pattern

Pagkain, Inumin, at Serbisyo - Mga Uri ng Pagkain

Matuto ng mga salitang Pranses para sa almusal, tanghalian, hapunan, meryenda, at iba pang uri ng pagkain, at pag-usapan ang kanilang oras, komposisyon, at mga okasyon kung kailan sila inihahain.

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Vocabulaire des aliments, des boissons et du service
le petit déjeuner
le petit déjeuner
[Pangngalan]

repas que l'on prend le matin

almusal, agahan

almusal, agahan

Ex: Je prends mon petit déjeuner à 7 heures. 

Kumakain ako ng aking almusal sa alas-7.

le brunch
le brunch
[Pangngalan]

un repas pris entre le petit-déjeuner et le déjeuner, souvent copieux

brunch, agahan tanghalian

brunch, agahan tanghalian

Ex: Nous avons pris un brunch au café dimanche matin. 

Kumain kami ng brunch sa cafe noong Linggo ng umaga.

le déjeuner
le déjeuner
[Pangngalan]

repas pris vers le milieu de la journée

tanghalian, pananghalian

tanghalian, pananghalian

Ex: Le déjeuner est servi à 13 heures. 
le dîner
le dîner
[Pangngalan]

repas pris le soir

hapunan, pagkain sa gabi

hapunan, pagkain sa gabi

Ex: Le dîner est prêt, viens manger ! 

Hapunan ay handa na, halika't kumain!

le souper
le souper
[Pangngalan]

repas du soir, souvent pris plus tard que le dîner

huling hapunan, hapunan sa gabi

huling hapunan, hapunan sa gabi

Ex: Nous avons pris le souper à 22 heures. 

Kumain kami ng hapunan nang ika-22 oras.

le banquet
le banquet
[Pangngalan]

repas officiel ou solennel, souvent organisé pour une occasion particulière et avec de nombreux invités

handaan, piging

handaan, piging

Ex: Ils ont assisté à un banquet pour célébrer le mariage. 

Dumalo sila sa isang handaan upang ipagdiwang ang kasal.

le buffet
le buffet
[Pangngalan]

table où l'on sert les plats, souvent lors d'un repas collectif

buffet, hapagang piling-pili

buffet, hapagang piling-pili

Ex: Le buffet du mariage était très bien garni. 

Ang buffet sa kasal ay napakaganda ang pagkakalagay.

le pique-nique
le pique-nique
[Pangngalan]

repas pris en plein air, souvent sur l'herbe

piknik, pagkain sa labas

piknik, pagkain sa labas

Ex: Nous avons organisé un pique-nique au parc hier. 

Nag-organisa kami ng piknik sa parke kahapon.

le festin
le festin
[Pangngalan]

repas copieux et somptueux, souvent organisé pour une occasion spéciale

piging, handaan

piging, handaan

Ex: Ils ont organisé un festin pour célébrer l'anniversaire. 

Nag-organisa sila ng isang piging upang ipagdiwang ang kaarawan.

le repas
le repas
[Pangngalan]

moment où l'on mange, ou nourriture consommée à ce moment

pagkain, tanghalian

pagkain, tanghalian

Ex: Nous prenons le repas à midi. 

Kumakain kami ng hapunan sa tanghali.

la collation
la collation
[Pangngalan]

petit repas pris entre les repas principaux

meryenda, pampagana

meryenda, pampagana

Ex: Elle prend une collation avant de partir travailler. 

Kumukuha siya ng meryenda bago pumasok sa trabaho.

l'entrée
l'entrée
[Pangngalan]

plat servi avant le plat principal dans un repas

pampagana, unang putahe

pampagana, unang putahe

Ex: Nous avons choisi une salade en entrée. 

Pumili kami ng salad bilang pampagana.

le plat
le plat
[Pangngalan]

préparation culinaire servie pour un repas

putahe, pagkain

putahe, pagkain

Ex: Ce plat est très délicieux. 

Ang putahe na ito ay napakasarap.

le dessert
le dessert
[Pangngalan]

la dernière partie d'un repas, souvent sucrée

panghimagas, matamis

panghimagas, matamis

Ex: Je prends toujours un dessert après le dîner 

Lagi akong kumukuha ng panghimagas pagkatapos ng hapunan.

le plat principal
le plat principal
[Pangngalan]

le mets principal d'un repas, qui vient après l'entrée

pangunahing ulam, pangunahing putahe

pangunahing ulam, pangunahing putahe

Ex: Le plat principal était du poulet rôti. 

Ang pangunahing ulam ay inihaw na manok.

la portion
la portion
[Pangngalan]

quantité de nourriture servie pour une personne

bahagi, porisyon

bahagi, porisyon

Ex: Cette portion de pâtes est suffisante pour un adulte. 

Ang bahaging ito ng pasta ay sapat para sa isang adulto.

pudding
pudding
[Pangngalan]

dessert sucré à base de lait, œufs, sucre et parfois aromatisé ou cuit avec du pain ou de la farine

pudding, matamis na panghimagas na gawa sa gatas at itlog

pudding, matamis na panghimagas na gawa sa gatas at itlog

Ex: J'ai mangé un pudding au chocolat après le dîner. 

Kumain ako ng pudding na tsokolate pagkatapos ng hapunan.

l'accompagnement
l'accompagnement
[Pangngalan]

plat ou aliment servi en complément du plat principal pour l'accompagner

pampagana, kasamang ulam

pampagana, kasamang ulam

Ex: Les légumes sont un bon accompagnement pour le poulet rôti. 

Ang mga gulay ay isang magandang side dish para sa inihaw na manok.

copieux
copieux
[pang-uri]

qui est abondant, en grande quantité, souvent utilisé pour parler de repas

saganang, masustansya

saganang, masustansya

Ex: Nous avons dégusté un repas copieux. 

Nasiyahan kami sa isang masaganang pagkain.

consistant
consistant
[pang-uri]

qui nourrit bien, rassasie, qui a de la substance

masustansya, nakakabusog

masustansya, nakakabusog

Ex: Ce repas est très consistant. 

Napakabusog ng pagkain na ito.

le repas prêt
le repas prêt
[Pangngalan]

plat ou repas déjà préparé, nécessitant peu ou pas de cuisson avant consommation

handa nang pagkain, pagkaing pre-luto

handa nang pagkain, pagkaing pre-luto

Ex: J'ai acheté un repas prêt au supermarché. 

Bumili ako ng handa nang pagkain sa supermarket.

le barbecue en plein air

cuisson de viandes, légumes ou autres aliments sur un gril à l'extérieur, souvent en groupe

barbekyu sa labas, outdoor barbecue

barbekyu sa labas, outdoor barbecue

Ex: Nous avons organisé un barbecue en plein air ce week-end. 

Nag-organisa kami ng barbekyu sa labas ngayong katapusan ng linggo.

le plat à emporter

repas préparé dans un restaurant ou un commerce et destiné à être consommé ailleurs

pagkaing pwedeng iuwi, pagkain na pwedeng dalhin

pagkaing pwedeng iuwi, pagkain na pwedeng dalhin

Ex: J'ai commandé un plat à emporter pour ce soir. 

Nag-order ako ng pagkaing pwedeng iuwi para sa gabi na ito.

les restes
les restes
[Pangngalan]

nourriture qui n'a pas été consommée lors d'un repas et qui peut être conservée pour plus tard

tira-tira, natira

tira-tira, natira

Ex: Nous avons mangé les restes du dîner d'hier. 

Kumain kami ng tira mula sa hapunan kahapon.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek