pattern

Politique - Guvernanță și administrare

Învață vocabularul francez pentru management public, administrație, instituții, politici publice și servicii de stat și descrie mai precis organizarea și funcționarea acestora.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulaire de la politique
le gouvernement
le gouvernement
[substantiv]

ensemble des personnes qui dirigent un pays ou un État

guvern, administrație

guvern, administrație

Ex: Le gouvernement a annoncé une nouvelle loi. 

Guvernul a anunțat o nouă lege.

Închide
Conectare
le régime
le régime
[substantiv]

système politique ou type de gouvernement qui dirige un pays

regim, sistem politic

regim, sistem politic

Ex: Le régime en place a été critiqué pour ses réformes. 

Regimul la putere a fost criticat pentru reformele sale.

Închide
Conectare
la kleptocratie
la kleptocratie
[substantiv]

système politique dans lequel les dirigeants utilisent leur pouvoir pour s'enrichir en détournant les ressources publiques

Ex: Les opposants accusent le gouvernement de transformer le pays en kleptocratie. 
Închide
Conectare
le changement de régime

remplacement d'un système de gouvernement par un autre

Ex: Le changement de régime a profondément transformé les institutions du pays. 
Închide
Conectare
la coalition
la coalition
[substantiv]

union de plusieurs partis ou forces politiques poursuivant un objectif commun

coaliție, alianță, -

coaliție, alianță, -

Ex: Une coalition gouvernementale a été formée après les élections. 
Închide
Conectare
l'État
l'État
[substantiv]

organisation politique qui exerce l'autorité sur un territoire et sa population

stat, țară

stat, țară

Ex: L'État garantit la sécurité et les droits des citoyens. 

Statul garantează securitatea și drepturile cetățenilor.

Închide
Conectare
le ministère
le ministère
[substantiv]

administration de l'État chargée d'un domaine précis sous l'autorité d'un ministre

minister, -

minister, -

Ex: Le ministère de la Santé a annoncé de nouvelles mesures. 
Închide
Conectare
la coalition
la coalition
[substantiv]

union de plusieurs partis ou forces politiques poursuivant un objectif commun

coaliție, alianță, -

coaliție, alianță, -

Ex: Une coalition gouvernementale a été formée après les élections. 
Închide
Conectare
le pouvoir exécutif

branche de l'État chargée de diriger le pays et de mettre les lois en application

Ex: Le pouvoir exécutif est chargé d'appliquer les lois adoptées par le Parlement. 
Închide
Conectare
le pouvoir législatif

autorité de l'État chargée d'adopter les lois

Ex: Le pouvoir législatif est exercé par le Parlement. 
Închide
Conectare
le pouvoir judiciaire

branche de l'État chargée d'appliquer le droit et de rendre la justice

Ex: Le pouvoir judiciaire est indépendant du pouvoir exécutif. 
Închide
Conectare
le département
le département
[substantiv]

unité chargée d'une fonction particulière au sein d'une structure

departament, secție, -

departament, secție, -

Ex: Elle travaille au département des ressources humaines. 
Închide
Conectare
la commune
la commune
[substantiv]

division administrative de base en France, correspondant à une ville, un village ou un regroupement de hameaux

Ex: La France compte environ 35 000 communes. 
Închide
Conectare
l'agence
l'agence
[substantiv]

organisme chargé d'une mission précise, souvent pour le compte de l'État

Ex: L'agence est responsable de la protection de l'environnement. 
Închide
Conectare
le bureau
le bureau
[substantiv]

endroit où on travaille, souvent une pièce ou un local professionnel

birou, oficiu

birou, oficiu

Ex: Il travaille dans un bureau au centre-ville. 

El lucrează într-un birou în centrul orașului.

Închide
Conectare
l'économie
l'économie
[substantiv]

ensemble des activités liées à la production, la distribution et la consommation des biens et services

economie, sistem economic

economie, sistem economic

Ex: L'économie du pays est en croissance. 

Economia țării este în creștere.

Închide
Conectare
le budget
le budget
[substantiv]

estimation de l'argent qu'on peut dépenser ou recevoir

buget, buget

buget, buget

Ex: Le budget du projet est très serré. 

Bugetul proiectului este foarte strâns.

Închide
Conectare
la bureaucratie
la bureaucratie
[substantiv]

système administratif avec beaucoup de règles et de formalités

birocrație, sistem birocratic

birocrație, sistem birocratic

Ex: La bureaucratie ralentit souvent les projets importants. 

Birocrația încetinește adesea proiectele importante.

Închide
Conectare
le bureaucrate
le bureaucrate
[substantiv]

personne qui travaille dans l'administration et applique les règles de façon rigide

birocrat, funcționar

birocrat, funcționar

Ex: Le bureaucrate a refusé ma demande sans explication. 

Birocratul a refuzat cererea mea fără explicații.

Închide
Conectare
le décideur politique

personne chargée de prendre des décisions qui orientent l'action publique

Ex: Les décideurs politiques doivent tenir compte des besoins de la population. 
Închide
Conectare
la politique publique

ensemble des mesures prises par les pouvoirs publics pour répondre à un besoin collectif

Ex: Cette politique publique vise à réduire les émissions de carbone. 
Închide
Conectare
siéger
siéger
[verb]

tenir officiellement ses réunions dans un lieu déterminé

Ex: Le Parlement siège à Paris. 
Închide
Conectare
diriger
diriger
[verb]

contrôler le fonctionnement d'une organisation ou d'une activité

a conduce, a gestiona

a conduce, a gestiona

Ex: Mon père dirige une usine automobile. 

Tatăl meu conduce o fabrică de automobile.

Închide
Conectare
déstabiliser

rendre quelque chose ou quelqu'un instable, affaiblir son équilibre ou sa stabilité

Ex: La crise économique a déstabilisé plusieurs pays 
Închide
Conectare
gouverner
gouverner
[verb]

diriger un pays ou un territoire, exercer le pouvoir politique

a guverna, a conduce

a guverna, a conduce

Ex: Le président gouverne le pays avec l'aide du gouvernement. 

Președintele guvernează țara cu ajutorul guvernului.

Închide
Conectare
étatique
étatique
[adjectiv]

qui concerne l'État ou qui dépend de lui

Ex: L'entreprise est devenue étatique après sa nationalisation. 
Închide
Conectare
ministériel
ministériel
[adjectiv]

qui concerne un ministère ou un ministre

ministerial

ministerial

Ex: Une décision ministérielle sera annoncée demain. 
Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek