pattern

Λεξιλόγιο Επιπέδου C1 - Υγεία και τραυματισμοί

Εμπλουτίστε το γαλλικό λεξιλόγιό σας για να περιγράφετε τραυματισμούς, συμπτώματα, πόνους, ανάρρωση και καταστάσεις υγείας, και εξηγήστε με ακρίβεια τις αιτίες, τις συνέπειες και τις θεραπείες των σωματικών προβλημάτων.

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Vocabulaire de niveau C1
l'infarctus
l'infarctus
[ουσιαστικό]

arrêt brutal de la circulation sanguine dans une partie du cœur causant la mort des cellules

έμφραγμα, έμφραγμα του μυοκαρδίου

έμφραγμα, έμφραγμα του μυοκαρδίου

Ex: L'infarctus peut entraîner des complications sévères. 

Ο έμφραγμα μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρές επιπλοκές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
le lumbago
le lumbago
[ουσιαστικό]

douleur aiguë dans le bas du dos

οσφυαλγία, οξεία πόνος στην κάτω πλάτη

οσφυαλγία, οξεία πόνος στην κάτω πλάτη

Ex: Elle a consulté un médecin pour son lumbago persistant. 

Συμβουλεύτηκε έναν γιατρό για τον επίμονο οσφυαλγία της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la griffure
la griffure
[ουσιαστικό]

marque ou blessure laissée par les griffes d'un animal ou par un objet pointu

γρατζουνιά, ξέσπασμα

γρατζουνιά, ξέσπασμα

Ex: Certaines griffures peuvent laisser une petite cicatrice. 

Μερικές γρατζουνιές μπορούν να αφήσουν μια μικρή ουλή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la coupure
la coupure
[ουσιαστικό]

blessure causée par un objet tranchant qui entaille la peau

κόψιμο, πληγή

κόψιμο, πληγή

Ex: Les coupures superficielles guérissent vite. 

Οι επιφανειακές τομές επουλώνονται γρήγορα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la nausée
la nausée
[ουσιαστικό]

sensation désagréable qui donne envie de vomir

ναυτία, αίσθηση ναυτίας

ναυτία, αίσθηση ναυτίας

Ex: Elle a pris un médicament contre la nausée. 

Πήρε ένα φάρμακο κατά της ναυτίας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la crise
la crise
[ουσιαστικό]

moment difficile avec beaucoup de problèmes

κρίση, δύσκολη στιγμή

κρίση, δύσκολη στιγμή

Ex: La crise a causé beaucoup de chômage. 

Η κρίση προκάλεσε πολλή ανεργία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la bronchite
la bronchite
[ουσιαστικό]

inflammation des bronches qui rend la respiration difficile

βρογχίτιδα, φλεγμονή των βρόγχων

βρογχίτιδα, φλεγμονή των βρόγχων

Ex: Les enfants sont parfois plus sensibles à la bronchite. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
la grippe
la grippe
[ουσιαστικό]

maladie infectieuse virale avec fièvre, frissons et courbatures

γρίπη, ινφλουέντζα

γρίπη, ινφλουέντζα

Ex: Cette année, la grippe est particulièrement forte. 

Φέτος, η γρίπη είναι ιδιαίτερα δυνατή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
le mal de mer
le mal de mer
[ουσιαστικό]

malaise ressenti sur un bateau à cause du mouvement des vagues

ναυτία, θαλάσσια ασθένεια

ναυτία, θαλάσσια ασθένεια

Ex: Certains passagers n'ont pas eu le mal de mer pendant le voyage. 

Μερικοί επιβάτες δεν είχαν ναυτία κατά τη διάρκεια του ταξιδιού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
l'indigestion
l'indigestion
[ουσιαστικό]

trouble de la digestion causé par un repas trop lourd ou trop copieux

δυσπεψία, δυσκοιλιότητα

δυσπεψία, δυσκοιλιότητα

Ex: Une bonne tisane peut soulager une indigestion légère. 

Ένα καλό τσάι βοτάνων μπορεί να ανακουφίσει μια ήπια δυσπεψία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
l'eczéma
l'eczéma
[ουσιαστικό]

inflammation de la peau provoquant rougeurs, démangeaisons et irritation

έκζεμα, ατοπική δερματίτιδα

έκζεμα, ατοπική δερματίτιδα

Ex: L'eczéma apparaît souvent sur les mains ou le visage. 

Το έκζεμα εμφανίζεται συχνά στα χέρια ή το πρόσωπο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
le bleu
le bleu
[ουσιαστικό]

marque violacée sur la peau causée par un coup ou un traumatisme

μώλωπας, μελανιά

μώλωπας, μελανιά

Ex: Après le match, il avait des bleus partout. 

Μετά τον αγώνα, είχε μελανιές παντού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la bosse
la bosse
[ουσιαστικό]

une protubérance ou un gonflement sur une surface, souvent sur le corps après un choc

καρούμπαλο, πρήξιμο

καρούμπαλο, πρήξιμο

Ex: La bosse a disparu après quelques jours. 

Το πρήξιμο εξαφανίστηκε μετά από λίγες μέρες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
l'entorse
l'entorse
[ουσιαστικό]

blessure d'une articulation causée par un étirement ou une déchirure des ligaments

στραμπουλήγμα, διάστρεμμα

στραμπουλήγμα, διάστρεμμα

Ex: Il a récupéré rapidement après son entorse. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
la fracture
la fracture
[ουσιαστικό]

cassure ou fissure dans un os

κάταγμα, ρήγμα

κάταγμα, ρήγμα

Ex: La guérison de la fracture peut prendre plusieurs semaines. 

Η επούλωση του κατάγματος μπορεί να διαρκέσει αρκετές εβδομάδες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la contusion
la contusion
[ουσιαστικό]

une lésion de la peau ou des tissus sous-jacents causée par un coup, sans coupure

μώλωπας, μελανιά

μώλωπας, μελανιά

Ex: La contusion peut prendre plusieurs jours à disparaître. 

Η μώλωπας μπορεί να χρειαστεί αρκετές μέρες για να εξαφανιστεί.

Κλείσιμο
Σύνδεση
l'alcool
l'alcool
[ουσιαστικό]

liquide utilisé comme désinfectant ou antiseptique

αλκοόλ, απολυμαντικό υγρό

αλκοόλ, απολυμαντικό υγρό

Ex: Le médecin recommande de l'alcool pour nettoyer la zone infectée. 

Ο γιατρός συνιστά αλκοόλ για τον καθαρισμό της μολυσμένης περιοχής.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la cicatrice
la cicatrice
[ουσιαστικό]

marque laissée sur la peau après la guérison d'une plaie

ουλή, σημάδι από πληγή

ουλή, σημάδι από πληγή

Ex: Certaines cicatrices s'estompent avec le temps. 

Ουλές ξεθωριάζουν με το χρόνο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
le suicide
le suicide
[ουσιαστικό]

acte de se donner volontairement la mort

αυτοκτονία, αυτοχειρία

αυτοκτονία, αυτοχειρία

Ex: Elle a survécu à une tentative de suicide. 

Επιβίωσε από μια απόπειρα αυτοκτονίας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la brûlure
la brûlure
[ουσιαστικό]

sensation de douleur vive ou de picotement sur la peau ou une muqueuse

αίσθημα καύσου, καψίματος

αίσθημα καύσου, καψίματος

Ex: La brûlure disparaît généralement après quelques minutes. 

Το κάψιμο συνήθως εξαφανίζεται μετά από λίγα λεπτά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
attraper
attraper
[ρήμα]

devenir malade ou être affecté par un problème de santé

πιάσει, κολλήσει

πιάσει, κολλήσει

Ex: Ils ont attrapé une intoxication alimentaire. 

Πιάσανε μια τροφική δηλητηρίαση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
égratigner
égratigner
[ρήμα]

faire une petite blessure ou une marque légère à la surface de la peau ou d'un objet

γδέρνω

γδέρνω

Ex: Une pierre a légèrement égratigné la surface du téléphone. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
tousser
tousser
[ρήμα]

expulser de l'air brusquement par la bouche à cause d'une irritation des voies respiratoires

βήχω

βήχω

Ex: Elle tousse moins depuis qu'elle prend ce sirop. 

Εκείνη βήχει λιγότερο από τότε που παίρνει αυτό το σιρόπι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
moucher
moucher
[ρήμα]

se nettoyer le nez en expulsant l'air par les narines

φυσάω τη μύτη μου, καθαρίζω τη μύτη μου

φυσάω τη μύτη μου, καθαρίζω τη μύτη μου

Ex: Mouche -toi  avant de dormir pour mieux respirer. 

Φύσηξε τη μύτη σου πριν κοιμηθείς για να αναπνέεις καλύτερα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
éternuer
éternuer
[ρήμα]

faire un mouvement brusque d'expiration par le nez et la bouche dû à une irritation

φταρνίζομαι, φταρνίζομαι

φταρνίζομαι, φταρνίζομαι

Ex: Il a éternué si fort qu'il s'est fait mal au dos. 

Φτάρνισκε τόσο δυνατά που πλήγωσε την πλάτη του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
vomir
vomir
[ρήμα]

rejeter par la bouche le contenu de l'estomac

κάνω εμετό, ξερνώ

κάνω εμετό, ξερνώ

Ex: Il a vomi sur le trottoir. 

Έξερσε στο πεζοδρόμιο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
enfler
enfler
[ρήμα]

provoquer un gonflement ou une inflammation

προκαλώ πρήξιμο, φουσκώνω

προκαλώ πρήξιμο, φουσκώνω

Ex: Certains produits chimiques peuvent enfl er les muqueuses. 

Ορισμένες χημικές ουσίες μπορούν να προκαλέσουν φλεγμονή στις βλεννογόνους μεμβράνες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
irriter
irriter
[ρήμα]

provoquer une inflammation ou une réaction dans une partie du corps

ερεθίζω, προκαλώ φλεγμονή

ερεθίζω, προκαλώ φλεγμονή

Ex: Le frottement a irrité sa peau sensible. 

Η τριβή εξόργισε το ευαίσθητο δέρμα του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
guérir
guérir
[ρήμα]

rendre ou redevenir en bonne santé après une maladie

θεραπεύω, γιατρεύω

θεραπεύω, γιατρεύω

Ex: On ne guérit pas du diabète, mais on le contrôle. 

Ο διαβήτης δεν θεραπεύεται, αλλά ελέγχεται.

Κλείσιμο
Σύνδεση
soulager
soulager
[ρήμα]

apporter du réconfort ou diminuer la souffrance de quelqu'un

ανακουφίζω, παρηγορώ

ανακουφίζω, παρηγορώ

Ex: Un sourire peut parfois soulager une grande douleur. 

Ένα χαμόγελο μπορεί μερικές φορές να ανακουφίσει έναν μεγάλο πόνο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
miner
miner
[ρήμα]

affaiblir progressivement quelqu'un, une institution, une situation ou un sentiment

υπονομεύω,  εξασθενίζω

υπονομεύω, εξασθενίζω

Ex: Cette crise économique risque de miner la stabilité sociale. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
évanouir
évanouir
[ρήμα]

perdre conscience soudainement et tomber

λιποθυμώ, χάνω τις αισθήσεις

λιποθυμώ, χάνω τις αισθήσεις

Ex: Après l'accident, elle s'est évanouie sur place. 

Μετά το ατύχημα, λιποθύμησε επί τόπου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
calmer
calmer
[ρήμα]

rendre quelqu'un ou quelque chose moins agité ou stressé

ηρεμώ, καθησυχάζω

ηρεμώ, καθησυχάζω

Ex: Prendre de grandes respirations aide à calmer le stress. 

Η λήψη βαθιών αναπνοών βοηθά να ηρεμήσει το άγχος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
atteint
atteint
[επίθετο]

qui souffre d'une maladie ou qui est touché par un trouble physique ou mental

προσβεβλημένος,  πάσχων

προσβεβλημένος, πάσχων

Ex: Un enfant atteint d'asthme peut avoir besoin d'un inhalateur. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
enrhumé
enrhumé
[επίθετο]

qui a un rhume, affecté par une infection nasale

κρυωμένος, με κρυολόγημα

κρυωμένος, με κρυολόγημα

Ex: On reconnaît un enfant enrhumé à son nez rouge. 

Αναγνωρίζεις ένα παιδί κρυωμένο από την κόκκινη μύτη του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
incurable
incurable
[επίθετο]

qui ne peut pas être guéri par les traitements médicaux connus

ανίατος, αθεράπευτος

ανίατος, αθεράπευτος

Ex: Le patient a appris qu'il était atteint d'un cancer incurable. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek