pattern

Politique - Správa a administrativa

Naučte se francouzskou slovní zásobu pro veřejnou správu, administrativu, instituce, veřejné politiky a státní služby a přesněji popište jejich organizaci a fungování.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Vocabulaire de la politique
le gouvernement
le gouvernement
[Podstatné jméno]

ensemble des personnes qui dirigent un pays ou un État

vláda, správa

vláda, správa

Ex: Ils ont critiqué les décisions du gouvernement. 

Kritizovali rozhodnutí vlády.

le régime
le régime
[Podstatné jméno]

système politique ou type de gouvernement qui dirige un pays

režim, politický systém

režim, politický systém

Ex: Chaque régime a ses propres institutions et règles. 

Každý režim má své vlastní instituce a pravidla.

la kleptocratie
la kleptocratie
[Podstatné jméno]

système politique dans lequel les dirigeants utilisent leur pouvoir pour s'enrichir en détournant les ressources publiques

Ex: Les citoyens réclament des réformes pour mettre fin à la kleptocratie. 
le changement de régime
le changement de régime
[Podstatné jméno]

remplacement d'un système de gouvernement par un autre

Ex: Certains observateurs estiment qu'un changement de régime est inévitable. 
la coalition
la coalition
[Podstatné jméno]

union de plusieurs partis ou forces politiques poursuivant un objectif commun

koalice, spojenectví, -

koalice, spojenectví, -

Ex: Les négociations pour créer une coalition ont duré plusieurs semaines. 
l'État
l'État
[Podstatné jméno]

organisation politique qui exerce l'autorité sur un territoire et sa population

stát, země

stát, země

Ex: L'État a signé un accord international sur l'environnement. 

Stát podepsal mezinárodní dohodu o životním prostředí.

le ministère
le ministère
[Podstatné jméno]

administration de l'État chargée d'un domaine précis sous l'autorité d'un ministre

ministerstvo, -

ministerstvo, -

Ex: Le ministère est responsable de la mise en œuvre de cette réforme. 
la coalition
la coalition
[Podstatné jméno]

union de plusieurs partis ou forces politiques poursuivant un objectif commun

koalice, spojenectví, -

koalice, spojenectví, -

Ex: Les négociations pour créer une coalition ont duré plusieurs semaines. 
le pouvoir exécutif
le pouvoir exécutif
[Podstatné jméno]

branche de l'État chargée de diriger le pays et de mettre les lois en application

Ex: La séparation entre le pouvoir exécutif et le pouvoir judiciaire protège l'équilibre institutionnel. 
le pouvoir législatif
le pouvoir législatif
[Podstatné jméno]

autorité de l'État chargée d'adopter les lois

Ex: Cette réforme doit être approuvée par le pouvoir législatif. 
le pouvoir judiciaire
le pouvoir judiciaire
[Podstatné jméno]

branche de l'État chargée d'appliquer le droit et de rendre la justice

Ex: Une démocratie repose sur la séparation des pouvoirs, y compris le pouvoir judiciaire. 
le département
le département
[Podstatné jméno]

unité chargée d'une fonction particulière au sein d'une structure

oddělení, útvar, -

oddělení, útvar, -

Ex: Chaque département dispose de son propre budget. 
la commune
la commune
[Podstatné jméno]

division administrative de base en France, correspondant à une ville, un village ou un regroupement de hameaux

Ex: Les communes françaises sont de taille très variable, de quelques habitants à plusieurs millions. 
l'agence
l'agence
[Podstatné jméno]

organisme chargé d'une mission précise, souvent pour le compte de l'État

Ex: Plusieurs agences publiques collaborent sur ce projet. 
le bureau
le bureau
[Podstatné jméno]

endroit où on travaille, souvent une pièce ou un local professionnel

kancelář, úřad

kancelář, úřad

Ex: Nous avons réservé une salle de bureau pour la conférence. 

Rezervovali jsme kancelářskou místnost pro konferenci.

l'économie
l'économie
[Podstatné jméno]

ensemble des activités liées à la production, la distribution et la consommation des biens et services

ekonomika, hospodářství

ekonomika, hospodářství

Ex: L'économie repose sur différents secteurs d'activité. 

Ekonomika se opírá o různé sektory činnosti.

le budget
le budget
[Podstatné jméno]

estimation de l'argent qu'on peut dépenser ou recevoir

rozpočet, rozpočet

rozpočet, rozpočet

Ex: Le gouvernement annonce un budget important. 

Vláda oznamuje důležitý rozpočet.

la bureaucratie
la bureaucratie
[Podstatné jméno]

système administratif avec beaucoup de règles et de formalités

byrokracie, byrokratický systém

byrokracie, byrokratický systém

Ex: La bureaucratie peut décourager les petites entreprises. 

Byrokracie může odrazovat malé podniky.

le bureaucrate
le bureaucrate
[Podstatné jméno]

personne qui travaille dans l'administration et applique les règles de façon rigide

byrokrat, úředník

byrokrat, úředník

Ex: Les citoyens se plaignent souvent des retards causés par les bureaucrates. 

Občané si často stěžují na zpoždění způsobená byrokraty.

le décideur politique
le décideur politique
[Podstatné jméno]

personne chargée de prendre des décisions qui orientent l'action publique

Ex: Les décideurs politiques cherchent à réduire les inégalités sociales. 
la politique publique
la politique publique
[Podstatné jméno]

ensemble des mesures prises par les pouvoirs publics pour répondre à un besoin collectif

Ex: Cette politique publique cherche à améliorer l'accès au logement. 
siéger
siéger
[sloveso]

tenir officiellement ses réunions dans un lieu déterminé

Ex: Le tribunal siège aujourd'hui pour examiner cette affaire. 
diriger
diriger
[sloveso]

contrôler le fonctionnement d'une organisation ou d'une activité

řídit, spravovat

řídit, spravovat

Ex: Ils ont dirigé le projet jusqu'à son succès. 

Řídili projekt až do jeho úspěchu.

déstabiliser
déstabiliser
[sloveso]

rendre quelque chose ou quelqu'un instable, affaiblir son équilibre ou sa stabilité

Ex: Les tensions internes ont déstabilisé le gouvernement 
gouverner
gouverner
[sloveso]

diriger un pays ou un territoire, exercer le pouvoir politique

vládnout, řídit

vládnout, řídit

Ex: Le conseil municipal gouverne la ville selon les lois locales. 

Městská rada vládne městu podle místních zákonů.

étatique
étatique
[Přídavné jméno]

qui concerne l'État ou qui dépend de lui

Ex: Les archives étatiques sont accessibles au public dans certains cas. 
ministériel
ministériel
[Přídavné jméno]

qui concerne un ministère ou un ministre

ministerský

ministerský

Ex: La réunion ministérielle a duré plusieurs heures. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek