pattern

3000 Pinakakaraniwang Salita - 751-800

Tuklasin ang mga salitang niraranggo mula 751 hanggang 800 sa 3000 pinakakaraniwang salitang Pranses upang palakasin ang iyong mahalagang bokabularyo.

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
3000 mots les plus courants
le dĂźner
le dĂźner
[Pangngalan]

repas pris le soir

hapunan, pagkain sa gabi

hapunan, pagkain sa gabi

Ex: Le dĂźner est prĂȘt, viens manger ! 

Hapunan ay handa na, halika't kumain!

selon
selon
[Preposisyon]

d'aprÚs, en fonction de ou conformément à quelque chose

ayon sa, batay sa

ayon sa, batay sa

Ex: Selon le professeur, l'examen sera facile. 

Ayon sa guro, magiging madali ang pagsusulit.

remarquer
remarquer
[Pandiwa]

observer ou prĂȘter attention Ă  quelque chose

mapansin, pagmasdan

mapansin, pagmasdan

Ex: J'ai remarqué une tache sur ta chemise. 

Napansin ko ang isang mantsa sa iyong kamiseta.

triste
triste
[pang-uri]

qui est malheureux, qui a du chagrin ou de la peine

malungkot, nalulumbay

malungkot, nalulumbay

Ex: Elle est trÚs triste depuis le départ de son frÚre. 

Siya ay napaka malungkot mula nang umalis ang kanyang kapatid.

traverser
traverser
[Pandiwa]

passer d'un cÎté à l'autre, franchir un espace

tumawid, tawirin

tumawid, tawirin

Ex: Il traverse la rue avec prudence. 

Tumatawid siya ng kalsada nang maingat.

doucement
doucement
[pang-abay]

avec calme, sans précipitation ni violence

dahan-dahan, mahinahon

dahan-dahan, mahinahon

Ex: Elle marche doucement dans la chambre. 

Siya ay naglalakad dahan-dahan sa silid.

rouge
rouge
[pang-uri]

de la couleur du feu ou du sang

pula, mapula

pula, mapula

Ex: Elle porte une robe rouge. 

Siya ay nakasuot ng pulang damit.

charger
charger
[Pandiwa]

confier une tùche ou une responsabilité à quelqu'un

ipagkatiwala, atasan

ipagkatiwala, atasan

Ex: Le directeur m'a chargé d'organiser la réunion. 

Inatasan ako ng direktor na mag-organisa ng pulong.

bas
bas
[pang-abay]

indique une position ou un mouvement vers une position basse

mababa, pababa

mababa, pababa

Ex: L'avion vole bas au-dessus des arbres. 

Ang eroplano ay lumilipad mababa sa ibabaw ng mga puno.

la blague
la blague
[Pangngalan]

histoire drÎle racontée pour faire rire

biro, patawa

biro, patawa

Ex: Il raconte une blague Ă  chaque fĂȘte. 

Siya ay nagkukuwento ng isang biro sa bawat pagdiriwang.

étrange
étrange
[pang-uri]

qui est inhabituel ou différent de ce qui est normal

kakaiba, pambihira

kakaiba, pambihira

Ex: Ce comportement est étrange. 

Ang pag-uugaling ito ay kakaiba.

dĂ©pĂȘcher

faire quelque chose rapidement pour ne pas ĂȘtre en retard

magmadali

magmadali

Ex: DĂ©pĂȘche - toi , le train part dans cinq minutes ! 

Bilisan mo, aalis ang tren sa loob ng limang minuto.

appartenir
appartenir
[Pandiwa]

ĂȘtre la propriĂ©tĂ© de quelqu'un, ĂȘtre possĂ©dĂ© par une personne ou une entitĂ©

pag-aari

pag-aari

Ex: Cette maison appartient à mes grands-parents depuis cinquante ans. 
répéter
répéter
[Pandiwa]

dire ou faire quelque chose une autre fois

ulitin, sabihin muli

ulitin, sabihin muli

Ex: RépÚte aprÚs moi : "Bonjour". 

Ulitin pagkatapos ko: "Bonjour".

la parole
la parole
[Pangngalan]

faculté humaine d'exprimer des pensées à l'aide du langage oral

pananalita, salita

pananalita, salita

Ex: L'enfant a commencé à avoir la parole vers un an. 

Ang bata ay nagsimulang magkaroon ng pagsasalita sa bandang isang taong gulang.

parier
parier
[Pandiwa]

mettre de l'argent ou un enjeu sur un résultat futur, souvent dans un jeu ou un concours

tumaya

tumaya

Ex: Il aime parier sur les courses de chevaux. 

Gusto niyang tumaya sa karera ng kabayo.

l'opération
l'opération
[Pangngalan]

une action ou un travail qu'on fait pour un but précis

operasyon, pagkilos

operasyon, pagkilos

Ex: L'opération a duré deux heures. 

Ang operasyon ay tumagal ng dalawang oras.

la compagnie
la compagnie
[Pangngalan]

personne ou groupe que l'on fréquente et dont la présence peut exercer une influence

Ex: Ce garçon est une mauvaise compagnie. 
la classe
la classe
[Pangngalan]

ensemble d'Ă©lĂšves regroupĂ©s pour l'enseignement ou piĂšce oĂč ils suivent les cours

klase, silid-aralan

klase, silid-aralan

Ex: La classe de CE2 est trÚs dynamique cette année. 

Napaka-dynamic ng klase ng CE2 ngayong taon.

le test
le test
[Pangngalan]

épreuve ou série de questions destinée à évaluer les connaissances, les compétences ou les aptitudes d'une personne

Ex: Les étudiants passeront un test de grammaire lundi. 
douter
douter
[Pandiwa]

ne pas ĂȘtre certain de quelque chose, avoir des incertitudes

mag-alinlangan, magduda

mag-alinlangan, magduda

Ex: Je doute de sa sincérité. 

Nag-dududa ako sa kanyang katapatan.

le bord
le bord
[Pangngalan]

limite ou cÎté extérieur d'une chose

Ex: Ne pose pas ton verre au bord de la table. 
plusieurs
plusieurs
[pang-uri]

indique un nombre non précis, mais plus de deux, de personnes ou de choses

ilang

ilang

Ex: J'ai vu plusieurs films cette semaine. 
le baiser
le baiser
[Pangngalan]

contact affectueux ou amoureux des lĂšvres sur quelqu'un ou quelque chose

halik, beso

halik, beso

Ex: Elle lui a donné un baiser sur la joue. 

Binigyan niya siya ng halik sa pisngi.

idiot
idiot
[pang-uri]

qui manque d'intelligence ou de bon sens

tanga, bobo

tanga, bobo

Ex: Il a fait un geste idiot. 

Gumawa siya ng tangang kilos.

la visite
la visite
[Pangngalan]

action d'aller voir un lieu, une personne ou un événement

pagbisita, paglibot

pagbisita, paglibot

Ex: Nous avons fait une visite du musée. 

Nagkaroon kami ng pagbisita sa museo.

la poste
la poste
[Pangngalan]

lieu oĂč l'on envoie et reçoit le courrier

opisina ng koreo, koreo

opisina ng koreo, koreo

Ex: Je vais à la poste pour envoyer une lettre. 

Pupunta ako sa post office para magpadala ng liham.

crier
crier
[Pandiwa]

parler ou exprimer quelque chose en haussant la voix

sumigaw, humiyaw

sumigaw, humiyaw

Ex: Elle a crié pour appeler son fils. 

Sumigaw siya para tawagin ang kanyang anak na lalaki.

l'intĂ©rĂȘt
l'intĂ©rĂȘt
[Pangngalan]

sentiment d'attention, de curiosité ou d'attrait pour quelque chose

interes, pagkausisa

interes, pagkausisa

Ex: Elle a beaucoup d'intĂ©rĂȘt pour la littĂ©rature française. 

Marami siyang interes sa panitikang Pranses.

le ciel
le ciel
[Pangngalan]

espace visible au-dessus de la Terre, oĂč se trouvent les nuages, le soleil, la lune et les Ă©toiles

langit, kalangitan

langit, kalangitan

Ex: Le ciel est bleu aujourd'hui. 

Ang langit ay asul ngayon.

souffrir
souffrir
[Pandiwa]

ressentir une douleur corporelle

magdusa, magtiis

magdusa, magtiis

Ex: Il souffre d'une sciatique depuis un mois. 

Nagdurusa siya mula sa sciatica sa loob ng isang buwan.

le sentiment
le sentiment
[Pangngalan]

émotion ou impression ressentie par une personne

damdamin, emosyon

damdamin, emosyon

Ex: Elle éprouve un sentiment de joie en voyant ses enfants 

Nakadarama siya ng damdamin ng kagalakan sa pagtingin sa kanyang mga anak.

lorsque
lorsque
[Pang-ugnay]

au moment oĂč quelque chose se produit, similaire Ă  quand

kapag, sa sandaling

kapag, sa sandaling

Ex: Je t'appellerai lorsque je serai arrivé. 

Tatawagan kita kapag nakarating na ako.

la drogue
la drogue
[Pangngalan]

substance illégale qui agit sur le cerveau et modifie le comportement

droga, gamot na ipinagbabawal

droga, gamot na ipinagbabawal

Ex: La police a trouvé de la drogue dans la voiture. 

Nakita ng pulisya ang droga sa kotse.

couvrir
couvrir
[Pandiwa]

parler ou écrire sur un sujet dans les médias

mag-ulat tungkol sa, mag-cover

mag-ulat tungkol sa, mag-cover

Ex: Le journaliste couvre la conférence pour le journal. 

Naghahatid ng balita tungkol sa kumperensya para sa pahayagan.

le mur
le mur
[Pangngalan]

structure verticale qui sert à fermer ou séparer un espace

pader, dingding

pader, dingding

Ex: Le mur de la maison est trÚs épais. 

Napakakapal ng pader ng bahay.

le trou
le trou
[Pangngalan]

ouverture ou espace vide dans une surface

butas, hukay

butas, hukay

Ex: Le chat est passé par le trou dans la clÎture. 

Ang pusa ay dumaan sa butas sa bakod.

la forme
la forme
[Pangngalan]

apparence ou configuration extérieure de quelque chose

hugis, ayos

hugis, ayos

Ex: La forme de cette sculpture est trÚs originale. 

Napaka-orihinal ng hugis ng eskulturang ito.

la grĂące
la grĂące
[Pangngalan]

décision officielle accordant le pardon à une personne condamnée en supprimant ou en réduisant sa peine

Ex: Le président lui a accordé une grùce présidentielle. 
le général
le général
[Pangngalan]

officier de trÚs haut rang dans l'armée

Ex: Le général commande plusieurs unités. 
incroyable
incroyable
[pang-uri]

difficile ou impossible Ă  croire

hindi kapani-paniwala

hindi kapani-paniwala

Ex: Cette histoire est vraiment incroyable ! 
capable
capable
[pang-uri]

qui possÚde les compétences, les qualités ou les moyens nécessaires pour faire quelque chose

Ex: Elle est capable de résoudre ce problÚme toute seule. 
allĂŽ
allĂŽ
[Pantawag]

formule utilisée au téléphone pour répondre à un appel, commencer une conversation ou vérifier que l'interlocuteur entend

Ex: AllÎ, qui est à l'appareil ? 
obliger
obliger
[Pandiwa]

contraindre quelqu'un Ă  faire quelque chose, le forcer Ă  agir d'une certaine maniĂšre

obligahin, pilitin

obligahin, pilitin

Ex: La loi oblige les automobilistes à porter la ceinture de sécurité. 
l'anniversaire
l'anniversaire
[Pangngalan]

le jour oĂč l'on cĂ©lĂšbre la naissance d'une personne

kaarawan, anibersaryo

kaarawan, anibersaryo

Ex: Aujourd'hui, c'est mon anniversaire. 

Ngayon ay kaarawan ko.

le contrĂŽle
le contrĂŽle
[Pangngalan]

vérification destinée à s'assurer qu'une chose respecte des rÚgles, des normes ou des exigences

Ex: Le contrÎle qualité garantit la fiabilité du produit. 
rĂȘver
rĂȘver
[Pandiwa]

voir des images, des scÚnes ou des événements pendant le sommeil

mangarap

mangarap

Ex: Il a rĂȘvĂ© d'un voyage extraordinaire cette nuit. 

Napanaginipan niya ang isang pambihirang paglalakbay ngayong gabi.

le danger
le danger
[Pangngalan]

situation ou chose qui peut causer un dommage ou un risque

panganib, peligro

panganib, peligro

Ex: Le feu reprĂ©sente un danger pour la forĂȘt. 

Ang apoy ay kumakatawan sa isang panganib para sa kagubatan.

le bar
le bar
[Pangngalan]

Ă©tablissement oĂč l'on sert des boissons alcoolisĂ©es

bar, publiko

bar, publiko

Ex: Nous allons au bar ce soir. 

Pupunta kami sa bar ngayong gabi.

la dame
la dame
[Pangngalan]

femme adulte désignée de maniÚre polie ou respectueuse

Ex: Une dame vous attend à l'accueil. 
LanGeek
I-download ang app ng LanGeek