pattern

سطح فوق متوسط - سفر و گردشگری

واژگان را برای صحبت در مورد سفرها، مقاصد، فعالیت‌های گردشگری و تجربیات به زبان فرانسوی یاد بگیرید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulaire de niveau B2
mener
mener
[فعل]

diriger une personne ou un groupe vers un lieu ou dans une direction précise

بردن

بردن

Ex: Le guide mène les touristes à travers la ville. 

هدایت می‌کند گردشگران را در شهر.

بستن
ورود
passer
passer
[فعل]

utiliser du temps pour une activité

گذراندن, سپری کردن

گذراندن, سپری کردن

Ex: Ils passent leurs vacances en Espagne. 

آن‌ها تعطیلات خود را در اسپانیا می‌گذرانند.

بستن
ورود
le périple
le périple
[اسم]

long voyage souvent rempli d'aventures ou d'étapes

سفر, سیاحت

سفر, سیاحت

Ex: Le film raconte le périple d'un jeune explorateur. 

فیلم سفر یک کاوشگر جوان را روایت می‌کند.

بستن
ورود
la résidence secondaire

logement que l'on possède en plus de son habitation principale, souvent utilisé pour les vacances

اقامتگاه مخصوص تعطیلات, محل سکونت دوم

اقامتگاه مخصوص تعطیلات, محل سکونت دوم

Ex: Notre résidence secondaire est près de la mer. 

اقامتگاه دوم ما نزدیک دریا است.

بستن
ورود
l'escapade
l'escapade
[اسم]

un court voyage ou une sortie pour se détendre, souvent hors de la routine quotidienne

تعطیلات (کوتاه), [جایی برای گذراندن تعطیلات]

تعطیلات (کوتاه), [جایی برای گذراندن تعطیلات]

Ex: Elle planifie une petite escapade avant la rentrée. 

او یک گشت‌وگذار کوچک را قبل از شروع ترم جدید برنامه‌ریزی می‌کند.

بستن
ورود
le routard
le routard
[اسم]

une personne qui voyage beaucoup, souvent à petit budget et de manière indépendante

جهانگرد

جهانگرد

Ex: Elle est une routarde passionnée par la découverte de nouvelles cultures. 

او یک مسافر مشتاق به کشف فرهنگ‌های جدید است.

بستن
ورود
la douane
la douane
[اسم]

le service qui contrôle les marchandises et les personnes entrant ou sortant d'un pays

گمرک, عوارض

گمرک, عوارض

Ex: Il a déclarer ses achats à la douane. 

او مجبور شد خریدهایش را در گمرک اعلام کند.

بستن
ورود
le panorama
le panorama
[اسم]

une vue étendue et spectaculaire d'un paysage ou d'un lieu

منظره, دورنما، چشم‌انداز

منظره, دورنما، چشم‌انداز

Ex: Elle a pris une photo du panorama sur la vallée. 

او از پانورامای بالای دره عکس گرفت.

بستن
ورود
la croisière

un voyage effectué sur un bateau, souvent pour le plaisir ou les vacances

سفر دریایی

سفر دریایی

Ex: La croisière dure une semaine et visite plusieurs îles. 

کروز یک هفته طول می‌کشد و چندین جزیره را بازدید می‌کند.

بستن
ورود
le décalage
le décalage
[اسم]

la différence d'heure entre deux lieux ou fuseaux horaires

اختلاف زمانی, اختلاف ساعت

اختلاف زمانی, اختلاف ساعت

Ex: Il souffre souvent du décalage lorsqu'il voyage en Asie. 

او اغلب از جت‌لگ رنج می‌برد وقتی به آسیا سفر می‌کند.

بستن
ورود
le bagage à main

un petit sac ou valise que l'on peut emporter avec soi dans un avion ou un train

کیف دستی

کیف دستی

Ex: Le bagage à main ne doit pas dépasser les dimensions autorisées. 

چمدان دستی نباید از ابعاد مجاز تجاوز کند.

بستن
ورود
le bagage cabine

une valise que l'on peut emporter dans la cabine de l'avion

چمدان مسافرتی

چمدان مسافرتی

Ex: Le bagage cabine doit respecter les limites de poids de la compagnie aérienne. 

چمدان کابین باید محدودیت‌های وزنی شرکت هواپیمایی را رعایت کند.

بستن
ورود
l'hébergement

le fait de fournir un endroit où loger ou dormir temporairement

اسکان, محل سکونت

اسکان, محل سکونت

Ex: Nous avons réservé notre hébergement pour le week-end. 

ما اقامتگاه خود را برای آخر هفته رزرو کردیم.

بستن
ورود
planifier
planifier
[فعل]

organiser à l'avance les étapes ou les détails d'une activité ou d'un projet

برنامه‌ریزی کردن, طرح‌ریزی کردن

برنامه‌ریزی کردن, طرح‌ریزی کردن

Ex: Elle planifie une réunion avec toute l'équipe demain. 

او برنامه‌ریزی می‌کند برای یک جلسه با تمام تیم فردا.

بستن
ورود
l'évasion
l'évasion
[اسم]

action de s'échapper mentalement ou physiquement du quotidien

رفع خستگی, تغییر آب و هوا (در سفر)

رفع خستگی, تغییر آب و هوا (در سفر)

Ex: Ce voyage était une évasion bien nécessaire. 

این سفر یک فرار بسیار ضروری بود.

بستن
ورود
balnéaire
balnéaire
[صفت]

relatif aux bains de mer ou aux activités liées au bord de mer

(مربوط به) آب‌تنی, شنا

(مربوط به) آب‌تنی, شنا

Ex: Les activités balnéaires incluent le surf et la voile. 

فعالیت‌های ساحلی شامل موج‌سواری و قایقرانی می‌شود.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek