pattern

Bokabularyo ng Antas B1 - Edukasyon, Pag-aaral at Agham

Matutunan ang bokabularyong Pranses para sa pag-aaral, mga institusyon, mga pagsusulit, pananaliksik, at agham, at magsalita nang mas tumpak tungkol sa mga landas ng edukasyon, kaalaman, at mga tuklas.

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Vocabulaire de niveau B1
l'écolier
l'écolier
[Pangngalan]

élève qui fréquente l'école primaire

mag-aaral sa elementarya, estudyante ng paaralang elementarya

mag-aaral sa elementarya, estudyante ng paaralang elementarya

Ex: Les écoliers et écolières jouent dans la cour de récréation. 

Ang mga mag-aaral sa elementarya at mga babaeng mag-aaral sa elementarya ay naglalaro sa palaruan.

le collégien
le collégien
[Pangngalan]

élève qui fréquente le collège (école secondaire de 11 à 15 ans)

mag-aaral sa gitnang paaralan, mag-aaral sa kolehiyo

mag-aaral sa gitnang paaralan, mag-aaral sa kolehiyo

Ex: Les collégiens ont cours de 8h à 16h. 

Ang mga mag-aaral sa middle school ay may klase mula 8:00 ng umaga hanggang 4:00 ng hapon.

le maître
le maître
[Pangngalan]

personne qui enseigne, en particulier à l'école primaire

guro, maestro

guro, maestro

Ex: Le maître explique bien les leçons aux enfants. 

Ang guro ay nagpapaliwanag nang mabuti ng mga aralin sa mga bata.

le bachelier
le bachelier
[Pangngalan]

personne qui a réussi le baccalauréat, diplôme de fin d'études secondaires

nagtapos ng hayskul, gradweyt ng sekundarya

nagtapos ng hayskul, gradweyt ng sekundarya

Ex: Le bachelier a reçu son diplôme avec mention. 

Ang nagtapos sa high school ay tumanggap ng kanyang diploma nang may karangalan.

doué
doué
[pang-uri]

qui a des capacités naturelles ou un talent particulier dans un domaine

may talino, may talento

may talino, may talento

Ex: Il est très doué pour les langues. 

Siya ay napaka-may talino sa mga wika.

talentueux
talentueux
[pang-uri]

qui a un talent naturel ou des capacités exceptionnelles

may talino, may kakayahan

may talino, may kakayahan

Ex: Elle est une artiste talentueuse depuis son enfance. 

Siya ay isang may talino na artista mula noong kanyang pagkabata.

cultivé
cultivé
[pang-uri]

qui possède une bonne éducation et des connaissances variées

may kultura, may pinag-aralan

may kultura, may pinag-aralan

Ex: C'est une personne cultivée qui aime discuter de littérature. 

Siya ay isang edukadong tao na mahilig mag-usap tungkol sa panitikan.

la cantine
la cantine
[Pangngalan]

lieu où l'on sert des repas dans une école ou entreprise

kantina, kainan

kantina, kainan

Ex: Les élèves mangent à la cantine scolaire. 

Kumakain ang mga estudyante sa kantina ng paaralan.

la pension
la pension
[Pangngalan]

logement où l'on paie pour vivre et souvent pour manger

pansiyon, bahay-panuluyan

pansiyon, bahay-panuluyan

Ex: Elle habite dans une pension près de l'université. 
la matière
la matière
[Pangngalan]

sujet ou discipline étudiée à l'école ou à l'université

asignatura, paksa

asignatura, paksa

Ex: La matière préférée de Julie est les mathématiques. 

Ang paboritong subject ni Julie ay matematika.

l'apprentissage
l'apprentissage
[Pangngalan]

action d'apprendre quelque chose, en particulier par la pratique ou l'étude

pag-aaral, pagkatuto

pag-aaral, pagkatuto

Ex: L'apprentissage d'une langue demande du temps. 

Ang pag-aaral ng isang wika ay nangangailangan ng oras.

l'exposé
l'exposé
[Pangngalan]

présentation orale ou écrite sur un sujet précis

pagtatanghal, presentasyon

pagtatanghal, presentasyon

Ex: J'ai un exposé de 10 minutes sur Molière à préparer. 

Mayroon akong 10-minutong exposé tungkol kay Molière na dapat ihanda.

le sommaire
le sommaire
[Pangngalan]

liste des parties principales d'un livre ou résumé bref d'un texte

talaan ng nilalaman, buod

talaan ng nilalaman, buod

Ex: Le sommaire du livre est au début. 

Ang buod ng libro ay nasa simula.

la récréation
la récréation
[Pangngalan]

pause entre les cours dans une école

recess, pahinga

recess, pahinga

Ex: Les enfants jouent dans la cour pendant la récréation. 

Ang mga bata ay naglalaro sa bakuran habang pahinga.

la calculette
la calculette
[Pangngalan]

petite calculatrice portable

pocket calculator, portable calculator

pocket calculator, portable calculator

Ex: J'utilise ma calculette pour les calculs rapides. 

Ginagamit ko ang aking calculator para sa mabilisang mga kalkulasyon.

sécher
sécher
[Pandiwa]

ne pas assister volontairement à quelque chose (cours, réunion)

lumiban, umabsent

lumiban, umabsent

Ex: Aujourd'hui, je sèche les cours pour aller à la plage. 

Ngayon, nililiban ko ang klase para pumunta sa beach.

l'inscription
l'inscription
[Pangngalan]

action de s'inscrire officiellement à quelque chose, comme un cours ou une activité

pagpaparehistro, pagpapatala

pagpaparehistro, pagpapatala

Ex: L'inscription à l'université commence en juin. 

Ang pagpaparehistro sa unibersidad ay nagsisimula sa Hunyo.

éduquer
éduquer
[Pandiwa]

apprendre à quelqu'un à vivre et à se comporter correctement

turuan, sanayin

turuan, sanayin

Ex: Les parents doivent éduquer leurs enfants. 

Ang mga magulang ay dapat turuan ang kanilang mga anak.

échouer
échouer
[Pandiwa]

ne pas réussir un examen ou un projet

bumagsak, mabigo

bumagsak, mabigo

Ex: Il a échoué à son examen de français. 

Nabigo siya sa kanyang pagsusulit sa Pranses.

le laboratoire
le laboratoire
[Pangngalan]

lieu équipé pour faire des expériences ou des analyses scientifiques

laboratoryo, laboratoryo ng pananaliksik

laboratoryo, laboratoryo ng pananaliksik

Ex: Le professeur travaille dans le laboratoire toute la journée. 

Ang guro ay nagtatrabaho sa laboratoryo buong araw.

l'expérience
l'expérience
[Pangngalan]

essai méthodique réalisé pour observer ou vérifier un phénomène

eksperimento,  pagsubok

eksperimento, pagsubok

Ex: Les scientifiques ont réalisé une expérience en laboratoire. 
la théorie
la théorie
[Pangngalan]

idée ou ensemble d'idées qui expliquent un phénomène

teorya, hipotesis

teorya, hipotesis

Ex: La théorie de l'évolution a été proposée par Darwin. 

Ang teorya ng ebolusyon ay iminungkahi ni Darwin.

la découverte
la découverte
[Pangngalan]

action de trouver ou de révéler quelque chose d'inconnu ou d'inattendu

pagtuklas, pagkakatuklas

pagtuklas, pagkakatuklas

Ex: La découverte d'une tombe ancienne a surpris les archéologues. 

Ang pagtuklas ng isang sinaunang libingan ay nagulat sa mga arkeologo.

le résultat
le résultat
[Pangngalan]

ce qui est obtenu après une action, un travail ou un examen

resulta, kalabasan

resulta, kalabasan

Ex: Le résultat de l'examen est très bon. 

Ang resulta ng pagsusulit ay napakaganda.

précis
précis
[pang-uri]

qui est clairement défini, exact et sans erreur

tumpak, malinaw

tumpak, malinaw

Ex: Il a donné des instructions précises pour le projet. 

Nagbigay siya ng tumpak na mga tagubilin para sa proyekto.

le scientifique
le scientifique
[Pangngalan]

personne qui étudie ou travaille dans le domaine des sciences

Ex: Le scientifique a découvert une nouvelle molécule. 
la technologie
la technologie
[Pangngalan]

ensemble des connaissances et des outils utilisés pour créer ou améliorer des appareils, machines ou méthodes

Ex: La technologie moderne facilite la communication. 
analyser
analyser
[Pandiwa]

examiner quelque chose en détail pour en comprendre la nature ou les éléments

pag-aralan, suriin

pag-aralan, suriin

Ex: Le scientifique analyse  les résultats de l'expérience. 

Sinusuri ng siyentipiko ang mga resulta ng eksperimento.

l'invention
l'invention
[Pangngalan]

création ou découverte de quelque chose de nouveau

imbensyon, likha

imbensyon, likha

Ex: L'invention de l'imprimerie a révolutionné le monde. 

Ang imbensyon ng pag-imprenta ay nagrebolusyon sa mundo.

vérifier
vérifier
[Pandiwa]

examiner quelque chose pour s'assurer que c'est correct, vrai ou en bon état

suriin, tiyakin

suriin, tiyakin

Ex: Je dois vérifier mes réponses avant de rendre la copie. 

Kailangan kong suriin ang aking mga sagot bago iharap ang papel.

tester
tester
[Pandiwa]

essayer quelque chose pour vérifier si ça marche ou si c'est bon

subukan, itest

subukan, itest

Ex: Je vais tester ce nouveau logiciel demain. 

Bukas ay susubukan ko ang bagong software na ito.

prouver
prouver
[Pandiwa]

démontrer que quelque chose est vrai ou correct

patunayan, magpatunay

patunayan, magpatunay

Ex: Le scientifique doit prouver son hypothèse avec des expériences. 

Ang siyentipiko ay dapat patunayan ang kanyang haka-haka sa mga eksperimento.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek