pattern

Základní Podstatná Jména - Doprava

Seznamte se s názvy dopravních prostředků na souši, na moři a ve vzduchu.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Noms essentiels français catégorisés
la fourgonnette
la fourgonnette
[Podstatné jméno]

véhicule fermé, plus petit qu'un camion, utilisé pour le transport de marchandises ou de matériel

dodávka, dodávkový vůz

dodávka, dodávkový vůz

Ex: Les conductrices utilisent la fourgonnette pour les courses professionnelles .

Řidičky používají dodávku pro profesionální pochůzky.

la locomotive
la locomotive
[Podstatné jméno]

véhicule motorisé conçu pour tracter des wagons sur des rails, pouvant fonctionner à la vapeur, au diesel ou à l'électricité

lokomotiva

lokomotiva

Ex: La locomotive siffle avant de quitter la gare.

Lokomotiva zapíská před odjezdem ze stanice.

le ferry
le ferry
[Podstatné jméno]

un bateau qui transporte des passagers, des véhicules ou des marchandises d'une rive à l'autre

přívoz, trajekt

přívoz, trajekt

Ex: Le voyage en ferry a été calme et agréable.

Cesta trajektem byla klidná a příjemná.

le canoë
le canoë
[Podstatné jméno]

petit bateau léger et étroit, propulsé à la pagaie, souvent utilisé pour la randonnée sur l'eau ou le sport

kánoe, kajak

kánoe, kajak

Ex: Le canoë est idéal pour explorer des zones naturelles inaccessibles autrement.

Kánoe je ideální pro průzkum přírodních oblastí, které jsou jinak nepřístupné.

le kayak
le kayak
[Podstatné jméno]

petit bateau long et étroit, souvent fermé, que l'on fait avancer avec une pagaie

kajak, kanoe kajak

kajak, kanoe kajak

Ex: Ce kayak est plus stable pour les débutantes .

Tento kajak je stabilnější pro začátečníky (ženy).

le yacht
le yacht
[Podstatné jméno]

bateau de loisirs, généralement grand et confortable, utilisé pour la navigation privée

jachta, luxusní plachetnice

jachta, luxusní plachetnice

Ex: Les passagères montent à bord du yacht en fin d' après-midi .

Cestující nastupují na palubu jachty pozdě odpoledne.

le bateau de croisière
le bateau de croisière
[Podstatné jméno]

grand bateau conçu pour transporter des passagers lors de voyages de loisir, avec cabines et services à bord

zájezdní loď, výletní loď

zájezdní loď, výletní loď

Ex: Les voyageuses montent à bord du bateau de croisière tôt le matin.

Cestující nastupují na palubu výletní lodi brzy ráno.

le téléphérique
le téléphérique
[Podstatné jméno]

système de transport suspendu à des câbles, avec des cabines se déplaçant entre deux points

lanovka, visutá lanovka

lanovka, visutá lanovka

Ex: Les voyageuses admirent la vue depuis le téléphérique.

Cestovatelky obdivují výhled z lanovky.

la luge
la luge
[Podstatné jméno]

petit véhicule sur patins utilisé pour glisser sur la neige

sáně, boby

sáně, boby

Ex: Elle a glissé en luge sur 200 mètres .

Sklouzla na saních 200 metrů.

la navette spatiale
la navette spatiale
[Podstatné jméno]

engin spatial capable de transporter des astronautes et du matériel entre la Terre et l'espace, puis de revenir

raketoplán, vesmírný raketoplán

raketoplán, vesmírný raketoplán

Ex: Les astronautes et les astronautes femmes montent à bord de la navette spatiale.

Kosmonauti a kosmonautky nastupují na palubu raketoplánu.

le jet
le jet
[Podstatné jméno]

avion propulsé par des moteurs à réaction, souvent rapide et utilisé pour le transport civil ou privé

tryskové letadlo, jet

tryskové letadlo, jet

Ex: Les passagères apprécient le confort du jet.

Cestující ženy oceňují pohodlí tryskáče.

le parapente
le parapente
[Podstatné jméno]

engin volant léger formé d'une voile en tissu, utilisé pour voler en planant

parapente, parapente

parapente, parapente

Ex: Les pilotes inspectent leurs parapentes sur la pente .

Piloté kontrolují své parapenty na svahu.

le sous-marin
le sous-marin
[Podstatné jméno]

bateau conçu pour se déplacer sous la surface de la mer pendant de longues périodes

ponorka, podmořská loď

ponorka, podmořská loď

Ex: Les officières montent à bord du sous-marin avant la mission .

Ženské důstojnice nastupují na palubu ponorky před misí.

le camion
le camion
[Podstatné jméno]

grand véhicule motorisé utilisé pour transporter des marchandises

nákladní automobil, kamion

nákladní automobil, kamion

Ex: Le camion passe par la route principale .

Nákladní auto projíždí hlavní silnicí.

la limousine
la limousine
[Podstatné jméno]

voiture longue et confortable, souvent utilisée pour le transport de personnalités ou pour des occasions spéciales

limuzína, luxusní auto

limuzína, luxusní auto

Ex: Les invitées voyagent en limousine jusqu' au gala .

Ženské hostky cestují limuzínou na galavečer.

la berline
la berline
[Podstatné jméno]

voiture particulière à carrosserie fermée, généralement avec quatre portes et un coffre arrière distinct

sedan, uzavřený automobil

sedan, uzavřený automobil

Ex: Les conductrices préfèrent les berlines pour leur sécurité .

Řidičky dávají přednost sedanům kvůli jejich bezpečnosti.

le coupé
le coupé
[Podstatné jméno]

voiture particulière à deux portes, souvent avec une ligne profilée et sportive, conçue pour le confort de deux ou quatre passagers

kupé, dvoudveřový automobil

kupé, dvoudveřový automobil

Ex: Les conductrices préfèrent parfois le coupé pour son style distinctif .

Řidičky někdy dávají přednost kupé pro jeho výrazný styl.

le chariot élévateur
le chariot élévateur
[Podstatné jméno]

véhicule motorisé équipé de fourches ou d'un dispositif de levage, utilisé pour soulever, déplacer et transporter des charges lourdes sur de courtes distances, notamment dans les entrepôts ou les chantiers

vysokozdvižný vozík, jeřábový vozík

vysokozdvižný vozík, jeřábový vozík

Ex: Le chariot élévateur est équipé de dispositifs de sécurité.

Vysokozdvižný vozík je vybaven bezpečnostními zařízeními.

la voiture compacte
la voiture compacte
[Podstatné jméno]

voiture particulière de petite dimension, souvent utilisée pour des trajets urbains, facile à garer et économe en carburant

kompaktní auto, malé auto

kompaktní auto, malé auto

Ex: Les conductrices apprécient la voiture compacte pour sa maniabilité.

Řidičky oceňují kompaktní auto za jeho ovladatelnost.

le break
le break
[Podstatné jméno]

voiture particulière avec un toit prolongé vers l'arrière, offrant plus d'espace pour les passagers et les bagages

kombi

kombi

Ex: Les conductrices choisissent souvent le break pour le confort et l'espace.
le vaisseau spatial
le vaisseau spatial
[Podstatné jméno]

engin capable de se déplacer dans l'espace, souvent utilisé pour transporter des astronautes ou des instruments scientifiques

vesmírná loď, kosmická loď

vesmírná loď, kosmická loď

Ex: Les astronaute femmes embarquent dans le vaisseau spatial pour la mission.

Ženy astronautky nastupují do vesmírné lodi pro misi.

la voiture
la voiture
[Podstatné jméno]

un véhicule à roues, motorisé, utilisé pour transporter des personnes

auto, vůz

auto, vůz

Ex: Nous avons loué une voiture pour le week - end .

Pronajali jsme si auto na víkend.

le vélo
le vélo
[Podstatné jméno]

moyen de transport à deux roues que l'on fait avancer en pédalant

kolo, kolo

kolo, kolo

Ex: Le vélo est un moyen écologique de transport .

Kolo je ekologický dopravní prostředek.

le bus
le bus
[Podstatné jméno]

grand véhicule qui transporte plusieurs personnes en ville ou sur de longues distances

autobus, městský autobus

autobus, městský autobus

Ex: Ce bus va jusqu' au centre - ville .

Tento autobus jede až do centra města.

le train
le train
[Podstatné jméno]

véhicule composé de plusieurs wagons reliés, circulant sur des rails pour transporter des passagers ou des marchandises

vlak, železniční vlak

vlak, železniční vlak

Ex: Nous avons réservé des billets pour le train rapide .

Rezervovali jsme jízdenky na rychlý vlak.

le métro
le métro
[Podstatné jméno]

train souterrain ou en surface utilisé pour le transport rapide dans une grande ville

metro, podzemní dráha

metro, podzemní dráha

Ex: Le plan du métro est affiché dans la station .

Plán metra je vystaven na stanici.

la moto
la moto
[Podstatné jméno]

véhicule à deux roues motorisé utilisé pour se déplacer

motocykl, moto

motocykl, moto

Ex: Ils partent en voyage à moto.

Vydávají se na cestu na motocyklu.

le scooter
le scooter
[Podstatné jméno]

véhicule à deux roues, semblable à une petite moto, facile à conduire en ville

skútr, motorová skútra

skútr, motorová skútra

Ex: Nous avons loué un scooter pendant nos vacances.

Pronajali jsme si skútr během naší dovolené.

le taxi
le taxi
[Podstatné jméno]

véhicule payant qui transporte des passagers d'un endroit à un autre

taxi, taxík

taxi, taxík

Ex: Le chauffeur de taxi connaît bien la ville.

Řidič taxíku dobře zná město.

l'avion
l'avion
[Podstatné jméno]

engin volant utilisé pour transporter des passagers ou des marchandises dans le ciel

letadlo, aeroplán

letadlo, aeroplán

Ex: Elle travaille comme pilote d'avion.

Pracuje jako pilot letadla.

l'hélicoptère
l'hélicoptère
[Podstatné jméno]

appareil volant propulsé par des rotors horizontaux qui permettent le vol stationnaire, le décollage et l'atterrissage verticaux

helikoptéra

helikoptéra

Ex: Les pilotes et les pilotes femmes suivent un entraînement rigoureux.

Piloté a pilotky procházejí přísným výcvikem.

le tramway
le tramway
[Podstatné jméno]

moyen de transport en commun sur rails, souvent en ville

tramvaj, tram

tramvaj, tram

Ex: Nous avons attendu le tramway sous la pluie .

Čekali jsme na tramvaj v dešti.

le bateau
le bateau
[Podstatné jméno]

moyen de transport flottant utilisé sur l'eau, comme un navire ou une embarcation

člun, loď

člun, loď

Ex: Le bateau a été secoué par les vagues .

Loď byla otřesena vlnami.

le navire
le navire
[Podstatné jméno]

grand engin flottant conçu pour naviguer sur l'eau, souvent utilisé pour le transport de personnes ou de marchandises

loď, plavidlo

loď, plavidlo

Ex: Les passagères montent à bord du navire pour la traversée.

Cestující ženy nastupují na palubu lodi pro přeplavbu.

les rollers
les rollers
[Podstatné jméno]

chaussures avec des roues pour rouler et glisser sur le sol

brusle na kolečkách, inline brusle

brusle na kolečkách, inline brusle

Ex: Les rollers sont rapides et légers.

Brusle jsou rychlé a lehké.

le skateboard
le skateboard
[Podstatné jméno]

planche montée sur des roulettes permettant de se déplacer ou de réaliser des figures

skateboard, prkno na kolečkách

skateboard, prkno na kolečkách

Ex: Les sportives vérifient les roues de leur skateboard avant de descendre la rampe .

Sportovkyně kontrolují kola svého skateboardu před sjezdem z rampy.

le jet ski
le jet ski
[Podstatné jméno]

engin motorisé qui permet de se déplacer rapidement sur l'eau, généralement pour une ou deux personnes

vodní skútr, vodní motorka

vodní skútr, vodní motorka

Ex: Les sportives apprennent à manœuvrer le jet ski en toute sécurité.

Sportovkyně se učí bezpečně manévrovat s jet ski.

le rickshaw
le rickshaw
[Podstatné jméno]

véhicule léger, souvent à trois roues, pouvant être tiré à la main, à vélo ou motorisé, utilisé pour transporter une ou deux personnes sur de courtes distances

rikša, cyklorikša

rikša, cyklorikša

Ex: Les voyageuses prennent un rickshaw pour visiter la vieille ville .

Cestovatelky si vezmou riksu, aby navštívily staré město.

le monorail
le monorail
[Podstatné jméno]

moyen de transport sur rail unique, souvent surélevé, utilisé pour le transport urbain ou touristique

monorail, jednokolejová dráha

monorail, jednokolejová dráha

Ex: Les voyageuses apprécient la vue depuis le monorail.

Cestující ženy oceňují výhled z monorailu.

le camping-car
le camping-car
[Podstatné jméno]

véhicule motorisé équipé d'un espace pour dormir, cuisiner et se laver, permettant de voyager et séjourner sans infrastructure extérieure

obytný vůz, karavan

obytný vůz, karavan

Ex: Les voyageuses préparent le camping-car avant de partir en road trip.

Cestovatelky připravují obytný vůz před cestou.

le tyrolienne
le tyrolienne
[Podstatné jméno]

câble tendu entre deux points, souvent en hauteur, sur lequel on se déplace suspendu à un harnais ou un chariot

lanovka, tyrolienne

lanovka, tyrolienne

Ex: Les sportives respectent les règles de sécurité sur la tyrolienne.

Sportovkyně dodržují bezpečnostní pravidla na lanovce.

le minivan
le minivan
[Podstatné jméno]

voiture particulière spacieuse, souvent avec trois rangées de sièges, adaptée au transport de familles ou de groupes

minivan, všestranné vozidlo

minivan, všestranné vozidlo

Ex: Les conductrices choisissent souvent le minivan pour le confort et l' espace .

Řidičky si často volí minivan pro pohodlí a prostor.

le véhicule tout-terrain
le véhicule tout-terrain
[Podstatné jméno]

voiture ou camion léger équipé pour rouler sur des chemins accidentés, boueux ou sablonneux, souvent avec une transmission intégrale et des suspensions renforcées

terénní vozidlo, off-road vozidlo

terénní vozidlo, off-road vozidlo

Ex: Les conductrices apprécient le véhicule tout-terrain pour sa robustesse.

Řidičky oceňují terénní vozidlo pro jeho odolnost.

le SUV
le SUV
[Podstatné jméno]

voiture spacieuse et haute sur roues, souvent équipée de quatre roues motrices, adaptée à la fois à la ville et à des terrains plus difficiles

sportovní užitkový vůz, terénní vůz

sportovní užitkový vůz, terénní vůz

Ex: Les conductrices choisissent souvent le SUV pour sa polyvalence .

Řidičky často volí SUV pro jeho všestrannost.

la voiture à hayon
la voiture à hayon
[Podstatné jméno]

voiture particulière compacte avec un coffre intégré accessible par une porte arrière qui se lève, facilitant le chargement et le transport

hatchback, pětidveřový automobil

hatchback, pětidveřový automobil

Ex: Les conductrices préfèrent la voiture à hayon pour son praticité et son confort.

Řidičky dávají přednost hatchbacku pro jeho praktičnost a pohodlí.

la nacelle élévatrice
la nacelle élévatrice
[Podstatné jméno]

plateforme mobile permettant d'élever des personnes ou des charges à une certaine hauteur pour des travaux, souvent équipée de sécurités et contrôles

pracovní plošina ve vzduchu, mobilní zvedací plošina

pracovní plošina ve vzduchu, mobilní zvedací plošina

Ex: Les opératrices vérifient les sécurités avant de manœuvrer la nacelle élévatrice.

Operátorky kontrolují bezpečnostní prvky před manévrováním zvedací plošiny.

le camion-remorque
le camion-remorque
[Podstatné jméno]

ensemble routier constitué d'un camion qui tracte une remorque détachable, utilisé pour le transport de charges importantes sur de longues distances

nákladní automobil s přívěsem, tahač s návěsem

nákladní automobil s přívěsem, tahač s návěsem

Ex: Les conductrices de camion-remorque suivent des formations spécialisées.

Řidičky nákladních vozů s přívěsem absolvují specializované školení.

le pick-up
le pick-up
[Podstatné jméno]

voiture légère équipée d'une cabine et d'une benne arrière, permettant le transport de marchandises tout en pouvant accueillir des passagers

pick-up

pick-up

Ex: Les conductrices utilisent le pick-up pour les loisirs et le transport quotidien.

Řidičky používají pick-up pro volný čas a každodenní dopravu.

le camion-benne
le camion-benne
[Podstatné jméno]

camion conçu pour transporter des matériaux tels que sable, gravier ou déchets, équipé d'une benne qui peut basculer pour déverser sa charge

sklápěcí nákladní automobil, sklápěč

sklápěcí nákladní automobil, sklápěč

Ex: Les conductrices de camion-benne respectent les règles de sécurité sur le chantier.

Řidičky sklápěcího vozu dodržují bezpečnostní předpisy na staveništi.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek