné jméno]

outil pour couper ou raccourcir les ongles

nůžky na nehty, kleště na nehty

nůžky na nehty, kleště na nehty

Ex: Il a utilisé le coupe-ongles pour enlever l'ongle incarné en toute sécurité. 

Použil nůžky na nehty, aby bezpečně odstranil zarostlý nehet.

le dissolvant
le dissolvant
[Podstatné jméno]

liquide, souvent à base d'acétone ou d'autres solvants, utilisé pour retirer le vernis à ongles ou autres résidus cosmétiques

odstraňovač laku na nehty, rozpouštědlo na nehty

odstraňovač laku na nehty, rozpouštědlo na nehty

Ex: Le dissolvant parfumé est plus agréable à utiliser. 

Voňavé rozpouštědlo je příjemnější na použití.

la cire
la cire
[Podstatné jméno]

matière utilisée en cosmétique, bricolage, ou pour fabriquer des bougies, pouvant être appliquée sur la peau, les cheveux ou des surfaces diverses

vosk, kosmetický vosk

vosk, kosmetický vosk

Ex: Pour faire un moulage, on utilise de la cire fondue dans le moule. 

K výrobě formy se používá roztavený vosk ve formě.

l'épilation
l'épilation
[Podstatné jméno]

technique ou procédé consistant à retirer les poils de certaines parties du corps, par rasage, cire, épilateur électrique, laser, etc.

depilace, odstraňování chloupků

depilace, odstraňování chloupků

Ex: L'épilation des sourcils demande précision et soin. 

Epilace obočí vyžaduje přesnost a péči.

le rasage
le rasage
[Podstatné jméno]

action d'enlever les poils (barbe, cheveux, etc.) à l'aide d'un rasoir ou d'une tondeuse

holení, odstraňování chloupků

holení, odstraňování chloupků

Ex: Les produits de rasage pour hommes coûtent cher. 

Pánské holící produkty jsou drahé.

épiler
épiler
[sloveso]

retirer les poils du corps par différentes méthodes comme la cire, l'épilateur électrique, le laser ou les crèmes dépilatoires

depilovat, odstraňovat chloupky

depilovat, odstraňovat chloupky

Ex: Après s'être épilée, elle applique une crème hydratante pour apaiser la peau. 

Po depilaci nanáší hydratační krém, aby zklidnila pokožku.

le rasoir
le rasoir
[Podstatné jméno]

outil pour couper les poils ou la barbe

břitva, holicí strojek

břitva, holicí strojek

Ex: Attention, ce rasoir est très coupant ! 

Pozor, tato holicí strojek je velmi ostrá.

la crème à raser
la crème à raser
[Podstatné jméno]

préparation crémeuse ou mousse appliquée sur la peau pour adoucir les poils et protéger la peau lors du rasage

krém na holení, holící krém

krém na holení, holící krém

Ex: Après avoir utilisé la crème à raser, il rince soigneusement son visage. 

Po použití krému na holení si pečlivě opláchne obličej.

la brosse à dents
la brosse à dents
[Podstatné jméno]

objet utilisé pour nettoyer les dents

zubní kartáček, kartáček na čištění zubů

zubní kartáček, kartáček na čištění zubů

Ex: Une bonne brosse à dents aide à garder les dents propres. 

Dobrý zubní kartáček pomáhá udržovat zuby čisté.

le fil dentaire
le fil dentaire
[Podstatné jméno]

petit fil fin et flexible que l'on passe entre les dents pour enlever la plaque dentaire et les résidus alimentaires que la brosse à dents ne peut atteindre

zubní nit, dentální nit

zubní nit, dentální nit

Ex: Après avoir mangé, il est conseillé d'utiliser le fil dentaire pour enlever les restes alimentaires. 

Po jídle se doporučuje použít zubní nit k odstranění zbytků jídla.

le bain de bouche
le bain de bouche
[Podstatné jméno]

liquide utilisé pour rincer la bouche et l'hygiène bucco-dentaire

ústní voda, kloktadlo

ústní voda, kloktadlo

Ex: Certains bains de bouche contiennent des ingrédients naturels comme la menthe ou la camomille. 

Některé ústní vody obsahují přírodní složky, jako je máta nebo heřmánek.

le dentifrice
le dentifrice
[Podstatné jméno]

pâte utilisée pour nettoyer les dents

zubní pasta, zubní krém

zubní pasta, zubní krém

Ex: Nous avons oublié d'acheter du dentifrice hier. 

Včera jsme zapomněli koupit zubní pastu.

le tampon
le tampon
[Podstatné jméno]

petit cylindre de coton ou de fibres synthétiques inséré dans le vagin pour absorber le flux menstruel

tampon, menstruační tampon

tampon, menstruační tampon

Ex: Le tampon doit être retiré correctement pour prévenir toute infection. 

Tampon musí být správně odstraněn, aby se předešlo jakékoli infekci.

la serviette hygiénique
la serviette hygiénique
[Podstatné jméno]

dispositif absorbant en coton ou en matière synthétique, fixé dans les sous-vêtements pour recueillir le flux menstruel

hygienická vložka, menstruační vložka

hygienická vložka, menstruační vložka

Ex: La serviette hygiénique est une alternative aux tampons pour certaines femmes. 

Hygienická vložka je alternativou k tamponům pro některé ženy.

la manucure
la manucure
[Podstatné jméno]

action de nettoyer, limer, couper et parfois vernir les ongles pour améliorer l'apparence des mains

manikúra, péče o nehty

manikúra, péče o nehty

Ex: Le vernis est appliqué après la manucure pour un effet parfait. 

Lak na nehty se nanáší po manikúře pro dokonalý efekt.

la pédicure
la pédicure
[Podstatné jméno]

action de nettoyer, limer, couper et parfois vernir les ongles des pieds, et d'entretenir la peau des pieds pour l'hygiène et l'esthétique

pedikúra, péče o nohy

pedikúra, péče o nohy

Ex: Après la pédicure, les pieds sont doux et bien soignés. 

Po pedikúře jsou nohy měkké a dobře ošetřené.

l'épilation laser
l'épilation laser
[Podstatné jméno]

procédé consistant à utiliser un faisceau lumineux ciblé pour détruire le follicule pileux et réduire durablement la repousse des poils.

laserová epilace, odstranění chloupků laserem

laserová epilace, odstranění chloupků laserem

Ex: Certaines personnes ressentent une légère gêne pendant l'épilation laser. 

Někteří lidé pociťují během laserové epilace mírné nepohodlí.

la coupe menstruelle
la coupe menstruelle
[Podstatné jméno]

petit récipient souple, souvent en silicone ou en caoutchouc, inséré dans le vagin pour collecter le sang menstruel, pouvant être réutilisé après nettoyage

menstruační kalíšek, menstruační pohár

menstruační kalíšek, menstruační pohár

Ex: Certaines femmes trouvent la coupe menstruelle plus confortable que les tampons. 

Některé ženy považují menstruační kalíšek za pohodlnější než tampony.

Vzhled a Styl
Péče o vlasyPéče o nehty a hygiena tělaPéče o dítě
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek