pattern

Vocabulaire de niveau C1 - Ekonomika a Finance

Apprenez le vocabulaire pour parler de l'économie, de la finance, de la fiscalité, des investissements et des fluctuations du marché en français.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Vocabulaire de niveau C1
l'apport
l'apport
[Podstatné jméno]

somme d'argent, bien ou ressource apporté pour financer ou développer une activité

Ex: L'apport de capitaux 
le monopole
le monopole
[Podstatné jméno]

situation dans laquelle une seule personne, entreprise ou organisation contrôle entièrement une activité, un produit ou un marché

Ex: Les consommateurs souffrent souvent des effets du monopole. 
l'égide
l'égide
[Podstatné jméno]

protection, autorité ou soutien sous lequel une action ou une organisation se place

Ex: Le programme fonctionne sous l'égide d'un comité scientifique. 
la cotisation
la cotisation
[Podstatné jméno]

somme d'argent versée par une personne comme contribution à une organisation, une association ou un régime commun

Ex: Le montant de la cotisation 
les frais
les frais
[Podstatné jméno]

argent qu'on dépense pour un service, une activité, ou un achat

náklady, výdaje

náklady, výdaje

Ex: L'entreprise a réduit ses frais de fonctionnement. 

Společnost snížila své provozní náklady.

la transaction
la transaction
[Podstatné jméno]

opération par laquelle deux parties conviennent d'un échange ou d'une vente

transakce, operace

transakce, operace

Ex: Nous devons vérifier les détails de la transaction avant de payer. 

Před zaplacením musíme zkontrolovat podrobnosti transakce.

le tout
le tout
[Podstatné jméno]

le montant total d'une dépense, d'un achat ou d'un ensemble de choses

celková částka, celkový součet

celková částka, celkový součet

Ex: Le tout, taxes comprises, sera débité de votre compte. 

Celková částka, včetně daní, bude odečtena z vašeho účtu.

la taxe
la taxe
[Podstatné jméno]

somme d'argent imposée par une autorité publique sur les revenus, les biens ou les transactions

daň, poplatek

daň, poplatek

Ex: Ils contestent la taxe imposée sur les importations. 

Zpochybňují daň uvalenou na dovoz.

l'appoint
l'appoint
[Podstatné jméno]

petite somme permettant de compléter un paiement sans nécessiter de rendu de monnaie

přesné drobné, přesné drobné peníze

přesné drobné, přesné drobné peníze

Ex: Le distributeur ne rend pas la monnaie, il faut l'appoint. 

Automat nevrací drobné, je potřeba doplatek.

le pari
le pari
[Podstatné jméno]

mise d'argent ou d'objet de valeur sur un événement dont l'issue est incertaine, dans l'espoir de gagner un gain

sázka, sázení

sázka, sázení

Ex: Il a perdu tout son argent à cause d'un pari risqué. 

Přišel o všechny své peníze kvůli riskantní sázce.

le rapport
le rapport
[Podstatné jméno]

bénéfice ou gain obtenu d'une activité ou d'un investissement

zisk, výnos

zisk, výnos

Ex: Le rapport de cette machine est très efficace. 

Účinnost tohoto stroje je velmi účinná.

l'austérité
l'austérité
[Podstatné jméno]

mode de vie ou politique fondé sur une forte réduction des dépenses

Ex: L'entreprise a imposé une période d'austérité pour économiser de l'argent. 
la relance
la relance
[Podstatné jméno]

ensemble de mesures destinées à stimuler l'économie ou à relancer une activité

Ex: Les investissements publics soutiennent la relance économique. 
la croissance
la croissance
[Podstatné jméno]

augmentation ou développement économique

růst, zvýšení

růst, zvýšení

Ex: La croissance industrielle a changé la ville. 

Průmyslový růst změnil město.

la dévaluation
la dévaluation
[Podstatné jméno]

diminution officielle de la valeur d'une monnaie par rapport aux autres

Ex: Après la dévaluation, les exportations sont devenues plus compétitives. 
la privatisation
la privatisation
[Podstatné jméno]

action de transférer la propriété d'une entreprise ou d'un service public à des acteurs privés

privatizace

privatizace

Ex: La privatisation a été un thème central lors des élections. 

Privatizace byla ústředním tématem během voleb.

la nationalisation
la nationalisation
[Podstatné jméno]

action de transférer une entreprise ou un secteur privé à l'État

znárodnění, státní převzetí

znárodnění, státní převzetí

Ex: Les syndicats ont soutenu la nationalisation des services publics. 

Odbory podpořily znárodnění veřejných služeb.

la concurrence
la concurrence
[Podstatné jméno]

combat entre plusieurs personnes ou entreprises pour atteindre un but

konkurence, soutěž

konkurence, soutěž

Ex: La concurrence peut être bénéfique ou nuisible. 

Konkurence může být prospěšná nebo škodlivá.

la compétitivité
la compétitivité
[Podstatné jméno]

capacité d'une entreprise, d'un secteur ou d'un pays à être performant face à la concurrence

Ex: Le pays cherche à accroître sa compétitivité sur les marchés internationaux. 
le pouvoir d'achat
le pouvoir d'achat
[Podstatné jméno]

capacité d'une personne ou d'un ménage à acheter des biens et services avec son revenu

kupní síla, kupní schopnost

kupní síla, kupní schopnost

Ex: Le pouvoir d'achat est un indicateur important du bien-être économique. 

Kupní síla je důležitým ukazatelem ekonomické pohody.

la fiscalité
la fiscalité
[Podstatné jméno]

ensemble des règles et des impôts qui organisent le prélèvement de l'argent par l'État

Ex: Ce rapport compare la fiscalité de plusieurs pays européens. 
l'imposition
l'imposition
[Podstatné jméno]

action d'imposer une règle, une décision ou une volonté à quelqu'un

Ex: Ils dénoncent l'imposition de conditions injustes. 
le contribuable
le contribuable
[Podstatné jméno]

personne qui paie des impôts au gouvernement

daňový poplatník, poplatník daně

daňový poplatník, poplatník daně

Ex: Les droits des contribuables doivent être protégés. 

Práva daňových poplatníků musí být chráněna.

la capitalisation
la capitalisation
[Podstatné jméno]

action d'accumuler des capitaux ou de les transformer en capital

Ex: Le pays cherche à renforcer sa capacité de capitalisation. 
l'actionnaire
l'actionnaire
[Podstatné jméno]

personne ou entité qui possède des actions d'une entreprise

akcionář, majitel akcií

akcionář, majitel akcií

Ex: Un actionnaire peut vendre ses actions à tout moment. 

Akcionář může své akcie prodat kdykoli.

le créneau
le créneau
[Podstatné jméno]

position particulière qu'on occupe ou qu'on vise dans un domaine

niko, pozice

niko, pozice

Ex: Il a choisi le créneau de la haute technologie. 

Vybral si niku vysoké technologie.

le ralentissement
le ralentissement
[Podstatné jméno]

réduction de la vitesse ou de l'intensité d'un phénomène, souvent économique ou social

zpomalení, pokles

zpomalení, pokles

Ex: Le ralentissement du marché immobilier est notable. 
la hausse
la hausse
[Podstatné jméno]

augmentation d'un prix, d'un niveau ou d'une valeur

nárůst, zvýšení

nárůst, zvýšení

Ex: La hausse des loyers rend le logement difficile pour beaucoup 

Růst nájmů činí bydlení obtížným pro mnoho lidí.

la précarité
la précarité
[Podstatné jméno]

état de ce qui manque de stabilité, de sécurité ou de durée

Ex: La crise a augmenté la précarité de nombreuses familles. 
la redevance
la redevance
[Podstatné jméno]

somme d'argent que l'on doit payer régulièrement à une autorité, un organisme ou un propriétaire

Ex: Ils contestent le montant de la redevance imposée. 
le découvert
le découvert
[Podstatné jméno]

somme d'argent retirée d'un compte au-delà du montant disponible, avec autorisation ou non de la banque

přečerpání, překročení úvěrového limitu

přečerpání, překročení úvěrového limitu

Ex: Elle essaie d'éviter le découvert en contrôlant ses dépenses. 

Snaží se vyhnout překročení kontokorentu kontrolou svých výdajů.

la Bourse
la Bourse
[Podstatné jméno]

marché où l'on achète et vend des actions et des valeurs financières

burza, burza cenných papírů

burza, burza cenných papírů

Ex: Les grandes entreprises sont cotées à la Bourse. 

Velké společnosti jsou kótovány na Burze.

échéant
échéant
[Přídavné jméno]

qui arrive à son terme ou doit être exécuté à une date fixée

splatný, splatitelný

splatný, splatitelný

Ex: Cette obligation devient échéante dans un mois. 

Tato povinnost se stane splatnou za měsíc.

redevable
redevable
[Přídavné jméno]

qui doit une somme d'argent, une dette ou une obligation à une personne ou à une institution

Ex: Les citoyens redevables doivent régler leurs dettes avant la fin du mois. 
conjoncturel
conjoncturel
[Přídavné jméno]

qui dépend d'une situation passagère, d'un contexte particulier ou de circonstances temporaires

Ex: Le ralentissement conjoncturel inquiète les investisseurs. 
exorbitant
exorbitant
[Přídavné jméno]

dont le prix ou le coût est extrêmement élevé

přemrštěný, přemrštěně drahý

přemrštěný, přemrštěně drahý

Ex: Payer cette somme serait exorbitant pour une famille moyenne. 

Zaplacení této částky by bylo přemrštěné pro průměrnou rodinu.

exonérer
exonérer
[sloveso]

dispenser une personne du paiement d'une somme ou d'une obligation

Ex: Le contrat exonère la société de certaines responsabilités. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek